The importance of aguadas - watering holes - for the indigenous people of the Paraguayan Chaco

Authors

  • Maria Agustina Espínola Gonzalez Universidad Nacional de Asunción. Carrera de Ingeniería Ambiental, Facultad de Ciencias Agrarias. https://orcid.org/0000-0002-1683-1584
  • Maria Lidia Aranda Espinoza Universidad Nacional de Asunción. Facultad de Ciencias Agrarias, Carrera de Ingeniería Ambiental.
  • José Espíritu Ibarra Aranda Centro de Estudios y Formación para el Ecodesarrollo “Alter Vida”.
  • María Liz González Cabrera Centro de Estudios y Formación para el Ecodesarrollo “Alter Vida”.

DOI:

https://doi.org/10.57201/IEUNA2313333

Keywords:

indigenous community, watering hole, traditional knowledge, drought, climate change

Abstract

The study was carried out in the Pykasu indigenous community located in the Paraguayan Chaco, specifically in the Department of Boquerón, with the objective of studying the water sources present. It was a qualitative ethnographic research with a quantitative component. The design was non-experimental and descriptive. The population of Pykasu had a total of approximately 584 people as of 2022. However, the sample corresponded to a non-probabilistic sampling of voluntary subjects where 6 people were selected taking into account gender, knowledge of the subject, and their work in promoting indigenous traditional knowledge. Data collection techniques included semi-structured interviews, direct and ethnographic observation, and the study of the aguada, with analysis of satellite images and mapping. The study was able to establish the meaning of "aguada" ─ watering hole ─ for community members, identify the Marité aguada, and describe it in terms of fauna and flora species. It was found that the Ñandeva people promote their culturally important sites and stories from generation to generation, favoring the continuity of their traditional knowledge. Current uses of the Marité watering hole are reduced compared to past times and are limited to livestock hydration and occasional hunting. The community is concerned about the increasing intensity and prolongation of droughts and the eventual disappearance of the aguadas, which are necessary for the hydration of wild animals and for maintaining the subsistence hunting.

Downloads

Download data is not yet available.

References

Alter Vida. (2011). La seguridad alimentaria en las comunidades indígenas de Pykasu y de Cuyabia. Documento para la redacción de los planes de manejo forestal en Pykasu y Cuyabia. 30p. No publicado.

Díaz-Bravo, L., Torruco-García, U., Martínez-Hernández, M. & Varela-Ruiz, M. (2013). La entrevista, recurso flexible y dinámico. Investigación en Educación Médica, 2(7), 162-167. Distrito Federal, MX: Universidad Nacional Autónoma de México. Consultado el 24 de mayo de 2023, de https://www.redalyc.org/pdf/3497/349733228009.pdf

Cooperación Internacional (COOPI). (2011). Comer del monte: cosechar el agua en tiempo de sequía. COOPI (Cooperación Internacional, PY); ECHO (Dirección General de Ayuda Humanitaria de la Comisión Europea, EC). 112 p.

Fogel, R. (1996). Documento base sobre comunidades indígenas. 3ra ed. Asunción, PY: GTZ (Cooperación Técnica Alemana, Alemania); SSERNMA/MAG (Subsecretaría de Recursos Naturales y Medio Ambiente, PY). 45 p.

Fogel, A. (1996). La organización social y el desarrollo de los pueblos cazadores-recolectores: el caso de la etnia Guaraní Ñandeva. Tesis de Maestría en Desarrollo. Asunción, PY: EPGA (Escuela de Posgraduación Académica); CERI (Centro de Estudios Rurales Interdisciplinarios); Universidad Nacional de Asunción. 120 p.

González, M. (2012). Análisis de la utilización del caraguatá (Bromeliahieronymi) en dos comunidades indígenas del pueblo ayoreo en el Chaco paraguayo. Tesis de Ing. Amb. Asunción, PY: Facultad de Ciencias Agrarias, Universidad Nacional de Asunción. 96 p.

Grassi, B. (2005). Un análisis del comportamiento de la precipitación en el Paraguay: informe final. San Lorenzo, PY. Universidad Nacional de Asunción, Facultad Politécnica. 121 p.

Grassi, B. (2020). Estado del clima Paraguay 2019: cambio climático, evidencias científicas e impactos. Asunción, PY: MADES (Ministerio del Ambiente y Desarrollo Sostenible); STP (Secretaría Técnica de Planificación del Desarrollo Económico y Social). 97 p.

