Abstract
The academic article aims to put into discussion the situation of the prison emergency as well as health and the invisible violence of the State towards the population deprived of liberty, which is in situations of violation of their rights.
For this, a bibliographic review was carried out on the national and regional situation of populations deprived of liberty. Therefore, situations generated in the context of the confinement in a pandemic are pointed out, such as the State’s response to the latter.
The expression of interest on the part of executing officials of the various State institutions, in whatever roles they are assigned to fulfill the rights of citizens, is not enough.
There is structural violence in confinement contexts that must be investigated for its subsequent approach and intervention. Recognizing that academic development may be temporary and insufficient, without a true assumption of responsibilities on the part of State institutions.
References
ABC. (06 de abril de 2020). Me ha gustado esta nota en https://www.abc.com.py/edicion-impresa/locales/2020/04/06/cortes-de-la-essap-privan-del-aseo-de-manos-en-pandemia/. https://www.abc.com.py/edicion-impresa/locales/2020/04/06/cortes-de-la-essap-privan-del-aseo-de-manos-en-pandemia/
ANDINA. (27 de Abri de 2020). Coronavirus: controlan motín en penal de Huancayo y no hay reos heridos. https://andina.pe/agencia/noticia-coronavirus-controlan-motin-penal-huancayo-y-no-hay-reos-heridos-794714.aspx
BBC. (17 de Marzo de 2020). Coronavirus: más de 1.300 presos se fugan de varias cárceles de Brasil tras protestar por las restricciones impuestas para controlar el covid-19. https://www.bbc.com/mundo/noticias-america-latina-51922229
CLARIN. (18 de Abril de 2020). Coronavirus en Perú: tres muertos durante un motín en una cárcel de Lima. https://www.clarin.com/mundo/coronavirus-peru-muertos-motin-carcel-lima_0_g4SOkrTsA.html
CLARIN. (24 de Abril de 2020). Crisis carcelaria Coronavirus en Argentina: al preso asesinado durante el motín en el penal de Florencio Varela lo mataron de tres balazos. https://www.clarin.com/policiales/coronavirus-argentina-preso-asesinado-motin-penal-florencio-varela-mataron-balazos_0_pP5vUjRPR.html
CNN. (9 de Septiembre de 2019). Declaran situación de emergencia en todos los centros penitenciarios de Paraguay. Obtenido de https://cnnespanol.cnn.com/2019/09/09/alerta-en-paraguay-declaran-situacion-de-emergencia-en-todos-los-centros-penitenciarios-del-pais/
Constitución Nacional de la República del Paraguay de 1992. https://www.bacn.gov.py/constitucion-nacional-de-la-republica-del-paraguay
De la Vega, J. A. (1993). Situación de las prisiones en Paraguay. En S. S. Instituto Vasco de Criminología. 211-289: EGUZKILORE.
Deutsche Welle, D. (19 de Abril de 2020). Motín carcelario por temor a coronavirus deja catorce heridos en Perú. https://www.dw.com/es/mot%C3%ADn-carcelario-por-temor-a-coronavirus-deja-catorce-heridos-en-per%C3%BA/a-53492180
EFE. (23 de Abril de 2020a). Paraguay afronta la repatriación de ciudadanos con pocas plazas por la cuarentena. https://www.efe.com/efe/america/sociedad/paraguay-afronta-la-repatriacion-de-ciudadanos-con-pocas-plazas-por-cuarentena/20000013-4229412
EFE. (26 de Mayo de 2020b). La situación en las cárceles alerta en un Brasil con el COVID-19 en escalada. https://www.efe.com/efe/america/sociedad/la-situacion-en-las-carceles-alerta-un-brasil-con-el-covid-19-escalada/20000013-4255794
Elcomercio. (27 de Julio de 2020). Motín en cárcel de Bolivia tras la muerte de tres reos con sospecha de covid-19. https://www.elcomercio.com/actualidad/motin-carcel-bolivia-reos-coronavirus.html
Fabra Fres, N., & Heras Trías, P. (2016). La reinserción social postpenitenciaria: un reto para la educación social. Revista de educacion social RES.
France24. (11 de Mayo de 2020). Mujeres en una cárcel de Perú protestan por temor al coronavirus. https://www.france24.com/es/20200511-mujeres-en-una-c%C3%A1rcel-de-per%C3%BA-protestan-por-temor-al-coronavirus
Galtung, J. (1998). Tras la violencia, Rreconstrucción, reconciliación, resolución : afrontando los efectos visibles e invisibles de la guerra y la violencia. Gernika Gogoratuz.
