Le choc «fatal»: l‟amour et l‟art d‟aimer dans Le Lys Dans la Vallée de Balzac

Autores/as

  • Gloria Melgarejo Granada St. Cloud State University, Minnesota,

Palabras clave:

Balzac, Arte de Amar, Fatalidad, Paisaje

Resumen

Balzac osa proponer varias teorìas acerca del amor en «El lirio en el valle», una novela tan digna de avatares como sus personajes, Félix de Vandenesse y Henriette de Mortsauf, quienes se internan en los peligrosos terrenos del amor y cuya trama de sentimientos se descubre mediante cartas personales y la mecánica de las confesiones y revelaciones. El amor imposible entre ambos pareciera ser un ejemplo más del amor cortés, uno entre miles de teorìas sobre el arte de amar, y el arte de hacer el amor a las mujeres en el contexto del amor y el cortejo (y como ejemplo, se presenta una doble experiencia), y en donde las doctrinas religiosas y las diferencias nacionales juegan un papel importante, a modo de una mejor ilustraciñn de la mecánica del aprendizaje amoroso. Además de las intrigas dentro de la trama, ¿Cuál serìa la opciñn moral? ¿Cuál serìa la lecciñn? ¿Que se debe elegir siempre según las afinidades, las tradiciones o las convenciones sobre el amor? y finalmente, que las revelaciones se convierten a veces en instrumentos de la fatalidad? Las lecciones aprendidas no servirìan entonces sino a la educaciñn sentimental de un hombre joven en busca del éxito mundano y, de paso, a la ruina fìsica y moral de una mujer devota y encadenada al matrimonio? La complejidad de la problemática que el eterno Balzac aborda en esta novela responde a un entretejido amoroso que se inscribe más precisamente en algunos elementos especìficos de la naturaleza y el paisaje francés.

Citas

Andreoli, M. (1993). ― Le Lys dans la vallée ou les labyrinthes du double.‖ L’Année Balzacienne 14: 173-209.

Balzac, H. (1972). Le Lys dans la vallée. Paris: GF Flammarion.

Bays, G.(1954) ―Balzac as Seer.‖ Yale French Studies 13: 83-92.

Bordas, E. (1993) ―L‘Inscription du narrataire dans Le Lys dans la vallée. L’Information Grammaticale 59: 46-48.

Brombert, V. (1988) The Hidden Reader: Stendhal, Balzac, Hugo, Baudelaire, Flaubert. Cambridge: Harvard UP.

Danger, P. (1993) ―Le Lys dans la vallée: Balzac contre Sainte-Beuve.Revue des Littératures Française et Comparée 2 (1993): 99-106.

Davies, H. (1977). ―The Relationship of Language and Desire in Le Lys dans la vallée. Nottingham French Studies 16: 50-59.

Gengembre, G. (1993). ―L‘enfance de Félix et les ambiguïtés d‘un modèle balzacien. Balzac, Le Lys dans la vallée. Ed. José Luis Diaz. Paris: SEDES.

Gengembre, G. (1994). Honoré de Balzac: Le Lys dans la vallée. Paris: PUF.

Lehtonen, M. (1973). ―Les avatars du moi: réflexions sur la technique de trois romans du XIXe siècle rédigés à la première personne: Volupté, de SaintBeuve, Lys, de Balzac et La Confession d‘un enfant du siècle, de Musset.NeuphilologischeMitteilungen 74: 746-59.

Malandain, G. (1988). ―Dire la passion, écrire Le Lys dans la vallée. Romantisme 18: 31-39.

Martineau, J. (1993) ―Les Soupirs de la sainte et les cris de la féé: les voix du désir dans La Femme de trente ans et Le Lys dans la vallée.‖ Revue des Littératures Française et Comparée 2: 99-106.

Pasco, A. (1997). Sick Heroes: French Society and Literature in the Romantic Age, 1750-1850. Exeter: U of Exeter P.

Rogers, N. (1983). ―The Wasting Away of Romantic Heroines. Nineteenth Century French Studies 11: 246-56.

Roy, C. (1974). Les Soleils du Romantisme.

Weinman, H. (1975). ―Bachelard et l‘analyse du roman: Structure des thèmes et des images dans Le Lys dans la vallée de Balzac.‖ Revue des Sciences Humaines 157: 121-41.

Descargas

Publicado

2019-12-31

Cómo citar

Melgarejo Granada, G. . (2019). Le choc «fatal»: l‟amour et l‟art d‟aimer dans Le Lys Dans la Vallée de Balzac. Ñemitỹrã, 1(1), 169–178. Recuperado a partir de https://revistascientificas.una.py/index.php/nemityra/article/view/1173

Artículos más leídos del mismo autor/a

Nota: Este módulo requiere de la activación de, al menos, un módulo de estadísticas/informes. Si los módulos de estadísticas proporcionan más de una métrica, selecciona una métrica principal en la página de configuración del sitio y/o en las páginas de propiedades de la revista.