Envíos

El registro y el inicio de sesión son necesarios para enviar elementos en línea y para comprobar el estado de los envíos recientes. Ir a Iniciar sesión a una cuenta existente o Registrar una nueva cuenta.

Directrices para autores/as

Política editorial

La revista Interfaz de la UNA responde al movimiento de código abierto de la información (Open Acces) o Acceso Abierto (AA) que se basa en dos estrategias fundamentales para garantizar el acceso y circulación sin restricciones económicas y legales de la información científico-técnica: las revistas de acceso abierto y los repositorios temáticos e institucionales. Estos repositorios se sustentan fundamentalmente en que los propios autores depositen sus trabajos (autoarchivo).

La revista difunde los resultados de la investigación y las experiencias de vinculación con la comunidad,  con la opción Vía dorada, que permite al lector el acceso inmediato, libre y gratuito al artículo final.

La política de AA y las métricas alternativas están ofreciendo nuevas herramientas para que las políticas editoriales puedan concentrarse en la calidad de contenidos y los sistemas de gestión de la ciencia y generen parámetros de evaluación más abiertos.

El aporte de los repositorios (disciplinares e institucionales) va en ese doble sentido de aumentar la visibilidad fomentando las producciones nacionales y locales, al tiempo que pueden contener los resultados de la investigación para ser evaluados en sus contenidos científicos, más que en los datos numéricos de la citación.

Se utiliza la plataforma OJS para la presentación, gestión y demás actividades del flujo de trabajo editorial de la publicación.

Los manuscritos deben presentarse en formato word con los siguientes datos obligatorios 1. Categoría del artículo (artículo original, reporte de caso, carta al editor, etc.), 2. Títulos en español e inglés, 3. Nombres y apellidos completos de todos los autores, 4. ORCID de todos/as los/as autores/as, 5. Filiación institucional de todos/as los/as autores/as, 6. Mail del/a autor/a correspondiente, 7. Resumen en español e inglés, 8. Palabras clave en español e inglés. 9. Declaración de la contribución de autores/as y colaboradores/as.

Se debe acompañar con la carta de presentación y originalidad/autorización que debe en el que debe constar la firma de todos los autores, expresar declaración de origanalidad, ausencia de conflicto de intereses, aceptación de publicación en la revista y la declaración de que todos los autores han leído y aprobado el manuscrito, de que se han cumplido los requisitos para la autoría y que el manuscrito obedece a un trabajo honrado. Así mismo se deberá establecer el nombre, dirección, número de teléfono y correo electrónico del/a autor/a que se responsabiliza de hacer saber a los demás, de las revisiones y de la aceptación definitiva de las pruebas de imprenta. Los trabajos que no reúnan las condiciones básicas indicadas en estas normas, serán rechazados.

Se establece el límite hasta cuatro coautorías que pueden ser: estudiantes, docentes y grupos de actores sociales.

Normas de redacción e información general para la presentación de manuscritos

Los manuscritos deben regirse por el formato APA 7 (PsycoloManual de publicaciones de la American Psychological Association).  Independientemente del lenguaje de base con que esté escrito, el documento deberá contar con sus resúmenes en los tres idiomas oficiales de la revista, así como las citas correspondientes, incluyendo las figuras, tablas y/o fotografías. 

Título y resúmenes

Interfaz requiere de la presentación del título, resumen y palabras clave en español e inglés en máximo de 250 palabras. Contará con una traducción de los resúmenes de los artículos científicos en el idioma Guaraní, que serán elaborados por nuestro colaborador especialista.

Idioma base del resumen del artículo / Traducción del resumen

  • Español  e ingles                                   - ´Guaraní
  • Inglés   y español                                  - Guaraní                                     
  • Portugués e inglés                                - Guaraní  
  • Guaraní y españo                                   - Inglés

Especificaciones de escritura según el tipo de manuscrito

Artículo original: Es un trabajo inédito derivado de una investigación en el área de la extensión universitaria que aporta información nueva sobre aspectos específicos y contribuye de manera relevante al conocimiento científico. La extensión máxima es de 25 carillas.

Artículo de revisión: presenta el estado actual del conocimiento sobre un tema e incluye dos categorías: solicitado directamente por la editorial a personas expertas en el tema y presentado por profesionales interesados en un tema particular. La extensión máxima es de 20 carillas.

Comunicaciones cortas: Son informes resultados parciales (preliminares) o finales de una investigación cuya divulgación rápida es de gran importancia.La extensión máxima es de 10 carillas.

Temas de interés: Es un manuscrito filosófico, literario o científico que presenta la opinión sustentada del autor sobre un tema específico o de actualidad que hacen al área de la extensión universitaria, así como sus vínculos con a investigación y la formación académica. La extensión máxima es de 12 carillas.

