Our day-to-day at Memorias del IICS

A glimpse into our day-to-day at the Memorias del IICS office

Leer más

About

Memorias del Instituto de Investigaciones en Ciencias de la Salud (Mem. Inst. Investig. Cienc. Salud) is the official publication of the Institute of Research in Health Sciences (IICS) of the National University of Asunción (UNA), Paraguay. It publishes original scientific contributions in clinical medicine, biomedical research, microbiology, molecular biology, dentistry, nursing, nutrition, public health, health biotechnology, genetics, biochemistry, and related disciplines. Founded in 1983, the journal adopted its current name in 2002 and has been published exclusively online since 2015, incorporating XML article dissemination as of 2024. Since 2023, it operates under a continuous publication model. The journal accepts manuscripts in Spanish and English as original research articles, reviews, case studies, and brief communications. All content is available in open access, free of charge for authors and readers, under the Creative Commons Attribution 4.0 International License, in accordance with the Budapest Open Access Initiative (BOAI). It is indexed in BVS, SciELO Paraguay, HINARI, LILACS, DOAJ, Latindex, MIAR, Dialnet, CiteFactor, Google Scholar, LivRe, BASE, EBSCO, and Web of Science – SciELO Citation Index. The journal is funded by IICS-UNA, supports the OAI-PMH protocol for metadata harvesting, and uses the LOCKSS system for digital preservation of its contents.

 
Leer más

Peer Review Process

Manuscripts submitted to Memorias del Instituto de Investigaciones en Ciencias de la Salud undergo a double-blind peer review process, in which the identities of both authors and reviewers remain anonymous throughout the evaluation. Each manuscript is assessed by a minimum of two external reviewers with expertise in the relevant subject area, who are given a period of 30 days to submit their evaluation. Reviewers assess the originality, methodological rigor, scientific relevance, and clarity of presentation of each work. Based on the reviewers' reports, the Editorial Committee decides whether to accept, request revisions, or reject the manuscript, and communicates the decision to the authors as promptly as possible. This process ensures impartiality, transparency, and the scientific quality of published articles.

Leer más

Call for Papers

The Institute of Research in Health Sciences (IICS) of the National University of Asunción (UNA) invites researchers, academics, and health professionals to submit their manuscripts for consideration in the 2026 Volume of Memorias del Instituto de Investigaciones en Ciencias de la Salud (Mem. Inst. Investig. Cienc. Salud). The journal accepts original and unpublished contributions in Spanish as original research articles, review articles, case studies, and brief communications, in the areas of clinical medicine, biomedical research, microbiology, molecular biology, dentistry, nursing, nutrition, public health, health biotechnology, genetics, biochemistry, and related disciplines. The call for submissions is open and ongoing, and manuscripts may be submitted at any time of the year through the journal's online submission system. All received manuscripts undergo double-blind peer review. The journal is open access, with no charges for authors or readers. For further information on submission guidelines, please refer to the author instructions available on the journal's website.

Leer más

Serorreactividad al antígeno de superficie del virus de la Hepatitis B en mujeres que acudieron al Laboratorio Central de Salud Pública. Asunción, Paraguay

Authors

  • Gladys Olmedo
  • Maria Elena Zorrilla Author
  • María Liz Bobadilla Author
  • Veronica Villagra Author
  • Domingo Santiago Avalos Author
  • Claudia Huber Author
  • Natalia Zarza Author

Keywords:

Hepatitis B, Antígeno de superficie de la hepatitis B, factores de riesgo, marcador serológico para VHB

Abstract

La hepatitis B es un grave problema de salud pública a nivel mundial, aproximadamente cerca de 2 billones de personas tienen evidencia serológica de infección por el virus de la hepatitis B. El objetivo de este trabajo fue describir la frecuencia de hepatitis B e identificar los factores de riesgo asociados en mujeres en edad fértil que acudieron al Laboratorio Central de Salud Pública entre diciembre de 2013 y junio de 2014. Fue un estudio observacional analítico de corte transverso que, previo consentimiento informado, analizó suero de mujeres entre 15 y 44 años con una edad promedio de 26,6 (6,8) años. Mediante la detección del antígeno de superficie de la hepatitis B por ELISA se identificaron seis casos positivos (0,4%), indicando una endemicidad baja; cifra que ha variado según perfil socio demográfico: según edad, las de 20 y más años presentaron una frecuencia mayor en comparación a las demás (p>0,05). No se observaron diferencias significativas al evaluar la seropositividad según el estado civil, el nivel de escolaridad, la condición de gravidez, los antecedentes de transfusiones, sin embargo, la seropositividad era mayor en las portadoras de tatuajes/piercing que entre las no portadoras, lo que representaba un riesgo 6,2 veces mayor (OR:6,2 IC95%:1,3-31,3). En conclusión, la frecuencia del HBsAg en nuestra población es baja, y el factor de riesgo asociado a su detección fue la presencia de tatuajes y/o piercing.

Downloads

Download data is not yet available.

