Valor de las técnicas moleculares y de los factores de riesgo en el diagnóstico y evolución de la esporotricosis. A propósito de 2 casos por Sporothrix brasiliensis y S. globosa

Arnaldo Aldama Caballero; Juan Guillermo Aldama Negrete; José Pereira Brunelli

doi:10.18004/anales/2020.053.03.177

Authors

Arnaldo Aldama Caballero Universidad Nacional de Asunción, Facultad de Ciencias Médicas, Cátedra de Dermatología. San Lorenzo, Paraguay. 2Hospital Nacional, Servicio de Dermatología. Itaugua, Paraguay. https://orcid.org/0000-0001-9844-5128
Juan Guillermo Aldama Negrete Hospital Nacional, Departamento de Medicina Interna. Itaugua, Paraguay https://orcid.org/0000-0003-2461-8801
José Pereira Brunelli Centro de Especialidades Dermatológicas. San Lorenzo, Paraguay. https://orcid.org/0000-0001-9660-4156

DOI:

https://doi.org/10.18004/anales/2020.053.03.177

Keywords:

Sporothrix brasiliensis sporotrichosis, Sporothrix globosa sporotrichosis, Sporotrichosis in Paraguay, Paraguay

Abstract

Sporotrichosis is a deep mycosis caused by the dimorphic fungus Sporothrix schenckii. The advent of molecular techniques as the polymerase chain reaction has made it possible to identify several species within the Sporothrix spp complex such as S. brasiliensis, S. schenckii sensu stricto, S. globosa, S mexicana and S. albicans. The differences are molecular but also geographic, macroscopic, in sugar assimilation and colony growth at 37º, determining different clinical forms, evolution and therapeutic responses.
We report 2 cases of sporotrichosis diagnosed in the National Hospital of Paraguay, whose studies of PCR of the calmodulin gene carried out abroad, determined to be produced by S. brasiliensis and S. globosa respectively. The objective of the communication is to highlight the importance of molecular techniques for the precise diagnosis of the species of Sporothrix spp, considering the risk factors associated with the epidemiological characterization and the clinical-evolutionary differences of the cases of sporotrichosis.

References

1. Lacaz C, Porto E, Costa J. Micología Médica. Sao Paulo: Sarvier; 1984 p.175-188.

2. Arenas R. Micología Médica Ilustrada, 4ª edición. Mexico: Mc Graw Hill; 2011 p.147-158.

3. Aldama A. Dermatología Tropical. Atlas y manejo.Asunción: Visualmente; 2010 p.95-98.

4. Marimon R, Cano J, Gené J, Sutton D, Kawasaki M, Guarro J. Sporothrix brasiliensis, S. globosa, and S. mexicana, Three New Sporothrix Species of Clinical Interest. J Clinical Microbiol 2007;45: 3198–3206. DOI https://doi.org/10.1128/JCM.00808-07.

5. Legarraga P. Sporothrix schenckii. Rev Chil Infectol 2016; 33 (5). DOI http://dx.doi.org/10.4067/S0716-10182016000500012.

6. Marques N, Marques M, Azevedo M, Santos C, Zancope R, Lima N. Esporotricosis causada por Sporothrix mexicana, Portugal. Emerg Infect Dis 2011;17(10):1975–1976.

7. Madrid H, Cano J, Gené J, Bonifaz A, Toriello C, Guarro J. Sporothrix globosa , un hongo patógeno con amplia distribución geográfica. Revista Iberoamericana de Micología 2009; 26 (3): 218-222

8. Cruz R, Vieille P, Oschilewski D, Aislamiento ambiental de Sporothrix globosa en relación a un caso de esporotricosis linfocutánea. Rev Chilena Infectol 2012; 29 (4): 401-4.

9. Chakrabarti A, Bonifaz A, Gutierrez MC, Mochizuki T, Li S. Global epidemiology of sporotrichosis. Medical Mycology. 2015;53(1):3-14.

10. Gremião IDF, Miranda LHM, Reis EG, Rodrigues AM, Pereira SA. Zoonotic epidemic of sporotrichosis: cat to human transmission. PLoS Pathog. 2017;13(1): e1006077

11. Marimon R, Serena C, Gené J, Cano J, Guarro J Susceptibilidad antifúngica in vitro de cinco especies de Sporothrix. Agentes antimicrobianos Chemother . 2008; 52: 732–4

12. Etchecopaz A, Lanza N, Toscanini M, Devoto T, Pola S, Daneri G et al. Sporotrichosis caused by Sporothrix brasiliensis in Argentina: Case report, molecular identification and in vitro susceptibility pattern to antifungal drugs. Médicale, April 2020, 100908 https://doi.org/10.1016/j.mycmed.2019.100908.

13. Saúl A, Bonifaz A. Clasificación de la esporotricosis. Una propuesta con base en el comportamiento inmunológico. Dermatología Rev Mex 2011; 55 (4):200-208.

14. Bravo T. Esporotricosis, avances recientes en el diagnóstico, histopatología y la epidemiología en México. Rev Latinoamer Patol Clin 2012; 59(3):147-71.

15. Lima M, Oliveira A, Galhardo MC, Schubach TM, dos Reis RS, Conceição MJ, do Valle AC. Sporotrichosis with widespread cutaneous lesions: report of 24 cases related to transmission by domestic cats in Rio de Janeiro, Brazil. Int J Dermatol. 2003; 42(9):677-81.

16. Garcia J, Wattiez V, Fornerón L, Aldama A, Gorostiaga G, Rivelli V, Pereira J. Esporotricosis trasmitida por gato doméstico. Reporte de un caso familiar. Rev. Del Nacional (Itauguá) 2017; 9 (2): 67-76.

17. Aldama A, Aldama F, Centurión I, Pereira J, Rabello V, Zancopé-Oliveira R. Esporotricosis cutánea diseminada. Rev. Nac. (Itauguá) 2019;11(2):119-132.