Our day-to-day at Memorias del IICS

A glimpse into our day-to-day at the Memorias del IICS office

Leer más

About

Memorias del Instituto de Investigaciones en Ciencias de la Salud (Mem. Inst. Investig. Cienc. Salud) is the official publication of the Institute of Research in Health Sciences (IICS) of the National University of Asunción (UNA), Paraguay. It publishes original scientific contributions in clinical medicine, biomedical research, microbiology, molecular biology, dentistry, nursing, nutrition, public health, health biotechnology, genetics, biochemistry, and related disciplines. Founded in 1983, the journal adopted its current name in 2002 and has been published exclusively online since 2015, incorporating XML article dissemination as of 2024. Since 2023, it operates under a continuous publication model. The journal accepts manuscripts in Spanish and English as original research articles, reviews, case studies, and brief communications. All content is available in open access, free of charge for authors and readers, under the Creative Commons Attribution 4.0 International License, in accordance with the Budapest Open Access Initiative (BOAI). It is indexed in BVS, SciELO Paraguay, HINARI, LILACS, DOAJ, Latindex, MIAR, Dialnet, CiteFactor, Google Scholar, LivRe, BASE, EBSCO, and Web of Science – SciELO Citation Index. The journal is funded by IICS-UNA, supports the OAI-PMH protocol for metadata harvesting, and uses the LOCKSS system for digital preservation of its contents.

 
Leer más

Peer Review Process

Manuscripts submitted to Memorias del Instituto de Investigaciones en Ciencias de la Salud undergo a double-blind peer review process, in which the identities of both authors and reviewers remain anonymous throughout the evaluation. Each manuscript is assessed by a minimum of two external reviewers with expertise in the relevant subject area, who are given a period of 30 days to submit their evaluation. Reviewers assess the originality, methodological rigor, scientific relevance, and clarity of presentation of each work. Based on the reviewers' reports, the Editorial Committee decides whether to accept, request revisions, or reject the manuscript, and communicates the decision to the authors as promptly as possible. This process ensures impartiality, transparency, and the scientific quality of published articles.

Leer más

Call for Papers

The Institute of Research in Health Sciences (IICS) of the National University of Asunción (UNA) invites researchers, academics, and health professionals to submit their manuscripts for consideration in the 2026 Volume of Memorias del Instituto de Investigaciones en Ciencias de la Salud (Mem. Inst. Investig. Cienc. Salud). The journal accepts original and unpublished contributions in Spanish as original research articles, review articles, case studies, and brief communications, in the areas of clinical medicine, biomedical research, microbiology, molecular biology, dentistry, nursing, nutrition, public health, health biotechnology, genetics, biochemistry, and related disciplines. The call for submissions is open and ongoing, and manuscripts may be submitted at any time of the year through the journal's online submission system. All received manuscripts undergo double-blind peer review. The journal is open access, with no charges for authors or readers. For further information on submission guidelines, please refer to the author instructions available on the journal's website.

Leer más

Estado de salud bucodental y dieta de niños de la comunidad indígena de Pykasú del chaco paraguayo

Authors

  • Cristell Amarilla
  • Rebeca Cañete Author
  • Liz Ferrer Author
  • Julio Pratt Author
  • Diego Defazio Author
  • Stela Forcadell Author

Keywords:

salud pública, IHOS, CPOD, ceod, Índice de sangrado del surco de Mühlemann, dieta, comunidad indígena de Pykasú, Chaco Paraguayo

Abstract

Los indígenas de la comunidad de Pykasú del Chaco Paraguayo (etnia Guaraní Ñandéva) no tienen acceso a los servicios de salud bucal por los problemas de distancia y las condiciones viales. Este estudio observacional descriptivo transversal tuvo como objetivo determinar el estado de salud bucodental y dieta de 57 niños de 3 a 13 años de dicha comunidad, utilizando los índices ceod y CPOD, IHO-S y el índice de hemorragia del surco de Mühlemann. La media del ceod en la dentición decidua fue alta (5), en la dentición mixta los valores de ceod fueron moderados (3.5) y el CPOD bajo (1.6), y en la permanente el CPOD fue moderado (3.6) según la escala de la OMS. En cuanto a la escala IHOS, el 65% de la población tenía un valor del índice considerado como regular. Un alto porcentaje de la población (94,8%) presentó hemorragia al sondaje mayor al 10% de las superficies de los dientes sondados. La dieta era equilibrada y el consumo de azúcares y almidones refinados poco frecuente, además del consumo de frutos de la zona de alto contenido de fibras como el algarrobo que es consumido por todos los niños, en su mayoría más de 6 vainas al día.

