Detección por PCR múltiple de gérmenes atípicos en pacientes con neumonía adquirida de la comunidad que concurrieron al INERAM
Palabras clave:
NAC, M. pneumoniae, C. pneumoniae, L. pneumophila, PCR múltipleResumen
La neumonía adquirida en la comunidad (NAC) es una causa relevante de morbilidad y mortalidad. Los métodos convencionales fracasan en la detección de Mycoplasma pneumoniae, Chlamydophila pneumoniae y Legionella pneumophila. Estas bacterias pueden generar procesos infecciosos crónicos y no responden a ciertos antibióticos empleados en el tratamiento empírico de la NAC. Nuestro objetivo fue detectar de forma simultánea, mediante métodos moleculares, M. pneumoniae, C. pneumoniae y L. pneumophila en muestras respiratorias de pacientes con NAC, y describir los gérmenes comunes aislados por métodos microbiológicos convencionales. Estudio observacional descriptivo de corte trasverso realizado en el año 2011, en el que se analizaron 60 muestras respiratorias provenientes de pacientes con NAC atendidos en el INERAM (Instituto de Enfermedades Respiratorias y del Ambiente). Para la PCR múltiple se emplearon primers específicos para genes de los tres microorganismos citados. El protocolo de estudio fue aprobado por los comités científico y ético del IICS y se mantuvieron en estricta confidencialidad los datos personales de los pacientes. La PCR múltiple permitió la amplificación de los genes específicos de estos microorganismos con límites de sensibilidad comprendidos entre 0,05 y 0,001 ng/μL de ADN. M. pneumoniae y C. pneumoniae estuvieron presentes respectivamente en el 18,3% y 1,7% del total de muestras analizadas. No se detectó la presencia de L. pneumophila. Los gérmenes comunes más frecuentemente aislados fueron estreptococos del grupo viridans y Candida spp.La técnica de PCR múltiple permitió detectar M. pneumoniae, C. pneumoniae y L. pneumophila, siendo el primero de los tres el más frecuentemente detectado en pacientes con NAC.
Descargas
Citas
Donalisio MR, Arca CHM, de Madureira PR. Clinical, epidemiological, and etiological profile of inpatients with community-acquired pneumonia at a general hospital in the Sumaré microregion of Brazil. J Bras Pneumol 2011;37(2):200–8.
Lassmann B, Poetschke M, Ninteretse B, Issifou S, Winkler S, Kremsner PG, et al. Community-acquired pneumonia in children in Lambarene, Gabon. Am. J. Trop. Med. Hyg. 2008; 79(1):109–14.
Miyashita N, Fukano H, Mouri K, Fukuda M, Yoshida K, Kobashi Y, et al. Community-acquired pneumonia in Japan: a prospective ambulatory and hospitalized patient study. J Med Microbiol. 2005 Apr;54(Pt 4):395-400.
Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social. Indicadores básicos de salud, Paraguay 2010. Asunción: Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social; 2010. p. 1–16.
Johansson N, Kalin M, Tiveljung-Lindell A, Giske CG, Hedlund J. Etiology of community-acquired pneumonia: increased microbiological yield with new diagnostic methods. Clin. Infect. Dis. 2010; 50(2): 202–9.
Díaz A, Barria P, Niederman M, Restrepo MI, Dreyse J, Fuentes G, et al. Etiology of community-acquired pneumonia in hospitalized patients in chile: the increasing prevalence of respiratory viruses among classic pathogens. Chest. 2007; 131(3):779–87.
Beersma MFC, Dirven K, van Dam AP, Templeton KE, Claas ECJ, Goossens H. Evaluation of 12 commercial tests and the complement fixation test for Mycoplasma pneumoniae-specific immunoglobulin G (IgG) and IgM antibodies, with PCR used as the «gold standard». J. Clin. Microbiol 2005; 43(5):2277–85.
Wadowsky RM, Castilla EA, Laus S, Kozy A, Atchison RW, Kingsley LA, et al. Evaluation of Chlamydia pneumoniae and Mycoplasma pneumoniae as etiologic agents of persistent cough in adolescents and adults. J. Clin. Microbiol. 2002; 40(2):637–40.
Zarogoulidis P, Alexandropoulou I, Romanidou G, Konstasntinidis TG, Terzi E, Saridou S, et al. Community-acquired pneumonia due to Legionella pneumophila, the utility of PCR, and a review of the antibiotics used. Int J Gen Med 2011; 4:15–9.
Lee K-Y, Youn Y-S, Lee J-W, Kang J-H. Mycoplasma pneumoniae pneumonia, bacterial pneumonia and viral pneumonia. J Pediatr (Rio J). 2010; 86(6):448–50.
Rokosz N, Rastawicki W, Zasada AA, Baczewska-Rej M. Microbiological diagnosis of respiratory infections caused by Legionella pneumophila. Pneumonol Alergol Pol. 2010; 78(1):54–9.