INFOBAE. (04 de Mayo de 2020c). Santiago del Estero: tensión por un motín en un penal de la Ciudad capital. https://www.infobae.com/sociedad/policiales/2020/05/04/santiago-del-estero-tension-por-un-motin-en-un-penal-de-la-ciudad-capital/
INFOBAE. (11 de Mayo de 2020b). Denunciarán penalmente a los 29 presos que provocaron una revuelta y ocasionaron destrozos en una comisaría de Villa Caraza. https://www.infobae.com/sociedad/policiales/2020/05/11/denunciaran-penalmente-a-los-29-presos-que-provocaron-una-revuelta-y-oscasionaron-destrozos-en-una-comisaria-de-villa-caraza/
INFOBAE. (16 de Julio de 2020a). Presos de una cárcel de Jujuy realizaron un motín por supuestos casos de coronavirus dentro del penal: hubo dos muertos. https://www.infobae.com/sociedad/policiales/2020/07/16/presos-de-una-carcel-de-jujuy-realizan-un-motin-por-supuestos-casos-de-coronavirus-dentro-del-penal/
INFOBAE. (17 de Marzo de 2020d). Rebelión en cárceles de Brasil por el coronavirus: más de mil presos se fugaron en el estado de San Pablo. https://www.infobae.com/america/america-latina/2020/03/17/rebelion-en-carceles-de-brasil-mas-de-mil-presos-se-fugaron-por-las-medidas-tomadas-por-el-coronavirus/
La Nación, LN. (17 de Marzo de 2020a). Buscan mejorar condiciones de encierro ante circulación del Covid-19. https://cdn-www.lanacionpy.arcpublishing.com/pais/2020/03/17/buscan-mejorar-condiciones-de-encierro-ante-circulacion-del-covid-19/
La Nación, LN. (29 de Marzo de 2020b). Las cárceles y el COVID-19. https://www.lanacion.com.py/gran-diario-domingo/2020/03/29/las-carceles-y-el-covid-19/
La Parra, D., & Tortosa, J. (2003). Violencia estructural: una ilustración del concepto. Documentación Social, 131, 57-72.
Lavanguardia. (03 de Mayo de 2020). El motín en cárcel brasileña de Manaos concluye con 17 heridos. https://www.lavanguardia.com/vida/20200503/48924137318/el-motin-en-carcel-brasilena-de-manaos-concluye-con-17-heridos.html
Ley N° 4288/2011, Mecanismo Nacional de Prevencion contra la tortura y otros tratos o penas crueles e inhumanos o degradantes. https://www.bacn.gov.py/leyes-paraguayas/3667/
Ley N° 6524/2020, Que declara estado de emergencia en todo el territorio de la República del Paraguay ante la pandemia declarada por la organización mundial de la salud a causa del covid-19 o coronavirus y se establecen medidas administrativas, fiscales y financieras.
Leyton , I., & Toledo, F. (2012). A propósito de la violencia: reflexiones acerca del concepto. Universidad de Chile.
Loyola, C. (21 de Marzo de 2020). Las personas privadas de su libertad están más expuestas que el resto de la población. https://elgritodelsur.com.ar/2020/03/las-carceles-y-el-coronavirus.html
Malavolta, V., & Pulvirenti , O. (30 de Marzo de 2020). Pandemia Covid-19: derecho a la salud y su tutela. http://www.saij.gob.ar/victor-malavolta-pandemia-covid-19-derecho-salud-su-tutela
Mecanismo Nacional de Prevención de la Tortura, MDP. (2019). Anuario estadístico de personas privadas de libertad en la República del Paraguay 2019. MNP.
Mecanismo Nacional de Prevención de la Tortura, MDP. (2020). Personas privadas de libertad en Paraguay. MNP.