Downloads

Download data is not yet available.

References

STP: Secretaría Técnica de Planificación del Desarrollo Económico y Social [Internet]. Grupos de situación de vulnerabilidad. Paraguay, 2014 /Consultado 03 Feb 2015/ Disponible en: http://www.stp.gov.py/pnd/ejes-estrategicos/diagnosticos/grupos-en-situacion-de-vulnerabilidad/

DGEEC: Dirección General de Estadística, Encuesta, y Censo [Internet]. III Censo Nacional Indígena de la República del Paraguay del año 2012 Resultados Finales. Fernando de la Mora, Paraguay. Abr. 2015 /Consultado 3 Mayo 2015/. Disponible en: http://www.dgeec.gov.py/Publicaciones/Biblioteca/indigena2012/Pueblos%20indigenas%20en%20el%20Paraguay%20Resultados%20Finales%20de%20Poblacion%20y%20Viviendas%202012.pdf

DGEEC: Dirección General de Estadística, Encuestas y Censos [Internet]. Atlas de Comunidades Indígenas en el Paraguay. Fernando de la Mora, 2004 /Consultado 3 Mayo 2015/. Disponible en: http://www.dgeec.gov.py/Publicaciones/Biblioteca/Web%20Atlas%20Indigena/5%20Guarani%20nandeva.pdf

Fundación para el Desarrollo sustentable del Chaco. Diagnóstico rural participativo. Parque Médanos del chaco, 2005.

Fundación Yvy Porâ. [Internet] Micro proyecto Fortalecimiento, Organizativo de la Unión de Nativos del Chaco. Paraguay 2009. /Consultado 03 Feb 2015/. Disponible en: http://yvypora.org/v1/images/stories/UNCH.pdf

MSPBS: Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social [Internet]. Plan nacional de promoción de la calidad de vida y salud con equidad de la niñez 2010- 2015. Asunción, Paraguay. Nov, 2012 /Consultado 06 Abr 2015/ Disponible en: http://www.mspbs.gov.py/planificacion/wp-content/uploads/2012/06/plan_ninez_20101.pdf

SAS: Secretaría de Acción Social [Internet] 2015 /Actualizado 27 Ene 2015; Consultado 8 Jul 2015/. Disponible en: http://www.sas.gov.py/noticia/705-pykasupe-onepyruta-programa-tekopor.html#.VXnLt_l_Oko

Zelocuatecatl A, Sosa N, Ortega M, De la Fuente J. Experiencia de caries dental e higiene bucal en escolares de una comunidad indígena del estado de Oaxaca. Rev. Odontol. Mex. [Internet] 2010 /Consultado 17 Jun 2015/; 14(1):32-37. Disponible en: http://www.revistas.unam.mx/index.php/rom/article/view/15422

DGE: Dirección General de Epidemiología. Manual de Procedimientos Estandarizados para la Vigilancia Epidemiológica de las Patologías Bucales. México, Distrito Federal. Set, 2012/Consultado 15 Jun 2015/. Disponible en : http://www.epidemiologia.salud.gob.mx/doctos/infoepid/vig_epid_manuales/20_2012_Manual_PatBucales_vFinal.pdf

SAS: Secretaria de Acción Social - Presidencia de la República. Global Chaco. Informe Final, Apoyo a la calidad de vida de los adultos mayores de la comunidad indígena de Pykasu. 2009.

