Resumen
Introducción: La enfermedad renal crónica constituye un problema creciente de salud pública. El uso extendido y frecuentemente no supervisado de antiinflamatorios no esteroideos (AINES) representa un factor de riesgo potencialmente evitable. La percepción del riesgo renal influye directamente en las conductas de consumo y en la prevención del daño renal.
Objetivo: Evaluar la percepción del riesgo de enfermedad renal asociada al consumo autodeclarado de AINES en adultos paraguayos.
Metodología: Estudio observacional, prospectivo, descriptivo y transversal realizado mediante encuesta online en adultos residentes en Paraguay. Se utilizó muestreo no probabilístico por conveniencia. Se analizaron variables sociodemográficas, patrones de consumo de AINES y percepción del riesgo renal mediante estadística descriptiva.
Resultados: Participaron 119 adultos, predominantemente mujeres jóvenes, con nivel educativo secundario o universitario. La mayoría utilizó AINES, principalmente ibuprofeno, diclofenac y ketorolac, en forma ocasional y por automedicación. El conocimiento del riesgo renal fue intermedio, con baja percepción de vulnerabilidad personal.
Conclusión: Existe un elevado consumo de AINES en la población adulta urbana paraguaya, acompañado de automedicación frecuente y percepción subestimada del riesgo renal individual. Fortalecer la educación sanitaria y el uso racional de AINES resulta esencial para prevenir daño renal evitable y promover prácticas seguras en la población general.
Referencias
1. Kovesdy CP. Epidemiology of chronic kidney disease: an update 2022. Kidney Int Suppl. 2022;12(1):7–11.
2. GBD Chronic Kidney Disease Collaboration. Global prevalence of chronic kidney disease in 2017 and trends since 1990. Lancet. 2020;395(10225):709–33.
3. Luyckx VA, Tonelli M, Stanifer JW. The global burden of kidney disease and the sustainable development goals. Bull World Health Organ. 2022;100(3):183–90.
4. Moore N, Pollack C, Butkerait P. Adverse drug reactions and drug–drug interactions with NSAIDs. Clin Pharmacol Ther. 2021;110(1):25–34.
5. World Health Organization. WHO global report on effective access to medicines. Geneva: WHO; 2023.
6. Whelton A. Nephrotoxicity of nonsteroidal anti-inflammatory drugs: physiologic foundations and clinical implications. Am J Med Sci. 2021;362(4):333–42.
7. Griffin BR, Liu KD, Teixeira JP. Critical care nephrology: acute kidney injury and NSAIDs. Nat Rev Nephrol. 2020;16(10):559–70.
8. Alatawi YM, Hansen RA. Consumer knowledge and perceptions of NSAID risks: a systematic review. Res Social Adm Pharm. 2020;16(12):1667–76.
9. Hämeen-Anttila K, et al. Public perceptions of NSAID safety: a population-based survey. Pharmacoepidemiol Drug Saf. 2021;30(5):609–18.
10. Mhatre SK, Sansgiry SS. Assessing beliefs about over-the-counter NSAIDs among adults. J Am Pharm Assoc. 2020;60(6):e196–e204.
11. Brewer NT, Chapman GB, Gibbons FX, et al. Meta-analysis of the relationship between risk perception and health behavior. Health Psychol. 2020;39(8):673–85.
12. Pan American Health Organization. Self-medication in the Americas: public health implications. Washington DC: PAHO; 2022.
13. Santos Júnior JRG, et al. Non-prescription NSAID use in urban Latin American populations. Int J Clin Pharm. 2021;43(4):1045–52.
14. Toms L, et al. Gender differences in analgesic and NSAID use: a European survey. Eur J Clin Pharmacol. 2022;78(2):245–53.
15. López-García JA, et al. Self-medication with NSAIDs in Mexico: prevalence and associated factors. BMC Public Health. 2021;21:2142.
16. Zongo A, et al. Community pharmacists’ role in preventing NSAID-related renal damage. Int J Pharm Pract. 2023;31(2):133–40.
17. Onchonga D. Prevalence of self-medication and associated factors among adults. J Pharm Policy Pract. 2020;13:61.
18. Ungprasert P, et al. NSAIDs and risk of acute kidney injury: updated meta-analysis. Eur J Intern Med. 2020;74:28–34.
19. van der Meulen J, et al. Patient awareness of NSAID adverse effects: a cross-sectional study. Patient Prefer Adherence. 2022;16:1113–22.
20. Slovic P. The perception of risk revisited. Risk Anal. 2021;41(1):15–26.
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Derechos de autor 2026 Silvina Barrios Samudio, Ana Victoria Reyes Troche, Daisy María Auxiliadora Alvarenga Arévalos, Milagro Soledad Arias Figueredo, Cesilia Maria Salustiana Amarilla