Reseñas de libros: Son escritos críticos breves sobre libros nacionales o internacionales en materia de extensión universitaria, así como los vínculos con la investigación y la formación académica. La extensión máxima es de 1 carilla para reseñas descriptivas y 3 carillas para reseñas críticas.

Comentarios o cartas al editor: Son manuscritos cortos solicitando aclaraciones o presentando comentarios sobre el material publicado en la revista. La decisión sobre la publicación de las cartas recibidas queda a discreción del Consejo Editorial de la revista.

ESTRUCTURA DEL ARTICULO

El sistema de citación aceptado es el del Manual de Estilo de publicaciones de la American Psychological Association (APA), en su séptima edición (www.apastyle.org).

TÍTULO DEL ARTÍCULO. Formato centrado, en negrita, tamaño 16, Calibri Light. Mayúscula inicial para título y subtítulos

AUTORES/AS:  Autor1, correoautor@ ; Autor2, correoautor@; Autor3, correoautor@, Autor4; correoautor@. Afiliación institucional de cada autor/a. Ciudad – País. Código ORCID de cada autor, en caso de no tenerlo, puede crearlo en www.orcid.org

RESUMEN: (En un sólo párrafo, 200 palabras máximo)

PALABRAS CLAVE: tres a cinco palabras claves separados por punto y coma.

INTRODUCCIÓN

METODOLOGÍA

RESULTADOS Y DISCUSIÓN: Las  ilustraciones, tablas, figuras deben estar necesariamente numeradas en forma correlativa que permitan su referencia inmediata en el texto.

CONCLUSIONES

REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS

 Sistema de arbitraje

Procedimiento para la selección y aprobación de artículos

Todos los trabajos serán sometidos al proceso de dictaminación con el sistema de revisión por pares externos (personas evaluadoras externas), con la modalidad doble ciego y se hace explícito el anonimato al que se recurre en la evaluación (anonimato de personas autores/as y evaluadores/as).

El proceso de revisión llevará las siguientes etapas:

Paso 1: La Editora en jefe realiza un chequeo para verificar que el escrito cumpla con los requisitos que se solicitan en las Instrucciones a autores/as.

Paso 2: La Editora en jefe de la revista distribuye entre los miembros del Consejo Editorial, los documentos verificados en la etapa anterior, previa asignación de un código de identificación, para su preselección y determinen su pase para el proceso de arbitraje.

Paso 3: Se inicia la etapa de arbitraje mediante doble ciego:

Para el escrutinio, se envía cada artículo a tres personas revisoras, miembros del Consejo Científico Internacional, y a una del Comité Científico Nacional.

Las personas evaluadoras deberán entregar las valoraciones con el formato de dictaminación usado por la Revista titulado “Formato de Dictámen”

Las personas evaluadoras externas evaluarán con los siguientes fallos:

  • Aceptado: Publicación en la edición correspondiente
  • Aceptado con correcciones: Publicar cuando el autor/a realice los ajustes planteados en las recomendaciones requeridas en la revisión.
  • Reenviar para revisión: sujeto a evaluación en una segunda ronda cuando el/la autor/a realice los ajustes requeridos en la revisión.
  • No aceptado: No publicar.

En el caso de que exista diferencia de opinión entre los/as evaluadores/as, el manuscrito será sometido a revisión por parte de un tercer evaluador(a), cuyo dictamen servirá para dirimir la discrepancia y que el Consejo Editorial de la Revista, tome la decisión final.

El dictamen que recomiende correcciones, el autor(a) será responsable de hacerlas, en el plazo establecido por el Consejo Editorial (generalmente dos semanas, días hábiles), y debe enviar el escrito por correo electrónico. De no entregarlo en la fecha estipulada, el artículo no será publicado en la presente edición.

Paso 4: Una vez que el/la autor o autora regresa el artículo con los ajustes integrados, estos serán verificados por la editora en jefe y, en caso de requerirse, se enviará de nuevo al autor(a), hasta lograr que el documento quede depurado.

Paso 5: Con el artículo listo, en consenso con el Consejo Editorial, se da la aceptación final para publicación del escrito.

Se procura que el tiempo que transcurra desde la recepción del escrito hasta la publicación no supere los 6 meses.

Convocatoria actual

El Vol. II de la Revista Interfaz tiene como tema central  “La extensión universitaria ante los desafíos de la diversidad e interculturalidad”, a fin de recuperar  los desafíos que plantea impulsar procesos socioeducativos desde la perspectiva de diversidad e interculturalidad.