Díaz C, Pérez M, Ferreira M, Sanabria D, Aponte L, Arévalos M et al. Evaluación de la salud oral en nativos de la comunidad Maká. Rev. Nac. (Itauguá) [Internet]. 2014 /Consultado 25 Jun 2015/;6(2):16-27. Disponible en: http://scielo.iics.una.py/scielo.php?pid=S2072-81742014000200003&script=sci_abstract&tlng=es

Seif T. Cariología. Prevención, Diagnóstico y Tratamiento Contemporáneo de la Caries Dental. 1ra Edición. Venezuela: Actualidades Médico Odontológicas Latinoamérica, C.A.; 1997. p.285

Okamoto A, Menezes E, Vieira M, Sales F, Hespanhol D, Ralph de Musis C et al. Necessidades de tratamento odontológico entre nativos brasileiros da reserva indígena Umutina, Estado do Mato Grosso. Visão. Univ. [Internet]. 2014 /Consultado 23 Jun 2015/; 2(1):32-42 Disponible en: http://www.visaouniversitaria.com.br/ojs/index.php/home/article/view/35/22

Tamayo L, Arteaga D, Jaramillo Y. “Propiedades farmacológicas del Algarrobo (Hymenaea courbaril Linneaus) de interés para la industria de alimentos”. Rev. Lasallista de Investigación [Internet]. 2008 /09 Set 2013/(2):1 Disponible en: http://www.scielo.org.co/scielo.php?pid=S1794-44492008000200013&script=sci_arttext

Cruz I, Sauad J, Condorí M. El deshidratado de los frutos de algarroba (prosopis alba). análisis compartivo entre secadero solar y metodos tradicionales del noa. Universidad Nacional de Salta-Cátedra de Economía Ambiental y de los Recursos Naturales – IRNED /Consultado 19 Mayo 2015/. Disponible en: http://www.cricyt.edu.ar/asades/modulos/averma/trabajos/2012/2012-t003-a011.pdf

Carranza F, Newman M, Takei H, Periodontología clínica. 10ma. Edición. México: Mc Graw-Hill; 2010.

Botero J, Bedoya E. Determinantes del Diagnóstico Periodontal. Rev. Clin. Periodoncia Implantol. Rehabil. Oral [Internet]. 2010 /Consultado 3 Jul 2015/; 3(2): 94-9 Disponible en: http://www.scielo.cl/scielo.php?pid=S0719-01072010000200007&script=sci_arttext

Minaya M, Medina C, Casanova J, Casanova A, Márquez M, Islas H et al. Pérdida de dientes y variables del estado periodontal asociadas en hombres policías adultos. Gac Méd Méx [Internet]. 2010 /Consultado 17 Abr 2015/; 146(4)26. Disponible en: http://www.medigraphic.com/pdfs/gaceta/gm-2010/gm104c.pdf

Reyes L. Características histopatológicas de la gingivitis asociada a la placa Dento – bacteriana [Tesis doctoral en internet]. Guayaquil: Universidad de Guayaquil; 2012. Disponible en: http://repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/2942/1/Lizardo%20Patricio%20Reyes%20Zambrano.pdf

Agreda M, Medina Y, Pereira Y, Salas M, Ablan L. Condiciones de salud periodontal en niños en edad escolar. Acta Odontol. Venez. [Internet]. [Consultado 19 May 2015] 2010;48(3):1-9. Disponible en: http://www.actaodontologica.com/ediciones/2010/3/pdf/art8.pdf

Dirección de Salud Bucodental [Internet]. Encuesta de Salud Oral 2008. Paraguay, 2010 /Consultado 27 Jul 2015/. Disponible en: http://www.paho.org/par/index.php?option=com_docman&task=doc_details&gid=73&Itemid=253

Pretto R. Prevalencia de Enfermedad Periodontal e Higiene Oral en Pacientes Escolares de 12 a 15 años de edad en la Ciudad de Monterrey, N.L. y su área Metropolitana en el Período 2011-2012 [Tesis doctoral en internet]. Monterrey: Universidad Autónoma de Nuevo León, Facultad de Odontología. 2012. /Consultado 26 May 2015/. Disponible en:

http://eprints.uanl.mx/3143/1/1080227472.pdf

Bracho R, Ruiz M, Bohórquez D, Pérez L, Rodríguez E, Rivera L et al. Higiene oral y enfermedad periodontal en individuos con síndrome metabólico. [Internet] 2011 /Consultado 17 May 2015/; 1(3):67-73. Disponible en: http://www.revistasindrome.com/vol1_3_2011/higiene_oral_sindrome_3_2011_20.pdf

Higashida. Odontología Preventiva. México: McGreaw-Hill Interamericana Editores; 2000. p.221.

Cuenca E, Baca P. Odontología preventiva y comunitaria. 3ra Edición. España: Masson; 2005. p.355.