Mecanismo Nacional de Prevención de la Tortura, MDP. (2020). Recomendaciones respecto de las personas privadas de libertad frente al COVID-19. https://www.mpd.gov.ar/index.php/noticias-feed/4923-recomendaciones-respecto-de-las-personas-privadas-de-libertad-frente-al-covid-19
Ministerio de Justicia, MJ. (27 de abril de 2020). Cartas solidarias llevan esperanza a jóvenes de centros educativos. https://ministeriodejusticia.gov.py/noticias/cartas-solidarias-llevan-esperanza-jovenes-de-centros-educativos
Ministerio de Relaciones Exteriores, MRE. (04 de Abril de 2020). El Gobierno Nacional dispone la utilización de albergues temporales para ubicar a personas infectadas con Covid-19. https://www.mre.gov.py/index.php/noticias-de-embajadas-y-consulados/el-gobierno-nacional-dispone-la-utilizacion-de-albergues-temporales-para-ubicar-personas-infectadas-con-covid-19
Ministerio de Salud Pública de República Dominicana, MSP. (Marzo de 2020). Lineamientos Para Prevenir COVID 19 y Otros Virus Respiratorios en los Recintos Penitenciarios. https://repositorio.msp.gob.do/handle/123456789/1723
Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social, MSPyBS. (07 de Agosto de 2020a). Reporte Covid. https://www.mspbs.gov.py/reporte-covid19.html
NOTAS. (18 de Julio de 2020). Cooperativas de ex detenidos reclamaron a Vidal políticas de reinserción. https://notasperiodismopopular.com.ar/2018/07/18/cooperativas-ex-detenidos-vidal-politicas-reinsercion/
Observatorio Educativo Ciudadano. (Abril de 2020). Educación en contextos de COVID-19: requerimientos mínimos para una educación a distancia. https://www.observatorio.org.py/especial/26
Ocampo, L. (04 de Marzo de 2020). El Covid-19, algo más que un problema de salud pública. https://www.nuevatribuna.es/articulo/actualidad/covid19-coronavirus-pandemia-gripeestacional-saludpublica-fadsp/20200304164723171727.html
OHCHR. (Marzo de 2020). COVID-19: se necesitan medidas para proteger a las personas privadas de libertad. https://www.ohchr.org/SP/NewsEvents/Pages/DisplayNews.aspx?NewsID=25756&LangID=S
Organización de Estados Americanos, OEA. (31 de Marzo de 2020). La CIDH urge a los Estados a garantizar la salud y la integridad de las personas privadas de libertad y sus familias frente a la pandemia del COVID-19. https://www.oas.org/es/cidh/prensa/comunicados/2020/066.asp
Organización Mundial de la Salud, OMS. (13 de Mayo de 2020). Declaración conjunta de la UNODC, la OMS, el ONUSIDA y la ACNUDH sobre la COVID-19 en prisiones y otros centros de detención. https://www.who.int/es/news-room/detail/13-05-2020-unodc-who-unaids-and-ohchr-joint-statement-on-covid-19-in-prisons-and-other-closed-settings
Organizacion Panamericana de la Salud, OPS. (06 de Julio de 2020e). Reporte de situación 12 - Paraguay, 12 de junio de 2020. https://www.paho.org/es/documentos/covid-19-reporte-situacion-12-paraguay-12-junio-2020
Organizacion Panamericana de la Salud, OPS. (27 de Julio de 2020c). Respuesta de la OPS/OMS. https://www.paho.org/es/documentos/covid-19-respuesta-opsoms-reporte-18-27-julio-2020
Organizacion Panamericana de la Salud, OPS. (31 de Marzo de 2020a). Informe de situación COVID-19 . https://iris.paho.org/handle/10665.2/52404
Organizacion Panamericana de la Salud, OPS. (marzo de 2020b). Lineamientos operativos de respuesta frente a COVID-19 en personas privadas de libertad. https://covid19-evidence.paho.org/handle/20.500.12663/2077
Organizacion Panamericana de la Salud, OPS. (marzo de 2020d). Paraguay confirmó el primer caso de COVID-19. https://www.paho.org/par/index.php?option=com_content&view=article&id=2375:paraguay-confirmo-el-primer-caso-de-covid-19&Itemid=258
Página12. (24 de Abril de 2020). Denuncian que el preso muerto en Florencio Varela fue asesinado por agentes del Servicio Penitenciario Bonarense. https://www.pagina12.com.ar/262024-denuncian-que-el-preso-muerto-en-florencio-varela-fue-asesin
RDN. (22 de Abril de 2020). Denuncian falta de agua en zona de contingencia de Clínicas. https://www.rdn.com.py/2020/04/22/denuncian-falta-de-agua-en-zona-de-contingencia-de-clinicas/
TRECE. (07 de Abril de 2020). Situación penitenciaria y Covid-19 en Paraguay. http://www.trece.com.py/actualidad/situacion-penitenciaria-y-covid-19-4p9ajmax
Última Hora, UH. (1 de Septiembre de 2019). Mario Abdo da luz verde a ley de emergencia penitenciaria. https://www.ultimahora.com/mario-abdo-da-luz-verde-ley-emergencia-penitenciaria-n2842620.html
Última Hora, UH. (16 de Mayo de 2020a). Presidente fortalece acción del centro de apoyo para pandemia. https://www.ultimahora.com/presidente-fortalece-accion-del-centro-apoyo-pandemia-n2885461.html
Última Hora, UH. (25 de Mayo de 2020b). Vecinos del Bañado Sur se manifiestan por escasez de agua. https://www.ultimahora.com/vecinos-del-banado-sur-se-manifiestan-escasez-agua-n2887010.html
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Copyright (c) 2020 Belinda García