Nuestro día a día

Un vistazo a nuestro día a día en la oficina de Memorias del IICS

Leer más

Sobre la Revista

La revista Memorias del Instituto de Investigaciones en Ciencias de la Salud (Mem. Inst. Investig. Cienc. Salud) es el órgano oficial de publicación del Instituto de Investigaciones en Ciencias de la Salud (IICS) de la Universidad Nacional de Asunción (UNA), Paraguay. Publica contribuciones científicas originales en medicina clínica, investigación biomédica, microbiología, biología molecular, odontología, enfermería, nutrición, salud pública, biotecnología en salud, genética, bioquímica y otras disciplinas relacionadas. Fundada en 1983, adoptó su nombre actual en 2002 y desde 2015 se publica exclusivamente en línea, incorporando a partir de 2024 la difusión de artículos en formato XML. Desde 2023 opera bajo el sistema de publicación en flujo continuo. Recibe manuscritos en español e inglés en las modalidades de artículos originales, revisiones, estudios de caso y comunicaciones breves. Todo su contenido es de acceso abierto, sin cargos para autores ni lectores, bajo la Licencia Creative Commons Atribución 4.0 Internacional, en concordancia con la Budapest Open Access Initiative (BOAI). Está indexada en BVS, SciELO Paraguay, HINARI, LILACS, DOAJ, Latindex, MIAR, Dialnet, CiteFactor, Google Scholar, LivRe, BASE, EBSCO y Web of Science – SciELO Citation Index. Su publicación es financiada por el IICS-UNA, incorpora el protocolo OAI-PMH para la recolección de metadatos y utiliza el sistema LOCKSS para la preservación digital de sus contenidos.

Leer más

Sistema de Evaluación

Los manuscritos recibidos por la revista Memorias del Instituto de Investigaciones en Ciencias de la Salud son sometidos a un proceso de evaluación por pares bajo la modalidad de doble ciego, en la cual la identidad de los autores y de los revisores se mantiene en anonimato durante todo el proceso. Cada manuscrito es evaluado por un mínimo de dos revisores externos, expertos en la temática del trabajo, quienes disponen de un plazo de 30 días para emitir su dictamen. Los revisores evalúan la originalidad, la solidez metodológica, la relevancia científica y la claridad de la presentación del trabajo. Con base en los dictámenes recibidos, el Comité Editorial toma la decisión de aceptar, solicitar revisiones o rechazar el manuscrito, comunicando la resolución a los autores en el menor tiempo posible. Este proceso garantiza la imparcialidad, la transparencia y la calidad científica de los artículos publicados.

Leer más

Nueva Covocatoria

El Instituto de Investigaciones en Ciencias de la Salud (IICS) de la Universidad Nacional de Asunción (UNA) invita a investigadores, docentes y profesionales del área de la salud a enviar sus manuscritos para su consideración en el Volumen 2026 de la revista Memorias del Instituto de Investigaciones en Ciencias de la Salud (Mem. Inst. Investig. Cienc. Salud). La revista acepta contribuciones originales e inéditas en idioma español en las modalidades de artículos originales de investigación, artículos de revisión, estudios de caso y comunicaciones breves, en las áreas de medicina clínica, investigación biomédica, microbiología, biología molecular, odontología, enfermería, nutrición, salud pública, biotecnología en salud, genética, bioquímica y disciplinas afines. La convocatoria es abierta y permanente, por lo que los manuscritos pueden ser enviados en cualquier momento del año a través del sistema en línea de la revista. Todos los trabajos recibidos son sometidos a evaluación por pares bajo la modalidad de doble ciego. La publicación es de acceso abierto, sin cargos para autores ni lectores. Para más información sobre las normas de envío, consultar las instrucciones para autores disponibles en el sitio web de la revista.

Leer más

Estandarización de la técnica de PCR-RFLP de la región ITS1, para la caracterización molecular de Leishmania (L) infantum, en muestras caninas

Autores/as

  • Enmanuel Céspedes Chaves
  • Nilda Portillo Autor/a
  • Vanette Thomaz Soccol Autor/a
  • André Luiz Gonçalves Autor/a
  • Nilsa González Brítez Autor/a

Palabras clave:

Leishmania infantum, perros, ITS -1 (Espaciador transcripto interno 1).

