Abstract
On the year 2023 it will be 10 years since the promulgation of Decree 1056/2013 which establishes “The complementary modality of contracting process called simplify process for the acquisition of family farming products” normative that, within the framework of the fight against poverty program called “Sembrando Oportunidades” has allowed State Organizations and Entities (in Spanish OEE) to purchase Family Farming products directly from individual or associated producers through a simplified bidding process. On the occasion of its first decade of promulgation, an extended “policy brief” style document is proposed, besides the personal experience as National Coordinator of the Program (2013-2015), the present paper compiles the background data, evolution of the regulatory and programmatic framework, a time line with the main results obtained as well as the lessons learned and finally the current context of the Family Farming Public Procurement program for the purpose of generating an evaluation and recommendations of adjustments for a correct implementation of it during the 2023-2028 government period.
References
Agencia de Información Paraguaya, IP. (2016). Pequeños productores y proveedoras del alimento escolar se reúnen para planificar trabajo conjunto. https://www.ip.gov.py/ip/pequenos-productores-y/
Agencia Reguladora de Compras Estatales, ARCE. (s.f.). Las contrataciones del Estado/Regímenes de preferencia/Producción Familiar Agropecuaria y Pesca Artesanal. https://www.comprasestatales.gub.uy/ManualesDeUsuarios/manual-procedimiento-compras/ProduccionFamiliarAgropecuariayP.html
Agrónomos y Veterinarios Sin Fronteras, AVSF. (2014). Del productor al consumidor: una alternativa comercial para la agricultura familiar en Bolivia. Editores: Marc Devissher; Bishelly Elías Argandoña. https://www.avsf.org/es/posts/1706/full/del-productor-al-consumidor-una-alternativa-comercial-para-la-agricultura-familiar-en-bolivia
Barro, R. J. (1980). Output Effects of Government Purchases. National Bureau of Economic Research.
Centro de Análisis y Difusión de la Economía Paraguaya, CADEP. (2016). Agricultura familiar Campesina en el Paraguay (Documento de Trabajo, Riquelme, Quintín). CADEP. https://www.cadep.org.py/uploads/2022/05/Agricultura-Familar-Campesina-12mayo.pdf
Centro de Análisis y Difusión de la Economía Paraguaya, CADEP. (2019). Seguridad y soberanía alimentaria en Paraguay. Sistema de indicadores y línea de base. CADEP. https://www.cadep.org.py/uploads/2022/05/seguridad-y-soberania-alimentaria-Resumen-1.pdf
Comisión Económica para América Latina y el Caribe, CEPAL. (2022) Programas de compras públicas a los agricultores familiares: ¿un nuevo canal de ventas para el comercio justo? (Documentos de Proyectos LC/TS.2022/130).
Contraloría General de la República, CGR. (2022). Auditoria de Desempeño: Verificación de la Política de Compras Públicas de la Agricultura Familiar Implementada a través de contrataciones para almuerzo escolar, por proceso simplificado. https://www.contraloria.gov.py/index.php/actividades-de-control/informes-de-auditoria/file/30596-informe-final-res-cgr-n-467-20-y-607-20-auditoria-de-desempeno-a-la-meta-ods-n-12-7
Dirección Nacional de Contrataciones Públicas, DNCP (2015). Resolución DNCP N.º 2915/2015. Reglamento sobre la aplicación de Requisitos de Calificación de Productos de la Agricultura Familiar. https://www.contrataciones.gov.py/buscador/marco-legal.html?nro_nombre=2915%2F15&tipo_norma=&tipo_resolucion=&redactor=&fecha_desde=&fecha_hasta=&order=&page=1
Food and Agriculture Organization, FAO. (2014). Agricultura Familiar en América Latina y el Caribe. Recomendaciones de Política. FAO.
Food and Agriculture Organization, FAO. (2015a). Las compras públicas a la agricultura familiar y la seguridad alimentaria y nutricional en América Latina y el Caribe Lecciones aprendidas y experiencias. FAO.
Food and Agriculture Organization, FAO. (2015b). Sistematización de Compras Públicas de la Agricultura Familiar en Paraguay. Apoyo a las Estrategias Nacionales y Subregionales de Seguridad Alimentaria y Nutricional (SAN), y de Superación de la Pobreza en países de América Latina y el Caribe.
Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura, IICA. (2016). La agricultura familiar en las Américas: principios y conceptos que guían la cooperación técnica del IICA: marco de referencia por IICA.
Instituto Nacional de Estadística. (s.f.). Principales resultados EPHC cuarto trimestre 2022 https://www.ine.gov.py/publication-single.php?codec=MjEy
Lember, V. (2014). Public Procurement, Innovation and Policy: International Perspectives. Springer.
