Nuestro día a día

Un vistazo a nuestro día a día en la oficina de Memorias del IICS

Leer más

Sobre la Revista

La revista Memorias del Instituto de Investigaciones en Ciencias de la Salud (Mem. Inst. Investig. Cienc. Salud) es el órgano oficial de publicación del Instituto de Investigaciones en Ciencias de la Salud (IICS) de la Universidad Nacional de Asunción (UNA), Paraguay. Publica contribuciones científicas originales en medicina clínica, investigación biomédica, microbiología, biología molecular, odontología, enfermería, nutrición, salud pública, biotecnología en salud, genética, bioquímica y otras disciplinas relacionadas. Fundada en 1983, adoptó su nombre actual en 2002 y desde 2015 se publica exclusivamente en línea, incorporando a partir de 2024 la difusión de artículos en formato XML. Desde 2023 opera bajo el sistema de publicación en flujo continuo. Recibe manuscritos en español e inglés en las modalidades de artículos originales, revisiones, estudios de caso y comunicaciones breves. Todo su contenido es de acceso abierto, sin cargos para autores ni lectores, bajo la Licencia Creative Commons Atribución 4.0 Internacional, en concordancia con la Budapest Open Access Initiative (BOAI). Está indexada en BVS, SciELO Paraguay, HINARI, LILACS, DOAJ, Latindex, MIAR, Dialnet, CiteFactor, Google Scholar, LivRe, BASE, EBSCO y Web of Science – SciELO Citation Index. Su publicación es financiada por el IICS-UNA, incorpora el protocolo OAI-PMH para la recolección de metadatos y utiliza el sistema LOCKSS para la preservación digital de sus contenidos.

Leer más

Sistema de Evaluación

Los manuscritos recibidos por la revista Memorias del Instituto de Investigaciones en Ciencias de la Salud son sometidos a un proceso de evaluación por pares bajo la modalidad de doble ciego, en la cual la identidad de los autores y de los revisores se mantiene en anonimato durante todo el proceso. Cada manuscrito es evaluado por un mínimo de dos revisores externos, expertos en la temática del trabajo, quienes disponen de un plazo de 30 días para emitir su dictamen. Los revisores evalúan la originalidad, la solidez metodológica, la relevancia científica y la claridad de la presentación del trabajo. Con base en los dictámenes recibidos, el Comité Editorial toma la decisión de aceptar, solicitar revisiones o rechazar el manuscrito, comunicando la resolución a los autores en el menor tiempo posible. Este proceso garantiza la imparcialidad, la transparencia y la calidad científica de los artículos publicados.

Leer más

Nueva Covocatoria

El Instituto de Investigaciones en Ciencias de la Salud (IICS) de la Universidad Nacional de Asunción (UNA) invita a investigadores, docentes y profesionales del área de la salud a enviar sus manuscritos para su consideración en el Volumen 2026 de la revista Memorias del Instituto de Investigaciones en Ciencias de la Salud (Mem. Inst. Investig. Cienc. Salud). La revista acepta contribuciones originales e inéditas en idioma español en las modalidades de artículos originales de investigación, artículos de revisión, estudios de caso y comunicaciones breves, en las áreas de medicina clínica, investigación biomédica, microbiología, biología molecular, odontología, enfermería, nutrición, salud pública, biotecnología en salud, genética, bioquímica y disciplinas afines. La convocatoria es abierta y permanente, por lo que los manuscritos pueden ser enviados en cualquier momento del año a través del sistema en línea de la revista. Todos los trabajos recibidos son sometidos a evaluación por pares bajo la modalidad de doble ciego. La publicación es de acceso abierto, sin cargos para autores ni lectores. Para más información sobre las normas de envío, consultar las instrucciones para autores disponibles en el sitio web de la revista.

Leer más

Leucemia mieloide aguda con t(8; 21)(q22; q22). Reporte de casos

Autores/as

  • AF Espínola Cano
  • MS Rodríguez
  • Soledad Campos
  • JA Ferreira Nizza
  • J Noguera
  • Susy Figueredo Thiel

Palabras clave:

leucemia mieloide, translocación genética, análisis citogenético, pronóstico

Resumen

La leucemia mieloide aguda es una neoplasia hematopoyética caracterizada por la
proliferación clonal de blastos inmaduros en médulas ósea interfiriendo con sus funciones
normales. Tiene una supervivencia aproximada de 35% afectando principalmente a
adultos mayores de 60 años y niños menores de un año y preferentemente al sexo
masculino. Un hallazgo frecuente es la presencia de la translocación cromosómica t (8;
21) (q22; q22) que involucra a los genes RUNX1 y RUNX1T1. La detección de esta
alteración tiene implicancia diagnóstica y pronóstica de la enfermedad. El objetivo de este
trabajo es describir y reportar dos casos de leucemia mieloide aguda en pacientes
masculinos de 14 y 24 años que presentaron clínica, laboratorio y morfología típicos de la
enfermedad pero con edad de aparición no habitual, enfatizando además, el pronóstico
bueno desde el punto de vista citogenético de esta translocación en ambos casos.

