Nuestro día a día

Un vistazo a nuestro día a día en la oficina de Memorias del IICS

Leer más

Sobre la Revista

La revista Memorias del Instituto de Investigaciones en Ciencias de la Salud (Mem. Inst. Investig. Cienc. Salud) es el órgano oficial de publicación del Instituto de Investigaciones en Ciencias de la Salud (IICS) de la Universidad Nacional de Asunción (UNA), Paraguay. Publica contribuciones científicas originales en medicina clínica, investigación biomédica, microbiología, biología molecular, odontología, enfermería, nutrición, salud pública, biotecnología en salud, genética, bioquímica y otras disciplinas relacionadas. Fundada en 1983, adoptó su nombre actual en 2002 y desde 2015 se publica exclusivamente en línea, incorporando a partir de 2024 la difusión de artículos en formato XML. Desde 2023 opera bajo el sistema de publicación en flujo continuo. Recibe manuscritos en español e inglés en las modalidades de artículos originales, revisiones, estudios de caso y comunicaciones breves. Todo su contenido es de acceso abierto, sin cargos para autores ni lectores, bajo la Licencia Creative Commons Atribución 4.0 Internacional, en concordancia con la Budapest Open Access Initiative (BOAI). Está indexada en BVS, SciELO Paraguay, HINARI, LILACS, DOAJ, Latindex, MIAR, Dialnet, CiteFactor, Google Scholar, LivRe, BASE, EBSCO y Web of Science – SciELO Citation Index. Su publicación es financiada por el IICS-UNA, incorpora el protocolo OAI-PMH para la recolección de metadatos y utiliza el sistema LOCKSS para la preservación digital de sus contenidos.

Leer más

Sistema de Evaluación

Los manuscritos recibidos por la revista Memorias del Instituto de Investigaciones en Ciencias de la Salud son sometidos a un proceso de evaluación por pares bajo la modalidad de doble ciego, en la cual la identidad de los autores y de los revisores se mantiene en anonimato durante todo el proceso. Cada manuscrito es evaluado por un mínimo de dos revisores externos, expertos en la temática del trabajo, quienes disponen de un plazo de 30 días para emitir su dictamen. Los revisores evalúan la originalidad, la solidez metodológica, la relevancia científica y la claridad de la presentación del trabajo. Con base en los dictámenes recibidos, el Comité Editorial toma la decisión de aceptar, solicitar revisiones o rechazar el manuscrito, comunicando la resolución a los autores en el menor tiempo posible. Este proceso garantiza la imparcialidad, la transparencia y la calidad científica de los artículos publicados.

Leer más

Nueva Covocatoria

El Instituto de Investigaciones en Ciencias de la Salud (IICS) de la Universidad Nacional de Asunción (UNA) invita a investigadores, docentes y profesionales del área de la salud a enviar sus manuscritos para su consideración en el Volumen 2026 de la revista Memorias del Instituto de Investigaciones en Ciencias de la Salud (Mem. Inst. Investig. Cienc. Salud). La revista acepta contribuciones originales e inéditas en idioma español en las modalidades de artículos originales de investigación, artículos de revisión, estudios de caso y comunicaciones breves, en las áreas de medicina clínica, investigación biomédica, microbiología, biología molecular, odontología, enfermería, nutrición, salud pública, biotecnología en salud, genética, bioquímica y disciplinas afines. La convocatoria es abierta y permanente, por lo que los manuscritos pueden ser enviados en cualquier momento del año a través del sistema en línea de la revista. Todos los trabajos recibidos son sometidos a evaluación por pares bajo la modalidad de doble ciego. La publicación es de acceso abierto, sin cargos para autores ni lectores. Para más información sobre las normas de envío, consultar las instrucciones para autores disponibles en el sitio web de la revista.

