Nuestro día a día

Un vistazo a nuestro día a día en la oficina de Memorias del IICS

Leer más

Sobre la Revista

La revista Memorias del Instituto de Investigaciones en Ciencias de la Salud (Mem. Inst. Investig. Cienc. Salud) es el órgano oficial de publicación del Instituto de Investigaciones en Ciencias de la Salud (IICS) de la Universidad Nacional de Asunción (UNA), Paraguay. Publica contribuciones científicas originales en medicina clínica, investigación biomédica, microbiología, biología molecular, odontología, enfermería, nutrición, salud pública, biotecnología en salud, genética, bioquímica y otras disciplinas relacionadas. Fundada en 1983, adoptó su nombre actual en 2002 y desde 2015 se publica exclusivamente en línea, incorporando a partir de 2024 la difusión de artículos en formato XML. Desde 2023 opera bajo el sistema de publicación en flujo continuo. Recibe manuscritos en español e inglés en las modalidades de artículos originales, revisiones, estudios de caso y comunicaciones breves. Todo su contenido es de acceso abierto, sin cargos para autores ni lectores, bajo la Licencia Creative Commons Atribución 4.0 Internacional, en concordancia con la Budapest Open Access Initiative (BOAI). Está indexada en BVS, SciELO Paraguay, HINARI, LILACS, DOAJ, Latindex, MIAR, Dialnet, CiteFactor, Google Scholar, LivRe, BASE, EBSCO y Web of Science – SciELO Citation Index. Su publicación es financiada por el IICS-UNA, incorpora el protocolo OAI-PMH para la recolección de metadatos y utiliza el sistema LOCKSS para la preservación digital de sus contenidos.

Leer más

Sistema de Evaluación

Los manuscritos recibidos por la revista Memorias del Instituto de Investigaciones en Ciencias de la Salud son sometidos a un proceso de evaluación por pares bajo la modalidad de doble ciego, en la cual la identidad de los autores y de los revisores se mantiene en anonimato durante todo el proceso. Cada manuscrito es evaluado por un mínimo de dos revisores externos, expertos en la temática del trabajo, quienes disponen de un plazo de 30 días para emitir su dictamen. Los revisores evalúan la originalidad, la solidez metodológica, la relevancia científica y la claridad de la presentación del trabajo. Con base en los dictámenes recibidos, el Comité Editorial toma la decisión de aceptar, solicitar revisiones o rechazar el manuscrito, comunicando la resolución a los autores en el menor tiempo posible. Este proceso garantiza la imparcialidad, la transparencia y la calidad científica de los artículos publicados.

Leer más

Nueva Covocatoria

El Instituto de Investigaciones en Ciencias de la Salud (IICS) de la Universidad Nacional de Asunción (UNA) invita a investigadores, docentes y profesionales del área de la salud a enviar sus manuscritos para su consideración en el Volumen 2026 de la revista Memorias del Instituto de Investigaciones en Ciencias de la Salud (Mem. Inst. Investig. Cienc. Salud). La revista acepta contribuciones originales e inéditas en idioma español en las modalidades de artículos originales de investigación, artículos de revisión, estudios de caso y comunicaciones breves, en las áreas de medicina clínica, investigación biomédica, microbiología, biología molecular, odontología, enfermería, nutrición, salud pública, biotecnología en salud, genética, bioquímica y disciplinas afines. La convocatoria es abierta y permanente, por lo que los manuscritos pueden ser enviados en cualquier momento del año a través del sistema en línea de la revista. Todos los trabajos recibidos son sometidos a evaluación por pares bajo la modalidad de doble ciego. La publicación es de acceso abierto, sin cargos para autores ni lectores. Para más información sobre las normas de envío, consultar las instrucciones para autores disponibles en el sitio web de la revista.

Leer más

Detección molecular de belactamasas de espectro extendido (BLEE) en enterobacterias aisladas en Asunción

Autores/as

  • Rosa Guillén
  • Gladys Velázquez Autor/a
  • Graciela Lird Autor/a
  • Carmen Espinola Autor/a
  • Marcela Laconich Autor/a
  • Letizia Carpinelli Autor/a
  • Carmen Menacho Autor/a
  • Juana Ortellado Autor/a
  • Norma Fariña Autor/a
  • Laura Franco Autor/a
  • Fátima Rodríguez Autor/a
  • Graciela Russomando Autor/a

Palabras clave:

betalactamasa de espectro extendido (BLEE), resistencia a cefalosporina, enterobacteria, reacción en cadena de la polimerasa (PCR).