References

Organización Mundial de la Salud, Organización Panamericana de la Salud. La OPS/OMS advierte un aumento en la carga de la hepatitis sobre la salud: Medidas necesarias para mejorar la prevención, la vigilancia, el diagnóstico y el tratamiento /Internet/. Bolivia: OMS/OPS; 2011. /citado 28 jul 2011/. Disponible en: http://www.paho.org/bol/index.php?option=com_content&view=article&id=1360:la-ops-oms-advierte-un-aumento-carga-hepatitis-sobre-saludmedidas-necesarias-prevencion-vigilancia-diagnostico-tratamiento&Itemid=0

Kwon SY, Lee CH. Epidemiology and prevention of hepatitis B virus infection. [Internet]. /citado 25 marzo 2014/ Korean J Hepatol. 2011;17(2):87-95. Disponible en: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3304633/pdf/kjhep-17-87.pdf

World Health Organization. Hepatitis B vaccines. Weekly epidemiological record /Internet/. 2009 /citado 25 marzo 2014/;84(40):405–20. Disponible en: http://www.who.int/wer/2009/wer8440.pdf?ua=1

da Costa Castilho M, de Oliveira CM, de Lima Gimaque JB, Leão JD, Braga WS. Epidemiology and molecular characterization of hepatitis B virus infection in isolated villages in the Western Brazilian Amazon. The American journal of tropical medicine and hygiene. 2012 Oct 3;87(4):768-74.

Arbo A, Acosta A. Universalización de las vacunas: España. Portugal y países iberoamericanos. Madrid: Real Academia Nacional de Medicina; 2012. Disponible en http://www.coib.cat/uploadsBO//Generica/Documents/UNIVERSALIZACION_VACUNAS_48905.PDF

Organización Mundial de la Salud, Organización Panamericana de la Salud. Salud en las Américas. Washington, D.C: OMS/OPS; 2012. Publicación Científica y Técnica No 204.

Beltrán Galvis O, Rosas M, Garzón M. Hepatitis B: Diagnóstico y manejo. Revista Colombiana de Gastroenterologia. 2005;20(2):12-33.

Asociación Peruana para el Estudio del Hígado, Sociedad de Gastroenterología del Perú, Sociedad Peruana de Enfermedades Infecciosas y Tropicales, Grupo Colaborativo en Hepatitis B. Guía de práctica clínica para el diagnóstico y tratamiento de la hepatitis crónica por el virus de la hepatitis B. Rev. gastroenterol. Perú /online/. 2011 /citado 25 marzo 2014/; 31(2): 151-68. Disponible en: http://www.scielo.org.pe/pdf/rgp/v31n2/a10v31n2.pdf

Ministerio de Salud Pública del Ecuador. Dirección de Control y Mejoramiento de la Salud Pública. Programa Ampliado de Inmunizaciones. Manual de normas técnico-administrativas, métodos y procedimientos de vacunación y vigilancia epidemiológica del Programa Ampliado de Inmunizaciones (PAI) /Internet/. Quito: Ministerio de Salud Pública del Ecuador; 2005. /citado 25 marzo 2014/. Disponible en: new.paho.org/ecu/index.php?gid=41&option=com_docman&task=doc_download

López G, Insfrán I. Coinfección VIH con Hepatitis B (Hvb) y Hepatitis C (Hvc) en el Laboratorio de Referencia del Programa Nacional de Control de VIH/SIDA. Revista del Instituto de Medicina Tropical. 2014 Jul 12;7(1):19-26. Disponible en: http://www.imt.edu.py/admin/uploads/Documento/julio_2012.pdf

Rovira CI, Picagua EI, Martínez CI, Ferreira LI, Granado EI, Giménez VI et a. Hepatitis B: antígeno de superficie y anticuerpos post vacunales en mujeres del Hospital Psiquiátrico de Asunción, Paraguay Hepatitis B: surface antigen and post-vaccination antibodies in women from the Psychiatric Hospital of Asunción, Paraguay. Memorias del Instituto de Investigaciones en Ciencias de la Salud. 2011;9(2):57-63. Disponible: http://scielo.iics.una.py/pdf/iics/v9n2/v9n2a08.pdf

Rovira C, Monzón I, Almirón M. Hepatitis virales en diferentes grupos étnicos del Paraguay. Memorias del Instituto de Investigaciones en Ciencias de la Salud. 2005;3(1):5-8.

Rovira C, Picaguá E, Ferreira L, Giménez V, Carpinelli MM, Granado E. Prevalencia de marcadores serológicos de hepatitis virales en una población seleccionada: Experiencia de un servicio universitario. Años 2000-2007. Memorias del Instituto de Investigaciones en Ciencias de la Salud. 2009;7(1):20-6. Disponible en: . ISSN 1812-9528.

Murray PR, Rosenthal KS, Pfaller MA. Microbiología médica. 5ta. ed. Madrid: Elsevier; 2006.