Descargas

Los datos de descarga aún no están disponibles.

Referencias

Beutler E, Lichtman MA, Coller BS, Kipps TJ, Seligsohn U. Hematología de Williams. 2a ed. Madrid: Marbán; 2007.

Kumar CC. Genetic abnormalities and challenges in the treatment of acute myeloid leukemia. Genes & Cancer. 2011;2(2):95-107.

Rodak BF. Hematología: fundamentos y aplicaciones clínicas. 2a ed. Buenos Aires: Médica Panamericana; 2004.

Sans-Sabrafen J, Besses Raebel C, Vives Corrons J. Hematología clínica. 4a ed. Madrid: Harcourt; 2001.

Swerdlow SH, Campo E, Harris NL, Jaffe ES, Pileri SA, Stein H et al: WHO classification of tumours of haematopoietic and lymphoid tissues. 4th ed. Lyon: Internacional Agency for Research on Cancer; 2008.

Mufti GJ, Flandrin G, Schaefer HE, Sandberg AA, Kanfer EJ. An atlas of Malignant Haematology:Cytology, Histology and Cytogenetics. Martin Dunitz Ltd. London; 1996.

Kita K, Nakase K, Miwa H, Masuya M, Nishii K, Morita N,et al. Phenotypical characteristics of acute myelocytic leukemia associated with the t(8;21)(q22;q22) chromosomal abnormality:frequent expression of immature B-cell antigen CD19 together with the stem cell antigen CD34.Blood. 1992;80:470–7.

Fröhling S, Scholl C, Gilliland DG, Levine RL. Genetics of myeloid malignancies: pathogenetic and clinical implications. J Clin Oncol. 2005;23:6285-95.

Bakshi R, Zaidi SK, Pande S, Hassan MQ, Young DW, Montecino M et al. The leukemogenic t(8;21) fusion protein AML1-ETO controls rRNA genes and associates with nucleolar-organizing regions at mitotic chromosomes. J Cell Science. 2008;121:3981-90.

Elagib KE, Goldfarb AN. Oncogenic pathways of AML1-ETO in acute myeloid leukemia: multifaceted manipulation of marrow maturation. Cancer Lett. 2007; 251(2):179-86.

Blyth K, Cameron ER, Neil JC. The RUNX genes: gain or loss of function in cancer. Nature Rev.Cancer. 2005;5:376-87.

Schwieger M, Löhler J, Friel J, Scheller M, Horak I, Stocking C. AML1-ETO inhibits maturation of multiple lymphohematopoietic lineages and induces myeloblast transformation in synergy with ICSBP deficiency. J Exp Med. 2002;196:1227-40.

Mitelman F, Johansson B, Mertens F. The impact of translocations and gene fusions on cancer causation. Nature Rev. Cancer. 2007;7:233-45.

Bullinger L,ValK PJ. Gene Expression Profiling in Acute Myeloid Leukemia. J Clin Oncol.2005;23:6296-6305.

Martens JHA, Stunnenberg HG. The molecular signature of oncofusion proteins in acute myeloid leukemia. FEBS Lett. 2010;584:2662-9.

Jemal A, Siegel R, Xu J, Ward E. Cancer statistics 2010. CA Cancer J Clin. 2010;60;277-300.

Figueredo SJ. Diagnóstico citohistoquímico sistemático en biopsias de médula ósea y citologías hematológicas en el Paraguay. TRABAJO DE TESIS. Facultad de Ciencias Médicas. Universidad Nacional de Asunción. Revista Anales de la Facultad de Ciencias Médicas-UNA. 2005;1-2(38):9-21.

European Group for the Immunological characterization of leukemias (EGIL): Bene MC, Castoldi G, Knapp W, Ludwig WD, Matutes E, Orfao A, et al. Proposals for the immunological classification of leukemias. Leukemia 1995;9:1783-6.

Da Silva G, Pilgerr D, De Castro S, Wagner S. Diagnostico laboratorial de leucemias mieloides

agudas. Bras Patol Med Lab 2006.v42 p 77-84.

Fröhling S, Döhner H. Chromosomal abnormalities in cáncer. N Engl J Med 2008;359:722-34.

Descargas

Publicado

2011-12-01

Número

Sección

Reporte de casos

Cómo citar

Espínola Cano, A., Rodríguez, M., Campos, S., Ferreira Nizza, J., Noguera, J., & Figueredo Thiel, S. (2011). Leucemia mieloide aguda con t(8; 21)(q22; q22). Reporte de casos. Memorias Del Instituto De Investigaciones En Ciencias De La Salud, 9(2). https://revistascientificas.una.py/index.php/RIIC/article/view/1720