Resumen

Las betalactamasas de espectro extendido (BLEE), son enzimas responsables de la hidrólisis del anillo betalactámico de penicilinas y cefalosporinas, excepto carbapemenes, inhibiendo así su actividad terapéutica. Si bien es posible la detección fenotípica de este mecanismo de resistencia por métodos convencionales, sólo los métodos moleculares permiten la identificación del gen responsable de dicha resistencia. El objetivo de este estudio descriptivo retrospectivo fue identificar los genes blaCTX-M2, blaPER-2, blaSHV y blaTEM, en aislamientos de enterobacterias productoras de BLEE, de muestras clínicas colectadas entre julio 2007 y abril 2008, provenientes de dos hospitales de referencia de Asunción, Paraguay. La detección molecular de los genes se realizó por reacción en cadena de la polimerasa empleando oligonucleótidos específicos. De los 232 aislados BLEE analizados, el 83% (n=192) portó al menos un gen bla, en el 17% (n=40) restante no fue detectado ninguno de los genes incluido en el estudio. Se observaron las siguientes frecuencias: 49% (94/192) blaCTX-M2, 45% (86/192) blaSHV, 40% (77/192) blaTEM y 7% (13/192) blaPER-2. En el 47% (90/192) se detectó más de un gen, siendo la combinación blaCTX-M2+blaTEM+blaSHV, la más frecuente observada en 32 aislados. El blaCTX-M2 como el gen más frecuente en este estudio concuerda con lo reportado en nuestro país y en Argentina. Este es el primer reporte de la presencia de blaTEM y blaSHV en Paraguay. Es de gran importancia el estudio de otros genes codificantes de resistencia, considerando la emergencia de otras BLEE en la región como blaCTX-M15 con actividad predominantemente ceftazidimasa.

Descargas

Los datos de descarga aún no están disponibles.

Referencias

Rivera JM, Rodríguez C, Huayán G, Mercado P. Susceptibilidad a betalactámicos y resistencia por betalactamasas de espectro extendido (BLEE) en Enterobacteriaceae aisladas de reservorios ambientales de un hospital general en Cajamarca, Perú. Rev Med Hered. 2011;22(2):69-75.

Torres L, Gagliotta V, Torres O, Benítez M, Domínguez M, Pedroza R. b-Lactamasas de Espectro Expandido en Enterobacterias aisladas en Centros de Salud de Caracas. Rev. Soc. Ven. Microbiol. 2006;26(2):365-78.

Paterson DL, Bonomo RA. Extended-spectrum β-lactamases: a clinical update. Clin Microbiol Rev. 2005;18(4):657-86.

Godínez AR, Pedroso WH, Hernández RN, Sánchez AP, Alonso ED, Cruz LD. Detección precoz de enterobacterias productoras de betalactamasas de espectro extendido en pacientes graves. Rev Cub Med Int Emerg. 2006; 5(1):1.

Ambler RP. The structure of Beta-lactamases. Philos Trans R Soc Lond B Biol Sci. 1980; 289(1036):321-31.

Bush K, Jacoby GA, Medeiros AA. A functional classification scheme for beta-lactamases and its correlation with molecular structure. Antimicrob Agents Chemother. 1995; 39(6):1211.

Tafur JD, Torres JA, Villegas MV. Mechanisms of antibiotic resistance in Gram negative bacteria. Infectio. 2008; 12(3):227-32.

Rossolini GM, D’andrea MM, Mugnaioli C. The spread of CTX‐M‐type extended‐spectrum β‐lactamases. Clin Microbiol Infect. 2008; 14(s1):33-41.

Bonnet R. Growing group of extended-spectrum β-lactamases: the CTX-M enzymes. Antimicrob Agents Chemother. 2004; 48(1):1-4.

Chen CJ, Su LH, Lin TY, Huang YC. Molecular analysis of repeated methicillin-resistant Staphylococcus aureus infections in children. PLoS One. 2010; 5(12):e14431.

Muñoz J, García-Rodríguez J. Detección de mecanismos de resistencia. Enferm Infecc Microbiol Clin. 2003; (21):72-4.

Guillén R, Velázquez G, Lird G, Espínola C, Laconich M, Meyer M et al. Estudio multicéntrico de enterobacterias productoras de betalactamasas de espectro extendido: Detección de Genes blaCTX-M2 y blaPER-2. LabCiencia. 2009;1:12-4.

Zhang K, Sparling J, Chow BL, Elsayed S, Hussain Z, Church DL, Gregson DB, Louie T, Conly JM. New quadriplex PCR assay for detection of methicillin and mupirocin resistance and simultaneous discrimination of Staphylococcus aureus from coagulase-negative staphylococci. J. Clin. Microbiol. 2004; 42(11):4947-55.

Quinteros M, Radice M, Gardella N, Rodriguez MM, Costa N, Korbenfeld D, et al. Extended-spectrumβ-lactamases in Enterobacteriaceae in Buenos Aires, Argentina, public hospitals. Antimicrob Agents Chemother. 2003;47(9):28.

Guzmán Blanco M, Labarca JA, Villegas MV, Gotuzzo E; Latin America Working Group on Bacterial Resistance. Extended spectrum β-lactamase producers among nosocomial Enterobacteriaceae in Latin America. Braz J Infect Dis.2014;18(4):421–33.