MERCOSUR. Resolución GMC N.º 25/2007, Directrices para el reconocimiento e identificación de la Agricultura Familiar en el Mercosur.
Ministerio de Agricultura y Ganadería, MAG. (2016). Informe de Gestión Agosto 2016. Coordinación General de Compras Públicas de la Agricultura Familiar. https://www.mag.gov.py/index.php/documentos/CPAF
Ministério do Desenvolvimiento Social e Combate á Fome, MDS. (2014). PAA: 10 anos de aquisição de alimentos. MDS; Secretaria Nacional de Segurança Alimentar e Nutricional; Secretaraa de Avaliação e Gestão da Informação. https://aplicacoes.mds.gov.br/sagirmps/ferramentas/docs/PAA.pdf
Morley, S., y Vos, R. (1997). Poverty and Dualistic Growth in Paraguay. Institute of Social Studies.
Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos, OCDE. (2000). Greener Public Purchasing: Issues and Practical Solutions. OCDE Publishing. https://doi.org/10.1787/9789264187573-en
Palau, T., y Heikel, M. V. (1987). Los campesinos, el Estado y las empresas en la frontera agrícola (2ª ed.). BASE/ISEC.
Paraguay. Decreto N.º 1056/2013, Por el cual se establece la modalidad complementaria de contratación denominada proceso simplificado para la adquisición de productos agropecuarios de la agricultura familiar y se fijan criterios para la realización de los procesos de contratación y selección aplicadas para estas adquisiciones.
Paraguay. Decreto N.º 11632/2013, Por el cual se reglamenta la Ley N.° 2615/2005 “Que crea la Secretaría de Emergencia Nacional (S.E.N.)”.
Paraguay. Decreto N.º 4565/2015, Por el cual se reglamenta la aplicación de las leyes agrarias y demás normas atinentes a la agricultura familiar.
Paraguay. Ley N.° 6286/2019, De defensa, restauración y promoción de la agricultura familiar campesina.
Rodríguez, J. C., y Villalba, R. (2016). Gasto y gestión pública en relación a la Agricultura Familiar Campesina (AFC) Proyecto “Debates y acciones para mejorar la calidad de la inversión social en Paraguay”. Investigación para el Desarrollo (ID).
Rojas, J. (2018a). Las compras públicas de la agricultura familiar en el Paraguay. Revista Economía y Sociedad, (58).
Rojas, J. (2018b). Alimentación Escolar: El desafío de hacer más con menos. Revista Economía y Sociedad, (61).
Rojas, J. (2022). La Seguridad Alimentaria como pilar para la recuperación Post-Covid 19 en Paraguay. Revista Economía y Sociedad, (73).
Secretaría Técnica de Planificación, STP. (2015a). Boletín CPAF, Sembrando Oportunidades. Departamento de Compras Públicas de la Agricultura Familiar. http://bpm.stp.gov.py/bpmStp/boletinSO
Secretaría Técnica de Planificación, STP. (2015b). Documento Principales resultados CPAF 2014. Departamento de Compras Públicas de la Agricultura Familiar. http://bpm.stp.gov.py/bpmStp/CPAF2014
Secretaría Técnica de Planificación, STP. (2015c). Documento Estudio de Precios Comparados. Departamento de Compras Públicas de la Agricultura Familiar. http://bpm.stp.gov.py/bpmStp/Precios
Servicio Nacional de Contratación Pública, SNCP. (s.f.). Resolución N.º 115-INI-SIE0003. https://www.compraspublicas.gob.ec/ProcesoContratacion/compras/PC/bajarArchivo.cpe?Archivo=dwCF7p55iuo5ySKB1Z84o0rPNS7iKuQTnLdKAZ2AtD8
Última Hora. (2014a). Afirman que se logró abaratar costo del almuerzo escolar. Economía, 06/11/2014. https://www.ultimahora.com/afirman-que-se-logro-abaratar-costo-del-almuerzo-escolar-n845204.html
Última Hora. (2014b). Facturas revelan que intermediarios llevaron dinero de compras directas. Economía, 21/12/2014. https://www.ultimahora.com/facturas-revelan-que-intermediarios-llevaron-dinero-compras-directas-n857817.html
Última Hora. (2014c). Existe frágil control sobre la entrega de alimentos para el almuerzo escolar. Economía, 15/11/2014. https://www.ultimahora.com/existe-fragil-control-la-entrega-alimentos-el-almuerzo-escolar-n847815.html
Última Hora. (2014d). Escuela de Carapeguá recibe en mal estado insumos del almuerzo escolar. https://www.ultimahora.com/escuela-carapegua-recibe-mal-estado-insumos-del-almuerzo-escolar-n845522
Uruguay. Ley 19.292/2014, Declaración de interés general. Producción familiar agropecuaria y pesca artesanal.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Copyright (c) 2023 Jose Rojas