Leer más

Insomnio y apnea obstructiva del sueño comórbidos (COMISA) con bruxismo y movimientos periódicos de extremidades

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.18004/mem.iics/1812-9528/2026.e24132601

Palabras clave:

Apnea del sueño, insomnio, calidad del sueño

Resumen

Se presenta un caso clínico de COMISA (trastorno combinado de insomnio y apnea obstructiva del sueño), junto con bruxismo y movimientos periódicos de las extremidades. Se destaca la complejidad diagnóstica y terapéutica de esta condición, mediante el uso de herramientas clínicas y polisomnografía. Los hallazgos muestran fragmentación del sueño, hipoxia severa, y actividad muscular anormal. Se propone un manejo multidisciplinario que incluye pérdida de peso, CPAP y terapia cognitivo-conductual. Se resalta la alta prevalencia de trastornos del sueño en países latinoamericanos, la relación bidireccional entre insomnio y AOS, y la importancia de detectar comorbilidades. Finalmente, se puntualiza la necesidad de abordaje multidisciplinario, ya que estos trastornos se asocian a riesgo cardiovascular, depresión y disminución de la productividad.

Descargas

Los datos de descarga aún no están disponibles.

Referencias

1. Pavlova MK, Latreille V. Sleep Disorders. Am J Med. 2019;132(3):292-299. 10.1016/j.amjmed.2018.09.021.

2. Sweetman A, Osman A, Lack L, Crawford M, Wallace D. Co-morbid insomnia and sleep apnea (COMISA): recent research and future directions. Curr Opin Pulm Med. 2023; 29(6): 567-573. 10.1097/MCP.0000000000001007.

3. Sweetman AM, Lack LC, Catcheside PG, Antic NA, Chai-Coetzer CL, Smith SS et al. Developing a successful treatment for co-morbid insomnia and sleep apnoea. Sleep Med Rev. 2017; 33: 28-38. 10.1016/j.smrv.2016.04.004.

4. Lobbezoo F, Ahlberg J, Raphael KG, Wetselaar P, Glaros AG, Kato T et al. International consensus on the assessment of bruxism. J Oral Rehabil. 2018;45(11):837-844. 10.1111/joor.12663.

5. Kuang B, Li D, Lobbezoo F, de Vries R, Hilgevoord A, de Vries N et al. Associations between sleep bruxism and other sleep-related disorders in adults. Sleep Med. 2022; 89: 31-47. 10.1016/j.sleep.2021.11.008.

6. Drakatos P, Olaithe M, Verma D, Ilic K, Cash D, Fatima Y et al. Periodic limb movements during sleep: a narrative review. J Thorac Dis. 2021; 13(11): 6476-6494. 10.21037/jtd-21-1353.

7. Torterolo P, Benedetto L, Copiz N, Peyrou S. Calidad de sueño en Uruguay al inicio de la pandemia. Ann Facultad Med (UnivRepùbUrug). 2023; 10(2): e201. 10.25184/anfamed2023v10n2a1.

8. Castro LS, Poyares D, Leger D, Bittencourt L, Tufik S. Objective prevalence of insomnia in the São Paulo, Brazil epidemiologic sleep study. Ann Neurol. 2013;74(4):537-46. 10.1002/ana.23945.

9. Tufik S, Santos-Silva R, Taddei JA, Bittencourt LR. Obstructive sleep apnea syndrome in the Sao Paulo Epidemiologic Sleep Study. Sleep Med. 2010;11(5):441-446. 10.1016/j.sleep.2009.10.005.

10. Luciano YM, Porcacchia AS, Tufik S, Andersen ML, Pires GN. Prevalence and Incidence of Co-Morbid Insomnia and Sleep Apnea (Comisa) in São Paulo, Brazil. Chest. 2024;165(4):1004-1008. 10.1016/j.chest.2023.11.024.

11. Sweetman A, Frank O, Stocks N, Mukherjee S, Lack L. General practitioner management of comorbid insomnia and sleep apnoea. Aust J Gen Pract. 2023;52(9):607-612. 10.31128/AJGP-12-22-6648.