Resumen

La leishmaniasis es una enfermedad producida por protozoarios parásitos del género Leishmania. Estos parásitos infectan a hospedadores mamíferos, entre los cuales los perros han sido implicados como reservorios del parásito. Este trabajo planteó estandarizar la técnica de la PCR-RFLP luego de la amplificación de la región ITS1 de Leishmania spp, como herramienta útil para la detección y caracterización molecular. Se utilizaron promastigotes de cultivo y muestras de biopsias procedentes de perros con leishmaniasis visceral previamente diagnosticados en el Centro Antirrábico Nacional. La región ITS1 del ADN genómico nuclear de Leishmania spp. fue amplificada utilizando los cebadores LITSR y L5,8S. La técnica ITS1-RFLP aplicada, permitió la detección de Leishmania (L) infantum en 10/10 aislados de parásitos mantenidos en medio NNN, en 10/18 muestras de bazo y 10/18 muestras de ganglio linfático poplíteo. Las condiciones óptimas de reacción fueron 0,2 mM de dNTPs, 0,1 pmol de cada cebador y 1U de Taq polimerasa. La sensibilidad de la PCR fue de 3 ng/μL en aislados de cultivo NNN y 60 ng/μL en muestras de biopsias, mientras que la especificidad fue de 100% para la detección de Leishmania sp. La enzima de restricción Hae III, determinó fragmentos de 184, 72 y 55 pb., que resultaron específicos para la especie Leishmania (L) infantum. El marcador utilizado resultó confiable para la detección y caracterización de Leishmania sp. en perros procedentes de zonas endémicas, lo cual podría ser útil para verificar las especies de parásitos circulantes entre los perros.

Descargas

Los datos de descarga aún no están disponibles.

Referencias

Atias A. Parasitología Médica. 1ª ed. Santiago, Chile: Mediterráneo; 1998.

Ashforf RW. The leishmaniases as emerging and reemerging zoonoses. Int. J. Parasitol. 2000; 30(12-13): 1269–81.

Desjeux P. Leishmaniasis: current situation and new perspectives. Comp. Immunol. Microbiol. Infect. Dis. 2004; 27(5): 305–18.

WHO. World Health Organization. Leishmaniasis. 2015; Fact sheet N° 375.

Dantas – Torres F. Canine leishmaniosis in South America. Parasit Vectors. 2009; 2 (Suppl 1).

Dias ES, Regina-Silva S, França-Silva JC, Paz GF, Michalsky EM, Araujo SC, et al. Eco-epidemiology of visceral leishmaniasis in the urban area of Paracatu, state of Minas Gerais, Brazil. Vet. Parasitol. 2011; 176 (2-3):101–11.

Chance ML, Walton BC. Biochemical characterization of Leishmania. eds. Geneva: UNDP/ World Bank/WHO; 1982: 1-275.

Gramiccia M, Smith DF, Angelici MC, Raedy PD, Gradoni L.A kinetoplast DNA probe diagnostic for L. infantum. Parasitology 1992; 105:29-34.

Giuziani I, Dellagi K, Isamail RB. Random amplified polymorphic DNA technique for identification and differentiation of Old World Leishmania species. Am J Trop. Med Hyg 2002; 66:152-6.

Tybairenc M, Neubauer K, Barnabe C, Guerrini F, Skareckey D, Ayala FJ. Genetic characterization of six parasitic protozoa parity between random primer DNA typing and multilocus enzyme electrophoresis. Proc Nat Acad Sci USA 1993; 90: 1335-9.

Dujardin JC, Gajendran N, Arevalo J, Llanos Cuentas A, Guerra H, Gomez J, et al. Karyotype polimorphism and conserved characters in the Leishmania (Viannia) braziliensis complex explored with chromosome derived probes. Ann Soc Belge Med Trop 1993; 73: 101-18.