Instituto Geográfico Agustín Codazzi (IGAC). (2013). Productos LDCM - Landsat 8. Consultado el 21 de julio de 2022, de https://www.un-spider.org/sites/default/files/LDCM-L8.R1.pdf

Instituto Forestal Nacional (INFONA). (2022). Nuestros bosques: reporte de la cobertura forestal y cambios de uso de la tierra 2017 a 2020. Asunción, PY. 78 p.

Panel Intergubernamental sobre Cambio Climático (IPCC). (2023). Resumen para responsables de políticas públicas en Cambio Climático 2023: Informe de síntesis. Contribución de los Grupos de Trabajo I, II y III al Sexto Informe de Evaluación del Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático. Equipo principal de redacción, H. Lee y J. Romero (eds.). Ginebra, CHE. 36 p. En prensa.

Martin, E. (2012). Caracterización de la cacería de subsistencia en la comunidad indígena Guaraní Ñandeva de Pykasu, Departamento de Boquerón, Chaco paraguayo. Asunción, PY. Tesis de Maestría en Ecología Internacional. Universidad de Sheerbroke; Alter Vida. 90 p.

Mereles, M. (2005). Una aproximación al conocimiento de las formaciones vegetales del Chaco Boreal, Paraguay.

Rojasiana (6)2: 5 – 48 p. San Lorenzo, PY: Facultad de Ciencias Químicas, Universidad Nacional de Asunción. Consultado el 20 de octubre de 2021, de https://www.researchgate.net/profile/Maria-Mereles-2/publication/281593589_Una_aproximacion_al_conocimiento_de_las_formaciones_vegetales_del_Chaco_boreal_Paraguay/links/55fb3fc708aec948c4afac93/Una-aproximacion-al-conocimiento-de-las-formaciones-vegetales-del-Chaco-boreal-Paraguay.pdf

Microsoft. (2016). Bing Maps platform features overview. Consultado el 06 de agosto de 2022, de https://jp.xlsoft.com/documents/bing-maps/Bing_maps_features_datasheet.pdf

Ortiz, F. (1978). Contrapunteo cubano del tabaco y el azúcar. Biblioteca Ayacucho. Caracas, VE. Consultado el 13 de mayo de 2022, de https://libroschorcha.files.wordpress.com/2018/04/contrapunteo-cubano-del-tabaco-y-el-azucar-fernando-ortiz.pdf

Sampieri, R., Collado, C. & Lucio, P. (2014). Metodología de la investigación. 6ta. ed. Distrito Federal, MX: McGraw-Hill; Interamericana Editores, S.A. de C.V.

Secretaría del Ambiente (SEAM). (2016). Plan de Manejo del Parque Nacional Médanos del Chaco 2017-2027. Asunción, PY: SEAM (Secretaría del Ambiente); PNUD (Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo); FMB (Fundación Moisés Bertoni). 234 p.

Skjerping, M. (2011). Times of change: local responses to REDD, deforestation and climate change in Paraguay. (Tesis de Maestría). Oslo, NO: University of Oslo.

Susnik, B. (1988). Etnohistoria del Paraguay: etnohistoria de los Chaqueños y de los Guaraníes, bosquejo sintético. Suplemento Antropológico, 23(2), 7-50. Asunción, PY: Universidad Católica Nuestra Señora de la Asunción.

Trujillo, C., Rangel, J., Aranguren, J., & Lomas, K. (2018). Significados del agua para la comunidad indígena Fakcha Llakta, Canton Otavalo, Ecuador. Revista Ambiente & Sociedade, 21, 1-20. doi: 10.1590/1809-4422asoc20170032r1vu2018l1ao

Williams, T., & Hardison, P. (2013). Cultura, derecho, riesgo y gobernanza: contextos del conocimiento tradicional en la adaptación al cambio climático. Cambio Climático, 120, 531-544. doi: 10.1007/s10584-013-0850-0

Published

2023-06-30

How to Cite

Espínola Gonzalez, M. A., Aranda Espinoza, M. L., Ibarra Aranda, J. E., & González Cabrera, M. L. (2023). The importance of aguadas - watering holes - for the indigenous people of the Paraguayan Chaco . Revista Investigaciones Y Estudios - UNA, 14(1), 44–58. https://doi.org/10.57201/IEUNA2313333