Wolf H, Rateitschak M, Rateitschak K. Periodoncia. Atlas en color de odontología. 3ra Edición. España: Masson; 2005. p.69-72.

Viera N, Morales T, Morón A, Navas R, Pedreañez A. Parámetros inflamatorios en saliva y sangre en niños y adolescentes sanos. Rev Cubana Estomatol /revista en la Internet/. 2011/Consultado 17 May 2015/; 48(3): 199-207. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-75072011000300002&lng=es.

Monzón J, Rodríguez V, Ortega, Paniagua S. Relación entre la hemorragia al sondaje y la presencia de bacterias periodontopáticas en niños escolares de la ciudad de Corrientes /Internet/. 2005 /Consultado 16 May 2015/. Disponible en: http://www.revistacyt.unne.edu.ar/unnevieja/Web/cyt/com2005/3-Medicina/M-070.pdf

Arana A, Bernabé O, Salazar F. El diagnostico epidemiológico de la caries dental. En: Henostroza G. Caries dental Principios y procedimientos para el diagnóstico. España: Ripano; 2007. p.159-66.

OMS. Encuestas de Salud Bucodental. Métodos Básicos. [Internet]. 4a. ed. Ginebra: Organización Mundial de la Salud; 1997. /Consultado 20 Feb 2015/. Disponible en:http://www.whocollab.odont.lu.se/index.html

Medina W, Hurtig A, San Sebastian M, Quizhpe E, Romero C. Dental Caries in 6-12-Year-Old Indigenous and Non-Indigenous Schoolchildren in the Amazon Basin of Ecuador. Braz. Dent. J. 2008;19(1):83-6. [consultado 23 Jun 2015] http://dx.doi.org/10.1590/S0103-64402008000100015

Morón A, Navas R, Santana I, Fox M, Quintero L, Prevalencia de caries dental en las etnias venezolanas. Ciencia Odontológica [Internet]. 2009 /Consultado 23 Jun 2015/; 6(2):99-115. Disponible en: www.redalyc.org/articulo.oa?id=205214932003

Triana F, Rivera S, Soto L, Bedoya A. Estudio de morbilidad oral en niños escolares de una población de indígenas amazónicos. Rev. Colomb. Méd. [Internet] 2005/Consultado 16 Jul 2015/; 36(4):26-30. Disponible en: http://colombiamedica.univalle.edu.co/index.php/comedica/article/view/396/402

Riveros L, Jacquett N. Prevalencia de caries e índice de CPOD en niños de 6 a 12 años en investigaciones realizadas en universidades de Asunción reconocidas por el MEC. Py Oral Research [Internet]. 2014 /Consultado 27 Jul 2015/; 2(2):41-7. Disponible en: http://www.paraguayoral.com.py/revista/a2v2/ART_5.pdf

Castro S. Prevalência de cárie dentaria na dentição decídua de crianças da comunidade indígena Kaiowá-Guarani do Mato Grosso do Sul e associação com fatoresde risco [Tesis Doctoral]. São Paulo: Faculdade de Odontologia; 2004. Disponible en: http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/23/23132/tde-02022005-083542/en.php

Alves F, Ventura R, Viana M. Saúde bucal dos índios Guaraní no Estado do. Cad. saúde pública [Internet]. 2009 /Consultado 24 Jun 2015/; 25(1):37-46. Disponible en: http://www.scielo.br/pdf/csp/v25n1/04.pdf

Zambrano J, Urbina V, Villarroel I, Acevedo A Patron de caries dental en indígenas residentes en Corozal, Maniapure, Estado Bolivar, Venezuela. Acta. Odontol. Venez. [Internet]. 2014/ Consultado 26 Jun 2015/;52(1). Disponible en: http://www.actaodontologica.com/ediciones/2014/1/art13.asp

ASCIM: Asociación de Servicios de Cooperación Indígena-Menonita. Evaluación y promo

Downloads

Published

2016-04-01

Issue

Section

Original Articles

How to Cite

Amarilla, C., Cañete, R., Ferrer, L., Pratt, J., Defazio, D., & Forcadell, S. (2016). Estado de salud bucodental y dieta de niños de la comunidad indígena de Pykasú del chaco paraguayo. Memorias Del Instituto De Investigaciones En Ciencias De La Salud, 14(1). https://revistascientificas.una.py/index.php/RIIC/article/view/1843