Marfurt J, Nasereddin A, Niederwieser I, Jaffe CL, Beck HP, Felger I. Identification and diferentiation of Leishmania species in clinical samples by PCR amplification of the miniexon sequence and subsequent restriction fragment length polymorphism analysis. J Clin Microbiol. 2003; 41: 3147-53.

García AL, Kindt A, Quispe Tintaya WQ, Bermúdez H, Llanos A, Arévalo J, et al. American tegumentary leishmaniasis antigen gene polymorphism, taxonomy and clinical pleomorphism. Infect Genet Evol 2005; 5: 109-16.

Orué A. Marcadores moleculares en Kinetoplastida: Secuencias diagnósticas de DNA nuclear de los subgéneros Viannia y Leishmania y el desarrollo de un ensayo múltiple de PCR (Multiplex PCR) en la identificación del parásito. Memorias del Instituto de Biología Experimental. 2005; 4:121-24.

De Santis B, Santos EG, Oliveira B, Cupolillo E, Porrozzi R, Cavalcanti A, Santos B. et al. Characterization of Leishmania infantum species in dogs from the urban area of Cuiabá, State of Mato Grosso, Brazil. Rev. Soc. Bras. Med. Trop. [serial on the Internet]. 2011 Dec [cited 2012 July 04] ; 44(6): 771-73.

Arleana do Bom Parto Ferreira de Almeida, Valéria Régia Franco Sousa, Eveline da Cruz Boa Sorte, Fabiano Borges Figueiredo, Daphine Ariadne Jesus de Paula. et al. Use of Parasitological Culture to Detect Leishmania (Leishmania) chagasi in Naturally Infected Dogs. Vector-Borne and Zoonotic Diseases. December 2011, 11(12): 1555-1560. doi:10.1089/vbz.2011.0723.

Sambrook J, Fritsch E, Maniatis T. Molecular cloning. a laboratory manual. New York: Cold Spring Harbor Laboratory Press; 1989.

Meredith SEO, Zijlstra EE, Schoone GJ, Kroon CCM, Van Eys GJ, Schaeffer KU, El Hassan AM, Lawyer PG. Development and application of the polymerase chain reaction for the detection and identification of Leishmania parasites in clinical material. Archives Institute Pasteur Tunis. 1993; 70: 419-31.

Sambrook J, Russell D, Molecular Cloning. A Laboratory Manual, 3ra Ed., Cold Spring Harbor Laboratory Press. New Cork .2001; p:6.3-6.30.

Schönian G, Nasereddin A, Dinse N, Schweynoch C, Schallig HDF, Presber W, Jaffe CL. PCR diagnosis and characterization of Leishmania in local and imported clinical samples. Diagn. Microbiol. Infec. Dis. 2003; 47, 349-58.

Céspedes et al Estandarización de la técnica de PCR-RFLP de la región ITS1

Mem. Inst. Investig. Cienc. Salud. 2016;14(3):24-33 33

Kuhls KIL, Mauricio F, Pratlong W, Presber W, Schonian G. Analysis of ribosomal DNA internal transcribed spacer sequences of the Leishmania donovani complex. Microbes Infect. 2005; 7 (11-12): 1224-34.

Council for International Organizations of Medical Sciences (CIOMS). Pautas éticas internacionales para la investigación biomédica en seres humanos. Ginebra 2002. Disponible en www.cioms.ch/1985_texts_of_guidelines.htlm

International Council for Laboratory Animal Science. International Guiding Principles for biomedical Research involving animals. December 2012. Disponible en: http://iclas.org/wp-content/uploads/2013/03/CIOMS-ICLAS-PrinciplesFinal.pdf

Congreso de la Nación Paraguaya. Ley 4840/2013 de Protección y Bienestar Animal. Biblioteca y Archivo Central del Congreso Nacional. 2013. Disponible en: http://www.bacn.gov.py/OTU0&ley-n-4840

Mendoza León A, Shaw J, Tapia F. A guide for the Cutaneous Leishmaniasis Connoisseur. Molecular and Inmune mechanisms in the pathogenesis of Cutaneous leishmaniasis. Londres Company. 1996; cap 1, pp: 1-22.