Serrano L, Solano E. Determinación de la inmunidad contra el virus de la hepatitis b, en el personal médico del Departamento de Pediatría, Hospital Universitario Dr. Luis Razetti. /Tesis/. /Internet/ Barcelona: Universidad de Oriente; 2008. /citado 19 jun 2014/. Disponible en:

http://ri.bib.udo.edu.ve/bitstream/123456789/95/1/Tesis-EM008-S81.pdf

Organización Panamericana de la Salud. Control de la difteria, tos ferina, tétanos, haemophilus influenzae tipo b y hepatitis B. Washington, DC: OPS; 2006. Guía práctica. No. 604.

Ryan KJ, Ray CG. Microbiología médica: una introducción a las enfermedades infecciosas. 4ta. ed. México: McGraw-Hill; 2005.

Ministerio de salud. Subsecretaria de Salud Pública. Guía clínica de manejo y tratamiento de la infección por virus de la Hepatitis B. Santiago: Minsal 2009.

Heathcote J, Abbas Z, Alberti A, Benhamou Y, Chen C, Elewaut A et al, revisores. Guías prácticas de la Organización Mundial de Gastroenterología: Hepatitis B. astroenterol. latinoam 2010;21(2):148-64 /Internet/. 2010 /citado 19 jun 2015/. Disponible en: http://gastrolat.org/DOI/PDF/10.0716/gastrolat2010n200005.pdf

World Health Organization. Hepatitis B surface antigen assay: operational characteristics (Phase I). /Internet/ Geneva: WHO; 2004. /citado 19 jun 2015/. Available from: http://www.who.int/diagnostics_laboratory/evaluations/en/hep_B_rep2.pdf

Alvarado-Esquivel C, Sifuentes-Álvarez A, Pérez-Ochoa J, García-Corral N, Rodríguez-Briones A, González-Castañeda J, Alonso-Muñozc CM, Bracho-Huemoellera A. Serorreactividad al antígeno de superficie del virus de la hepatitis B en diversos grupos de población de la ciudad de Durango, México. Gac Méd Méx. 2008;144(6):481-4.

Hou J, Liu Z, Gu F. Epidemiology and prevention of hepatitis B virus infection. International journal of medical sciences. 2005;2(1):50-7. Disponible en: http://www.medsci.org/v02p0050.pdf

Barrera A, Cabrera G, Castañeda A, Montaño A, Peralta R, Serna JS. Diagnóstico y Tratamiento de la infección crónica por virus de hepatitis B. En: Guía de Práctica Clínica, Evidencias y recomendaciones. Catálogo Maestro de Guías de Práctica Clínica: IMSS-419-10. México: Secretaria de Salud. 2009.

Chen DS. Hepatitis B vaccination: The key towards elimination and eradication of hepatitis B. Journal of hepatology. 2009;50(4):805-16.

Abate H, Aquino A, Bakir J, Baran L, Bazan V, Bidone N et al. Ministerio de Salud de la República Argentina. Recomendaciones Nacionales de Vacunación Argentina. 2012. Disponible en: http://www.msal.gob.ar/images/stories/bes/graficos/0000000451cnt-2013-06_recomendaciones-vacunacion-argentina-2012.pdf

Finelli J, Bell BP. Chapter 4: Hepatitis B. Manual for the Surveillance of vaccine-preventable diseases /Internet/. PD Surveillance Manual, 5th Edition, 2011 Hepatitis B: 4-13 /cited 2013 Jun 15/. Available from: http://www.cdc.gov/vaccines/pubs/surv-manual/chpt04-hepb.pdf

Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social. Programa Ampliado de Inmunizaciones. Enfermedades prevenibles por vacunación. Paraguay. Disponible en: http://www.mspbs.gov.py/pai/index.php?start=9

Aspinall EJ, Hawkins G, Fraser A, Hutchinson SJ, Goldberg D. Hepatitis B prevention, diagnosis, treatment and care: a review. Occupational medicine. 2011;61(8):531-40.

Pérez-Cotapos ML, Cossio ML. Tatuajes y perforaciones en adolescentes. Revista médica de Chile. 2006 Oct;134(10):1322-9. Disponible en: http://www.scielo.cl/pdf/rmc/v134n10/art18.pdf

Cabezas Sánchez C. Hepatitis virales B y delta: epidemiología y prevención en el Perú. Revista Peruana de Medicina Experimental y Salud Publica. 2002;19(3):150-61. Disponible en: http://www.scielo.org.pe/pdf/rins/v19n3/a09v19n3.pdf

Published

2015-12-01

Issue

Section

Original Articles

How to Cite

Olmedo, G., Zorrilla, M. E., Bobadilla, M. L., Villagra, V., Avalos, D. S., Huber, C., & Zarza, N. (2015). Serorreactividad al antígeno de superficie del virus de la Hepatitis B en mujeres que acudieron al Laboratorio Central de Salud Pública. Asunción, Paraguay. Memorias Del Instituto De Investigaciones En Ciencias De La Salud, 13(3). https://revistascientificas.una.py/index.php/RIIC/article/view/1836