Los ejes temáticos para este tercer número son:

  • Diversidad e interculturalidad: busca recuperar los desafíos de la diversidad e interculturalidad en la extensión universitaria como proceso socioeducativo en la relación dialógica universidad-sociedad.
  • Pobreza y políticas sociales: busca recuperar investigaciones y proyectos de extensión desde un enfoque de diversidad e interculturalidad.
  • Estrategias socioeconómicas y extensión: estudios y proyectos en referencia al análisis económico e intervención comunitaria, incorporación del enfoque de género en extensión e iniciativas interculturales.
  • Ambiente y extensión: investigaciones y proyectos de extensión universitaria sobre ambiente y su relación con los ODS, rescate de saberes sobre ambiente y territorio,  agroecología, agricultura climáticamente inteligente y participación comunitaria.
  • Innovaciones en los mecanismos de salud desde la extensión universitaria: investigaciones, y proyectos de extensión desarrolladas.
  • Derechos humanos: investigaciones y proyectos de extensión orientadas a la promoción y defensa de los derechos humanos, así como intervenciones dirigidas a promover la vinculación universidad - sociedad.
  • Igualdad y equidad de género: se busca recuperar investigaciones y proyectos de extensión orientados desde un enfoque de diversidad e interculturalidad.
  • Tecnologías aplicadas a la extensión universitaria: Tecnologías de la Información y Comunicación (TICs) aplicadas a las iniciativas de extensión desde un enfoque intercultural

Para la entrega de los manuscritos para publicación del ´próximo número, dirigirse a la Editorial de la Revista Interfaz a través de la  plataforma OJS  hasta el 10 de Octubre, 2023.  Si tiene alguna pregunta adicional puede escribirnos al siguiente correo revista.interfaz@rec.una.py 

 

Lista de comprobación para la preparación de envíos

Todos los envíos deben cumplir los siguientes requisitos.

  • El envío debe ser de carácter inédito, no ha sido publicado previamente, no debe estar en proceso de revisión en ninguna otra revista o haber sido remitido a otras en simultáneo.
  • El envío del manuscrito debe estar acompañado de una carta de presentación escrita por el autor principal, con la firma de todos los autores, donde expresen la aprobación del envío del manuscrito para su publicación, explicitando el carácter inédito, tipo de artículo y que no fue enviado en forma simultánea a otra revista.
  • Los autores del manuscrito cuentan con un identificador único (ORCiD
  • El archivo de envío está en formato OpenOffice, Microsoft Word, RTF o WordPerfect.
  • Siempre que sea posible, se proporcionan direcciones URL para las referencias.
  • El texto tiene interlineado sencillo; 12 puntos de tamaño de fuente; se utiliza cursiva en lugar de subrayado (excepto en las direcciones URL); y todas las ilustraciones, figuras y tablas se encuentran colocadas en los lugares del texto apropiados, en vez de al final.
  • El texto se adhiere a los requisitos estilísticos y bibliográficos resumidos en las Directrices del autor/a, que aparecen en Acerca de la revista.

Artículos Original

  • Es un trabajo inédito derivado de una investigación en el área de la extensión universitaria que aporta información nueva sobre aspectos específicos y contribuye de manera relevante al conocimiento científico. La extensión máxima es de 20 carillas.

Artículo de Revisión

  • Presenta el estado actual del conocimiento sobre un tema e incluye dos categorías: solicitado directamente por la editorial a personas expertas en el tema y presentado por profesionales interesados en un tema particular. La extensión máxima es de 15 carillas hoja A4.

Temas de interés

  • Es un manuscrito filosófico, literario o científico que presenta la opinión sustentada del autor sobre un tema específico o de actualidad, que hacen al área de la extensión universitaria. La extensión máxima es de 12 carillas.

Comunicaciones cortas

  • Son informes resultados parciales (preliminares) o finales de una investigación cuya divulgación rápida es de gran importancia.La extensión máxima es de 10 carillas.

Comentarios o cartas al editor

  • Son manuscritos cortos solicitando aclaraciones o presentando comentarios sobre el material publicado en la revista. La decisión sobre la publicación de las cartas recibidas queda a discreción del Consejo Editorial de la revista.

Reseñas de libros

Son escritos críticos breves sobre libros nacionales o internacionales. La extensión máxima es de 1 carilla para reseñas descriptivas y 3 carillas para reseñas críticas.

Ensayo:

Texto académico que aborda temas relacionados con la interacción entre la universidad y la sociedad. Explora ideas, teorías y prácticas, discusión de políticas universitarias y propuestas para la reflexión y el diálogo en torno a la extensión universitaria y su impacto en la comunidad para fortalecer la relación entre la academia y la sociedad. La extensión máxima es de 12 carillas.

Aviso de derechos de autor/a

Carta de presentación

Directrices para autores y política editorial

Declaración de privacidad

Los nombres y las direcciones de correo electrónico introducidos en esta revista se usarán exclusivamente para los fines establecidos en ella y no se proporcionarán a terceros o para su uso con otros fines.