Chedid MB, Chedid MF, Ilha DO, Bozzetti MC, Chaves L, Griza D, et al. Community-acquired pneumonia by Chlamydophila pneumoniae: a clinical and incidence study in Brazil. Braz J Infect Dis. 2007; 11(1):75–82.
Yong SFY, Tan SH, Wee J, Tee JJ, Sansom FM, Newton HJ, et al. Molecular Detection of Legionella: Moving on From mip. Front Microbiol. 2010;1:123.
Guillén Rosa y col.: 35-35 35
Ginevra C, Lopez M, Forey F, Reyrolle M, Meugnier H, Vandenesch F, et al. Evaluation of a nested-PCR-derived sequence-based typing method applied directly to respiratory samples from patients with Legionnaires’ disease. J. Clin. Microbiol. 2009; 47(4):981–7.
Loens K, Beck T, Ursi D, Overdijk M, Sillekens P, Goossens H, et al. Development of Real-Time Multiplex Nucleic Acid Sequence-Based Amplification for Detection of Mycoplasma pneumoniae, Chlamydophila pneumoniae, and Legionella spp. in Respiratory Specimens. J Clin Microbiol 2008; 46(1):185–91.
Kawanami T, Yatera K, Fukuda K, Yamasaki K, Kunimoto M, Nagata S, et al. Diagnosis of fulminant pneumonia caused by Legionella pneumophila serogroup 8 with the sequence analysis of the 16S rRNA gene. Tohoku J. Exp. Med 2011; 225(1):65–9.
Mejuto P, Boga JA, Melón S, Cimadevilla R, Alonso P. Aplicación de técnicas moleculares en el diagnóstico de la neumonía extrahospitalaria. España. Enferm Infecc Microbiol Clin. 2008;26, extraordinario 4, especial congreso: 176.
Sethi S, Murphy TF. Bacterial infection in chronic obstructive pulmonary disease in 2000: a state-of-the-art review. Clin Microbiol Rev 2001; 14(2):336–63.
Shibli F, Chazan B, Nitzan O, Flatau E, Edelstein H, Blondheim O, et al. Etiology of community-acquired pneumonia in hospitalized patients in northern Israel. Isr Med Assoc J 2010; 12(8):477–82.
Ginevra C, Barranger C, Ros A, Mory O, Stephan J-L, Freymuth F, et al. Development and Evaluation of Chlamylege, a New Commercial Test Allowing Simultaneous Detection and Identification of Legionella, Chlamydophila pneumoniae, and Mycoplasma pneumoniae in Clinical Respiratory Specimens by Multiplex PCR. J. Clin Microbiol 2005; 43(7):3247–54.
Gullsby K, Storm M, Bondeson K. Simultaneous Detection of Chlamydophila pneumoniae and Mycoplasma pneumoniae by Use of Molecular Beacons in a Duplex Real-Time PCR. J Clin Microbiol 2008; 46(2):727–31.
Martínez MA, Ruiz M, Zunino E, Luchsinger V, Avendaño LF. Detection of Mycoplasma pneumoniae in adult community-acquired pneumonia by PCR and serology. J Med Microbiol 2008; 57(Pt 12):1491–5.
Contini C, Seraceni S, Cultrera R, Castellazzi M, Granieri E, Fainardi E. Chlamydophila pneumoniae Infection and Its Role in Neurological Disorders. Interdiscip Perspect Infect Dis. 2010; 2010:273573.
Biscione GL, Corne J, Chauhan AJ, Johnston SL. Increased frequency of detection of Chlamydophila pneumoniae in asthma. Eur Respir J 2004; 24(5):745-9.
Newcomb DC, Peebles RS Jr. Bugs and asthma: a different disease? Proc Am Thorac Soc. 2009; 6(3):266–71.
Gagliardi RJ, Caiaffa-Filho HH. Chlamydia pneumoniae and stroke: is there a direct relationship? Arq Neuropsiquiatr 2009; 67(3A):600–4.
Chaturvedi AK, Gaydos CA, Agreda P, Holden JP, Chatterjee N, Goedert JJ, et al. Chlamydia pneumoniae infection and risk for lung cancer. Cancer Epidemiol. Biomarkers Prev. 2010; 19(6):1498–505.
García-Fulgueiras A, Navarro C, Fenoll D, García J, González-Diego P, Jiménez-Buñuales T, et al. Legionnaires’ disease outbreak in Murcia, Spain. Emerging Infect Dis 2003; 9(8):915–21.
Benito JR, Montejo JM, Cancelo L, Zalacaín R, López L, Fernández Gil de Pareja J, et al. Community-acquired pneumonia due to Legionella pneumophila serogroup 1. Study of 97 cases. Enferm Infecc Microbiol Clin 2003; 21(8):394–400.