12. Hoc TV, Lee HC. Clinical and polysomnographic characteristics of Asian patients with comorbid insomnia and obstructive sleep apnea. Sci Rep. 2025;15(1):11529. 10.1038/s41598-025-96825-7.

13. Sweetman A. Co-morbid Insomnia and Sleep Apnoea (COMISA): Latest Research from an Emerging Field. Curr Sleep Medicine Rep. 2023;9:180-189. 10.1007/s40675-023-00262-9.

14. Krystal AD, Prather AA, Ashbrook LH. The assessment and management of insomnia: an update. World Psychiatry. 2019;18(3):337-352. 10.1002/wps.20674.

15. Wulterkens BM, Hermans LWA, Fonseca P, Asin J, Duis N, Janssen HCJP et al. Sleep structure in patients with COMISA compared to OSA and insomnia. J Clin Sleep Med. 2023;19(6):1051-1059. 10.5664/jcsm.10500.

16. Ma Y, Goldstein MR, Davis RB, Yeh GY. Profile of subjective-objective sleep discrepancy in patients with insomnia and sleep apnea. J Clin Sleep Med. 2021;17(11):2155-2163. 10.5664/jcsm.9348.

17. Yanagimori M, Fernandes MD, Garcia ML, Scudeller PG, Carvalho CRR, Edwards B et al. Respiratory arousal threshold among patients with isolated sleep apnea and with comorbid insomnia (COMISA). Sci Rep. 2023;13(1):7638. 10.1038/s41598-023-34002-4.

18. Shi Y, Feng X, Hao F, Nie Y, Zhang Y, Ren R et al. Clinical subtypes of co-morbid insomnia and obstructive sleep apnea (COMISA): Results of a cluster analysis. SSRN Electronic Journal: april, 2025. 10.2139/ssrn.5212284.

19. Kuang B, Li D, Lobbezoo F, de Vries R, Hilgevoord A, de Vries N et al. Associations between sleep bruxism and other sleep-related disorders in adults. Sleep Med. 2022;89:31-47. 10.1016/j.sleep.2021.11.008.

20. Blaszczyk B, Meira E, Cruz M, Waliszewska-Prosol M, Wieckiewicz M, Nowacki D et al. Sleep Bruxism and Sleep Structure in COMISA Syndrome: A Polysomnographic Study. J Clin Med. 2024;13(11):3154. 10.3390/jcm13113154.

21. Subramanian S, Hesselbacher SE, Nye P, Aiyer AA, Surani SR. Comorbid insomnia and sleep apnea: characterization and associations with comorbid sleep conditions. Sleep Breath. 2021;25(4):1995-2000. 10.1007/s11325-021-02331-1.

22. Zhou X, Zhou B, Li Z, Lu Q, Li S, Pu Z et al. Periodic limb movements in patients with obstructive sleep apnea syndrome. Sci Rep. 2021;11(1):15341. 10.1038/s41598-021-95018-2.

23. Suzuki K, Suzuki S, Haruyama Y, Funakoshi K, Fujita H, Sakuramoto H et al. Associations between the burdens of comorbid sleep problems, central sensitization, and headache-related disability in patients with migraine. Front Neurol. 2024;15:1373574. 10.3389/fneur.2024.1373574.

24. Sweetman A, Farrell S, Wallace DM, Crawford M. The effect of cognitive behavioural therapy for insomnia in people with comorbid insomnia and sleep apnoea: A systematic review and meta-analysis. J Sleep Res. 2023;32(6):e13847. 10.1111/jsr.13847.

Descargas

Publicado

2026-02-12

Número

Sección

Reporte de casos

Cómo citar

Perez Bejarano, D. (2026). Insomnio y apnea obstructiva del sueño comórbidos (COMISA) con bruxismo y movimientos periódicos de extremidades. Memorias Del Instituto De Investigaciones En Ciencias De La Salud, 24(1), e24132601. https://doi.org/10.18004/mem.iics/1812-9528/2026.e24132601