Resumen
Introducción: La diabetes mellitus tipo 2 representa un problema creciente de salud pública, especialmente en países de ingresos medios. Su curso inicialmente asintomático, el subdiagnóstico y la influencia de factores familiares y conductuales resaltan la importancia de evaluar síntomas sugestivos y percepción de riesgo en población adulta general.
Objetivo: Determinar la prevalencia autoinformada de síntomas sugestivos de diabetes mellitus tipo 2 y la percepción de riesgo en adultos paraguayos.
Metodología: Estudio observacional, prospectivo, descriptivo y de corte transversal realizado en adultos paraguayos mediante encuesta online. Se utilizó muestreo no probabilístico por conveniencia. Se recolectaron variables sociodemográficas, clínicas, síntomas sugestivos de diabetes mellitus tipo 2 y percepción de riesgo, analizándose mediante estadística descriptiva.
Resultados: La muestra incluyó 135 adultos urbanos, predominantemente mujeres jóvenes. La mayoría no presentó síntomas sugestivos de diabetes mellitus tipo 2 ni diagnóstico previo, pero refirió antecedentes familiares, sedentarismo y percepción elevada de riesgo. Se observó baja frecuencia de controles médicos preventivos, pese a la conciencia subjetiva de riesgo.
Conclusión: En adultos urbanos paraguayos se evidenció baja prevalencia autoinformada de síntomas de diabetes mellitus tipo 2, coexistiendo con sedentarismo, antecedentes familiares y percepción elevada de riesgo. Estos hallazgos subrayan la necesidad de fortalecer estrategias de prevención primaria, educación sanitaria y detección precoz en atención primaria.
Referencias
1. Sun H, Saeedi P, Karuranga S, Pinkepank M, Ogurtsova K, Duncan BB, et al. IDF Diabetes Atlas: Global, regional and country-level diabetes prevalence estimates for 2021 and projections for 2045. Diabetes Res Clin Pract. 2022;183:109119.
2. Ogurtsova K, Guariguata L, Barengo NC, Ruiz PLD, Sacre JW, Karuranga S, et al. Global estimates of undiagnosed diabetes in adults for 2021. Diabetes Res Clin Pract. 2022;183:109118.
3. Instituto Nacional de Estadística (Paraguay). Segunda Encuesta Nacional sobre Factores de Riesgo de Enfermedades No Transmisibles (ENFR 2022). Asunción: INE; 2023.
4. Cañiza CC. Prevalencia de diabetes mellitus tipo 2 en agentes de la Policía Nacional del Paraguay. Rev Virtual Soc Parag Med Int. 2025;12(1):e12122509.
5. American Diabetes Association Professional Practice Committee. 2. Diagnosis and Classification of Diabetes: Standards of Care in Diabetes—2024. Diabetes Care. 2024;47(Suppl 1):S20-S42.
6. Heidemann C, Schipf S, Kapustina O, Baumert J, Ittermann T, Du Y, et al. Perceived diabetes risk and related determinants in the general population: a cross-sectional study. BMJ Open Diabetes Res Care. 2019;7(1):e000680.
7. Franchi M, Gallus S, Bosetti C, Talamini R, Negri E, La Vecchia C. Education, smoking and risk of type 2 diabetes mellitus: a population-based case-control study. BMC Public Health. 2020;20:1234.
8. van Gelder MMHJ, Bretveld RW, Roeleveld N. Web-based questionnaires: the future in epidemiology? Am J Epidemiol. 2010;172(11):1292–1298.
9. Sun H, Saeedi P, Karuranga S, Pinkepank M, Ogurtsova K, Duncan BB, et al. IDF Diabetes Atlas: Global, regional and country-level diabetes prevalence estimates for 2021 and projections for 2045. Diabetes Res Clin Pract. 2022;183:109119.
10. Tabák AG, Herder C, Rathmann W, Brunner EJ, Kivimäki M. Prediabetes: a high-risk state for diabetes development. Lancet. 2012;379(9833):2279–2290.
11. Meigs JB, Cupples LA, Wilson PW. Parental transmission of type 2 diabetes: the Framingham Offspring Study. Diabetes. 2000;49(12):2201–2207.
12. Harris MI, Klein R, Welborn TA, Knuiman MW. Onset of NIDDM occurs at least 4–7 yr before clinical diagnosis. Diabetes Care. 1992;15(7):815–819.
13. Guthold R, Stevens GA, Riley LM, Bull FC. Worldwide trends in insufficient physical activity from 2001 to 2016. Lancet Glob Health. 2018;6(10):e1077–e1086.
14. Heidemann C, Schipf S, Kapustina O, Baumert J, Ittermann T, Du Y, et al. Perceived diabetes risk and related determinants in the general population. BMJ Open Diabetes Res Care. 2019;7:e000680.
15. Walker EA, Mertz CK, Kalten MR, Flynn J. Risk perception for developing diabetes. Diabetes Care. 2003;26(9):2543–2548.
16. Brewer NT, Chapman GB, Gibbons FX, Gerrard M, McCaul KD, Weinstein ND. Meta-analysis of the relationship between risk perception and health behavior. Health Psychol. 2007;26(2):136–145.
17. Wild S, Roglic G, Green A, Sicree R, King H. Global prevalence of diabetes. Diabetes Care. 2004;27(5):1047–1053.

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Derechos de autor 2026 Ana Victoria Reyes Troche, Daisy María Auxiliadora Alvarenga Arévalos, Milagro Soledad Arias Figueredo, Cesilia Maria Salustiana Amarilla, Silvina Barrios Samudio