Casellas JM. Resistencia a los antibacterianos en América Latina: consecuencias para la infectología. Rev Panam Salud Publica. 2011; 30(6):519–28.

Sennati S, Santella G, Di Conza J, Pallecchi L, Pino M, Ghiglione B, Rossolini GM, Radice M, Gutkind G. Changing epidemiology of extended-spectrum β-lactamases in Argentina: emergence of CTX-M-15. Antimicrob Agents Chemother. 2012; 56(11):6003-5.

Nastro M, Montoto Piazza L, Saposnik E, García S, Barberis C, Vay Carlos et al. Resistencia a cefalosporinas de espectro extendido en enterobacterias sin AmpC inducible: Evaluación de los nuevos puntos de corte. Rev Argent Microbiol. 2012; 44(1):30-5.

Truppia LA, Mollerach A, Di Conza JA, Radice M, Mugna V, Méndez E, Gutkind G. Comparación de tres métodos microbiológicos para la detección de betalactamasas de espectro extendido en enterobacterias aisladas en Santa Fe (Argentina). Enferm Infecc Microbiol Clin 2005; 23(9):525-8.

Hernández Pedrozo W, Ramos Godínez A, Nodarse Hernández, R, Padrón Sánchez, A, De Armas Moreno, E. Resistencia bacteriana en las bacterias productoras de betalactamasas extendidas (BLEE). Rev Cubana de Med Int Emerg. 2006;5(1):256-64.

Ardanuy C. Epidemiología de las betalactamasas plasmídicas de espectro ampliado. Recuperado a partir de: http://seq.es/seq/html/revista_seq/0197/ponens.html

Seral-García C, Pardos de la Gándara M, Castillo-García F. Betalactamasas de espectro extendido en enterobacterias distintas de Escherichiacoli y Klebsiella. Enferm Infecc Microbiol Clin. 2010; 28(1):12-8.

Gaitán C Sandra L, Espinal M Paula A. Caracterización molecular de Escherichiacoli y Klebsiellapneumoniae productores de ß-lactamasas de espectro extendido en hospitales de la Región Caribe, Colombia. Rev. chil. infectol. 2009; 26(3):239-46.

Bertona E, Radice M, Rodríguez CH, Barberis C, Vay C, Famiglietti A, et al. Caracterización fenotípica y genotípica de la resistencia enzimática a las cefalosporinas de tercera generación en Enterobacter spp. Rev. argent. microbiol. 2005; 37(4):203-8.

Cruz GR, Radice M, Sennati S, Pallecchi L, Rossolini GM, Gutkind G, et al. Prevalence of plasmid-mediated quinolone resistance determinants among oxyimino cephalosporin-resistant Enterobacteriaceae in Argentina. Mem. Inst. Oswaldo Cruz. 2013; 108(7):924-7.

García-Fulgueiras V, Bado I, Mota MI, Robino L, Cordeiro NF, Varela A, et al. Extended-spectrum β-lactamases and plasmid-mediated quinolone resistance in enterobacterial clinical isolates in the paediatric hospital of Uruguay. J Antimicrob Chemother. 2011; 66(8):1725-9.

Bartoloni A, Pallecchi L, Riccobono E, Mantella A, Magnelli D, Di Maggio T, et al. Relentless increase of resistance to fluoroquinolones and expanded‐spectrum cephalosporins in Escherichia coli: 20 years of surveillance in resource‐limited settings from Latin America. Clin Microbiol Infect. 2013; 19(4):356-61.

Melgarejo N, Martinez M, Franco R, Falcón M. Enterobacterias resistentes a Carbapenemes por producción de KPC, aisladas en hospitales de Asunción y Departamento Central. Rev. Salud Pública Para. 2013; 3(1):30-5.

Guillén et al Detección molecular de belactamasas de espectro

Mem. Inst. Investig. Cienc. Salud. 2015;13(2):8-16 16

Morejón García M. Carbapenemases, an actual threat. Rev Clin Esp. 2012; 211(4):187-91.

Bello H, Trabal N, Ibáñez D, Reyes A, Domínguez M, Mella S et al. ß-Lactamasas de familias diferentes a TEM y SHV en cepas de Klebsiella pneumoniae subespecie pneumoniae aisladas en hospitales chilenos. Rev. med. Chile. 2005;133:737-9.

Descargas

Publicado

2016-04-01

Número

Sección

Artículos Originales

Cómo citar

Guillén, R., Velázquez, G., Lird, G., Espinola, C., Laconich, M., Carpinelli, L., Menacho, C., Ortellado, J., Fariña, N., Franco, L., Rodríguez, F., & Russomando, G. (2016). Detección molecular de belactamasas de espectro extendido (BLEE) en enterobacterias aisladas en Asunción. Memorias Del Instituto De Investigaciones En Ciencias De La Salud, 14(1). https://revistascientificas.una.py/index.php/RIIC/article/view/1839