Reporte de caso: Intoxicación fatal por flúor – correlación clínico patológica y hallazgos de autopsia
DOI:
https://doi.org/10.18004/Palabras clave:
Fluoruros, Envenenamiento, Autopsia, Patología, Toxicología ForenseResumen
La intoxicación aguda por fluoruros es una entidad poco frecuente pero altamente letal,
cuyo diagnóstico temprano resulta complejo por la inespecificidad de los síntomas iniciales.
Presentamos el caso de una mujer paraguaya de 23 años, previamente sana, que ingirió
varias cápsulas magistrales con flúor. Horas después desarrolló síntomas gastrointestinales,
pérdida de conciencia y paro cardiorrespiratorio, falleciendo pese a maniobras de reanimación.
La autopsia reveló edema cerebral, edema y hemorragia pulmonar, erosiones gástricas con
contenido hemático y congestión visceral. El estudio histológico confirmó edema y hemorragia
pulmonar difusa, erosiones foveolares gástricas y congestión de hígado, bazo y riñones.
Los análisis clínicos previos al deceso evidenciaron hipocalcemia severa, alteraciones
hidroelectrolíticas, anemia y elevación de transaminasas. La integración de hallazgos clínicos,
bioquímicos y anatomopatológicos permitió confirmar la intoxicación aguda por flúor como
causa de muerte, aun sin determinación directa de niveles séricos. Este caso resalta la función
insustituible de la autopsia en contextos médico-legales y aporta evidencia relevante para
impulsar mejoras en la regulación farmacéutica y en la capacidad de respuesta sanitaria ante
intoxicaciones por fluoruros. Asimismo, constituye un aporte valioso para el fortalecimiento
de la toxicología forense en Paraguay, al visibilizar las limitaciones diagnósticas actuales y la
necesidad de optimizar recursos en este campo.
Referencias
1. Cheong H, Kim J. Fatal hydrofluoric acid poisoning:
histologic findings and review of the literature. Foren
sic Sci Med Pathol. 2023;19(1):67-71. doi: 10.1007/
s12024-022-00552-8
2. Kodama S, Maebashi K, Takasu S, Sakamoto K, Iwada
te K. An autopsy case of acute poisoning via ingestion
of hydrofluoric acid. Forensic Sci Int Rep. 2021;100182.
doi: 10.1016/j.fsir.2021.100182
3. Martínez MA, Ballesteros S, Piga FJ, Sánchez de la
Torre C, Cubero CA. The tissue distribution of fluo
ride in a fatal case of self-poisoning. J Anal Toxicol.
2007;31(8):526-33. doi: 10.1093/jat/31.8.526
4. Chan KM, Svancarek WP, Creer M. Fatality due to
acute hydrofluoric acid exposure. Clin Toxicol (Phila).
1987;25(4):333-9. doi: 10.3109/15563658708992636
5. Bridwell RE, Bost RT, Zuckerman SL, Liu JY, Olson
KR. Intentional toxic ingestion of sodium fluoride: a
case report. Clin Toxicol (Phila). 2019;57(7):663-7. doi:
10.1080/15563650.2019.1639951
6. Gessner BD, Barraj LM, Hoffman PD. Acute fluo
ride poisoning from a public water system. N
Engl J Med. 1994;331(2):117-23. doi: 10.1056/
NEJM199401133300203
7. Guth S, Clarke TK, Saha S. Toxicity of fluoride: cri
tical evaluation of evidence for human health ha
zards. Crit Rev Toxicol. 2020;50(7):583-623. doi:
10.1080/10408444.2020.1767615
8. Johnston, NR; Strobel, SA. Principios de la toxicidad
del fluoruro y la respuesta celular: una revisión. Archi
ves of toxicology. 2020; 94 (4): 1051-1069.
9. Baltazar RF, Stowe DF, Hall AH. Acute fluoride poi
soning leading to fatal hyperkalemia. Chest. 1980;
78(4):660-3. doi: 10.1378/chest.78.4.660.
10. Taher MK, Williams SN, Gopalakrishnan A, et al. Syste
matic review of epidemiological and toxicological effects
of fluoride exposure. Crit Rev Toxicol . 2024;54(5):305
24. doi: 10.1080/10408444.2023.2295338
11. Schneir A, Clark RF, Kene M, Betten D. Systemic fluo
ride poisoning and death from inhalational exposure to
sulfuryl fluoride. Clin Toxicol (Phila). 2008;46(9):850-4.
doi: 10.1080/15563650801938662
12. Strunecká A, Patocka J, Tuna AB. Mechanisms of
fluoride toxicity: from enzymes to the cell. Appl Sci.
2020;10(20):7100. doi: 10.3390/app10207100.
13. Talebi SF, Nasrollahi SA, Rasouli-Seyyed-Emami S,
Gholami S, Jaafari MR, Aghaei H, et al. Fluoride-in
duced testicular and ovarian toxicity: evidence from
animal and human studies. Biol Res. 2025;58:14. doi:
10.1186/s40659-025-00586-6.
14. Shulman JD, Dalla-Vecchia LK, Jacobsen SJ, Allen RL.
Acute fluoride toxicity from ingesting home-use dental
products. J Public Health Dent. 1997;57(3):165-70. doi:
10.1111/j.1752-7325.1997.tb02969.x.
15. Bost RT, Martinez MA, Bridwell RE, Olson KR. Unusual
method of suicide: fluoride toxicity due to combined
drugs and topical/systemic fluoride exposure. Am J Clin
Pathol. 2015;144(Suppl 2):A018