Canese Krivoshein AP, Morel Ayala ZR, Martínez Gamba JD, Tonina SENES AJ, Torres Heisecke R, et al. Prevalencia de leishmaniasis visceral Humana y canina en la ciudad de Lambaré, Paraguay; Humana and canine visceral leishmaniasis in Lambaré city, Paraguay. An. Fac. Cienc. Méd. Asunción. 1999;32(1/2):42–74.

Marfurt J, Niederwieser I, Makia ND, Beck H, Felger I. Diagnostic genotyping of Old and new world Leishmania species by PCR-RFLP. Diagn Microbiol Infect Dis 2003; 46(2):115-24.

Cupolillo E, Grimaldi G, Momen H, Beverley SM. Intergenic region typing (IRT): a rapid molecular approach to the characterization and evolution of Leishmania. Mol. Biochem. Parasitol. 1995; 73: 145-55.

Miranda H, Alfaro A, Lora C, Rodríguez L. Estudio comparado de métodos de diagnóstico de la leishmaniasis y caracterización molecular de los agentes etiológicos en la Libertad. Folia Dermatol. 2003; 14 (2): 18-23.

Chena L, Nara E, Canese A, Oddone R, Morán M, Russomando G. Caracterización de cepas de Leishmania, por medio de la técnica de PCR-RFLP de la región del Spliced Leader Miniexon (SLME), aisladas de humanos y caninos en Paraguay. Mem. Inst. Investig. Cienc. Salud. 2012; 10(1): 14-23.

Chena L, Nara E, Canese A, Oddone R, Russomando G Aplicación de la PCR para la detección de género y complejos de Leishmania en diferentes tipos de muestras biológicas. Mem. Inst. Investig. Cienc. Salud. 2013; 9(1): 45-51.

Gómez de la Fuente, AS. Análisis de la diversidad genética de Leishmania infantum en Paraguay, mediante la técnica KDNA-PCR.RFLP. Tesis de Maestría. Instituto de Investigaciones en Ciencias de la Salud. Paraguay, 2013.

Portillo N. González Brítez N. Caracterización molecular de parásitos aislados de perros diagnosticados con leishmaniosis visceral en el Centro Antirrábico Nacional (CAN) de Paraguay años 2012- 2013. Revista Investigaciones y Estudios de la UNA. 2013. ISSN/ISBN 2070/0415. Disponible en http://sdi.cnc.una.py/catbib/documentos/657.pdf

Monroy-Ostria A, Monteon VM, Guzmán-Bracho C, Jaffe CL. ITS1 PCR-RFLP Diagnosis and Characterization of Leishmania in Clinical Samples and Strains from Cases of Human Cutaneous Leishmaniasis in States of the Mexican Southeast. Hindawi Publishing Corporation Interdisciplinary Perspectives on Infectious Diseases. 2014; 2004: 1-6. Article ID 607287.

Ferrer E, Lares M, Viettri M. Comparación entre Técnicas inmunológicas y moleculares para el Diagnóstico de la Enfermedad de Chagas. Enferm Infecc Microbiol Clin. 2013; 31(5): 277-82.

Amini B, Olyaee S, Sahabi F, Karimi M. PCR Optimization improving of human cytomegalovirus (HCMV) PCR to achieve a highly sensitivity detection method. Iranian J. Biotechnol 2003; 1:59-64.

Descargas

Publicado

2016-12-01

Número

Sección

Artículos Originales

Cómo citar

Céspedes Chaves, E., Portillo, N., Thomaz Soccol, V., Gonçalves, A. L., & González Brítez, N. (2016). Estandarización de la técnica de PCR-RFLP de la región ITS1, para la caracterización molecular de Leishmania (L) infantum, en muestras caninas. Memorias Del Instituto De Investigaciones En Ciencias De La Salud, 14(3). https://revistascientificas.una.py/index.php/RIIC/article/view/1871