Quiste Tirogloso Supraesternal, reporte de un caso

Autores/as

  • José Reyes Barboza Universidad Nacional de Asunción, Facultad de Ciencias Médicas, Cátedra y Servicio de Otorrinolaringología y Cirugía de Cabeza y Cuello | San Lorenzo, Paraguay https://orcid.org/0000-0001-6257-9597
  • Dr. José Ortiz Universidad Nacional de Asunción, Facultad de Ciencias Médicas, Cátedra y Servicio de Otorrinolaringología y Cirugía de Cabeza y Cuello | San Lorenzo, Paraguay. https://orcid.org/0000-0001-6257-9597
  • Carlos Mena Canata Universidad Nacional de Asunción, Facultad de Ciencias Médicas, Cátedra y Servicio de Otorrinolaringología y Cirugía de Cabeza y Cuello | San Lorenzo, Paraguay. https://orcid.org/0000-0003-4429-4840

DOI:

https://doi.org/10.18004/

Palabras clave:

Quiste tirogloso, anomalía congénita, técnica de Sistrunk

Resumen

El quiste tirogloso es una anomalía congénita de la glándula tiroides y de la línea media a nivel 
del cuello, afecta al 7% de la población mundial. Se presenta como un tumor indoloro, móvil con 
la deglución. El diagnóstico se realiza con ecografía y biopsia por aspiración con aguja fina, para 
determinar existencia de malignidad la cual corresponde al 1%. El tratamiento de elección es 
quirúrgico mediante la técnica de Sistrunk. Se reporta el caso de un paciente que acude al servicio 
de otorrinolaringología del Hospital, el mismo; masculino, de 7 años de edad, con antecedentes 
de crónicos de tumoración cervical de crecimiento intermitente a nivel del hueco supraesternal 
relacionado con la aparición de cuadros infecciosos de las vías aérea superiores, que cede con 
tratamiento a base de antibióticos y antinflamatorios no esteroideos, se realizó al paciente, una 
ecografía de partes blandas, con un diagnóstico presuntivo correspondiente a un quiste tirogloso, 
se realizó una tomografía computarizada con contraste de cuello y tórax tres meses después, 
concluyendo un posible nódulo quístico cervical categorizado como quiste dermoide. Durante el 
seguimiento del paciente el mismo presenta una complicación comprobada por ecografía cervical 
que informó pequeña imagen de colección heterogénea en asociación con cambios inflamatorios en 
región afectada.  Se planificó y llevó a cabo una intervención quirúrgica para la resección de la lesión 
utilizando la técnica de Sistrunk. El diagnóstico fue confirmado mediante estudio anatomopatológico 
como quiste del conducto tirogloso de ubicación supraesternal, que resulta ser de alrededor del 5% 
de la frecuencia global de los quistes tiroglosos. Además, la aplicación de la cirugía Sistrunk vs la 
maniobra modificada se constató que presentan tasas similares de efectividad. Siendo el quiste 
tirogloso la anomalía congénita cervical más frecuente, resulta importante reconocer el manejo 
apropiado de esta patología con la suma a este caso de la ubicación poco frecuente del mismo.

Referencias

1. Vintimilla Pogo P, Patiño Patiño M, Inga Lojano

M. Caso clínico: quiste tirogloso, cirugía de Sis

trunk. Rev Med HJCA. 2019;11(2):149-153. doi:

10.14410/2019.11.2.cc.24.

2. Messias H, Sequeira ML, Vilares M, Bitoque S, Rito M,

Gomes P. Ectopic thyroid gland resembling a thyroglos

sal duct cyst. Clin Case Rep. 2023;11(11):e7951. doi:

10.1002/ccr3.7951.

3. Dedivitis RA, Guimarães AV. Papillary thyroid carcino

ma in thyroglossal duct cyst. Int Surg. 2000;85(3):198

201.

4. Oomen KP, Modi VK, Maddalozzo J. Thyroglossal duct

cyst and ectopic thyroid: surgical management. Otolary

ngol Clin North Am. 2015;48(1):15-27. doi: 10.1016/j.

otc.2014.09.003.

5. Saucedo D, Arenas Osuna J. Morbimortalidad y malig

nidad en pacientes tratados con la técnica procedimien

to de Sistrunk para el tratamiento del quiste tirogloso

de 2017 a 2022 ;tesis de especialización;. México:

Universidad Nacional Autónoma de México, Facultad

de Medicina, División de Estudios de Posgrado; 2023.

6. Karmakar S, Saha A, Mukherjee D. Thyroglossal cyst:

an unusual presentation. Indian J Otolaryngol Head

Neck Surg. 2012;65(1):185 -187. doi: 10.1007/s12070

011-0458-5.

7. Andargie DG, Habtemariam YT, Ayele TY, Agegnehu

MA, Biadiglign MG, Endeshaw AS. Thyroglossal duct

cyst on the suprasternal region: an extremely unusual

location. Int J Surg Case Rep. 2023;110:108752. doi:

10.1016/j.ijscr.2023.108752.

8. Palomo Luna J, de la Fé Soca AM, Bestard Hartman IC,

Ramírez Salinas YM, Suárez Lescay C. Fístula tiroglosa

con trayecto infrecuente. MEDISAN. 2012;16(9):1451

1456.

9. Sánchez Acuña G, Ramírez Melgoza J, Wilde Jordán I.

Quistes del conducto tirogloso: diagnóstico y tratamien

to. Rev Mex Cir Bucal Maxilofac. 2009;5(3):111-117.

10. Teixeira RL, Lacerda MB, Paim NP. Quiste dermoide

gigante de esternón. Cir Pediatr. 2007;20(4):232-233.

11. de Tristan J, Zenk J, Künzel J, Psychogios G, Iro H.

Thyroglossal duct cysts: 20 years’ experience (1992

2011). Eur Arch Otorhinolaryngol. 2015;272(9):2513

2519. doi: 10.1007/s00405-014-3229-6.

Publicado

2026-05-19

Cómo citar

Quiste Tirogloso Supraesternal, reporte de un caso. (2026). Anales De La Facultad De Ciencias Médicas, 59(1), 51. https://doi.org/10.18004/

Artículos similares

91-100 de 327

También puede Iniciar una búsqueda de similitud avanzada para este artículo.