Factores asociados a la presentación de Informes Nacionales Voluntarios sobre los Objetivos de Desarrollo Sostenible en América Latina, 2016–2023

Autores/as

Resumen

El objetivo de este estudio es identificar los factores asociados con la presentación de los Informes Nacionales Voluntarios sobre los Objetivos de Desarrollo Sostenible en 19 países de América Latina entre 2016 y 2023. Complementariamente, se examina la disponibilidad de indicadores de los Objetivos de Desarrollo Sostenible en seis países con información disponible. La investigación utiliza un enfoque cuantitativo, exploratorio y documental. Mediante análisis de contenido se recopiló la cantidad de indicadores construidos y pendientes de construcción en los seis países seleccionados. Para contrastar las tres hipótesis del estudio se aplicaron análisis de varianza y correlación, regresión lineal múltiple y, de manera complementaria, regresión de Poisson, considerando la naturaleza de conteo de la variable dependiente. Los resultados muestran que los seis países han construido, en promedio, aproximadamente el 50 % de los 249 indicadores establecidos para los 17 Objetivos de Desarrollo Sostenible. La regresión lineal múltiple evidenció una asociación positiva y estadísticamente significativa entre el Índice de Percepción de la Corrupción y la cantidad de Informes Nacionales Voluntarios, indicando que los países con menor percepción de corrupción tendieron a presentar más informes. Sin embargo, esta asociación no alcanzó significación estadística en la regresión de Poisson, al igual que las relaciones correspondientes al Producto Interno Bruto per cápita y al Índice de Desarrollo Humano. En consecuencia, la evidencia sobre los factores asociados con la presentación de los Informes Nacionales Voluntarios debe considerarse indicativa, pero no concluyente.

Descargas

Los datos de descarga aún no están disponibles.

Biografía del autor/a

  • Walter Ovelar, Universidad Nacional de Asunción, Facultad de Ciencias Económicas

    Dr. en Ciencias Empresariales. Universidad Nacional de Asunción, Facultad de Ciencias Económicas. San Lorenzo, Paraguay. Email: wovelar@eco.una.py 

Referencias

Allen, C., Reid, M., Thwaites, J., Glover, R., & Kestin, T. (2020). Assessing national progress and priorities for the Sustainable Development Goals (SDGs): Experience from Australia. Sustainability Science, 15(2), 521–538. https://doi.org/10.1007/s11625-019-00711-x

Banco Mundial. (s. f.). PIB per cápita (US$ a precios actuales) [Conjunto de datos]. Indicadores del desarrollo mundial. Recuperado el 11 de mayo de 2026, de https://datos.bancomundial.org/indicador/NY.GDP.PCAP.CD?end=2024&most_recent_year_desc=false&start=2018&view=chart

Bickler, G., Morton, S., & Menne, B. (2020). Health and sustainable development: An analysis of 20 European voluntary national reviews. Public Health, 180, 180–184. https://doi.org/10.1016/j.puhe.2019.10.020

Boto-Álvarez, A., & García-Fernández, R. (2020). Implementation of the 2030 Agenda Sustainable Development Goals in Spain. Sustainability, 12(6), Article 2546. https://doi.org/10.3390/su12062546

Centro de Pensamiento Estratégico Internacional. (2021). Comparative analysis of the Voluntary National Reviews presented by Latin America and the Caribbean countries to the HLPF 2021. Cepei. https://cepei.org/wp-content/uploads/2021/10/Analisis_Comparativo_VNR_2021_ENG_V2.pdf

Centro de Pensamiento Estratégico Internacional. (2023). Informes nacionales voluntarios de tercera generación: La herramienta para pasar a la acción frente a los ODS (Analítica Cepei No. 2). Cepei. https://cepei.org/wp-content/uploads/2023/05/CEPEI-INSIGHT-N2.pdf

Chisika, S. N., & Yeom, C. (2024). Voluntary national reviews on implementation of sustainable development goals: key lessons from East African Member States. Sage Open, 14(2), 21582440241257319. https://doi.org/10.1177/2158244024125731

Deegan, C. (2007). Organisational legitimacy as a motive for sustainability reporting. In J. Unerman, J. Bebbington, & B. O’Dwyer (Eds.), Sustainability accounting and accountability (pp. 127–149). Routledge.

Deegan, C., Rankin, M., & Tobin, J. (2002). An examination of the corporate social and environmental disclosures of BHP from 1983 to 1997: A test of legitimacy theory. Accounting, Auditing & Accountability Journal, 15(3), 312–343. https://doi.org/10.1108/09513570210435861

De Francesco, F., Pattyn, V., & Salamon, H. (2024). The monitoring and evaluation challenges of the sustainable development goals: An assessment in three European countries. Sustainable Development, 32(3), 1913-1924. https://doi.org/10.1002/sd.2759

DEval, CLEAR-AA, & CLEAR-LAC. (2022). VNRs and SDG evaluations in Anglophone Africa and Latin America: A mapping of common challenges and emerging good practices. German Institute for Development Evaluation.

Elder, M., & Ellis, G. (2023). ASEAN countries’ environmental policies for the Sustainable Development Goals (SDGs) M. Elder, G. Ellis. Environment, Development and Sustainability, 25(10), 10975-10993.

Elder, M., & Newman, E. (2023). Monitoring G20 countries’ SDG implementation policies and budgets reported in their voluntary national reviews (VNRs). Sustainability, 15(22), Article 15733. https://doi.org/10.3390/su152215733

Erdmenger, C. (1998). From business to municipality—and back. Local Environment, 3(3), 371–379. https://doi.org/10.1080/13549839808725573

Espinosa, C., & Rangel, G. (2022). What roles do civil society organizations play in monitoring and reviewing the Sustainable Development

Goals? An exploration of cases from Ecuador, Colombia, and Argentina. Tapuya: Latin American Science, Technology and Society, 5(1), Article 2143669. https://doi.org/10.1080/25729861.2022.2143669

Emah, E. M. (2023). A mid-term review of Nigeria’s progress towards achieving the sustainable development goals. AKSU Journal of administration and corporate governance, 3(3), 35-47. https://doi.org/10.61090/aksujacog.2023.018

Guthrie, J., Ball, A., & Farneti, F. (2010). Advancing sustainable management of public and not-for-profit organizations. Public Management Review, 12(4), 449–459. https://doi.org/10.1080/14719037.2010.496254

High-Level Political Forum. (s. f.). Voluntary national reviews. https://hlpf.un.org/vnrs

Hsieh, H.-F., & Shannon, S. E. (2005). Three approaches to qualitative content analysis. Qualitative Health Research, 15(9), 1277–1288. https://doi.org/10.1177/1049732305276687

Instituto Nacional de Estadísticas. (s. f.). Indicadores ODS - INE. Recuperado el 2 de mayo de 2024, de https://ods.ine.gov.py/ine-main/indicadores-ods

Krippendorff, K. (2013). Content analysis: An introduction to its methodology (3rd ed.). Sage.

Levine, D. P. (2005). The corrupt organization. Human Relations, 58(6), 723–740. https://doi.org/10.1177/0018726705057160

Mabry, R. M., Doctor, H. V., Khair, M. N., Abdelgalil, M., & Rashidian, A. (2024). Integrating health across the sustainable development goals in the Eastern mediterranean region: assessment of voluntary National reviews from 18 countries. PLOS Global Public Health, 4(7), e0003451. https://doi.org/10.1371/journal.pgph.0003451

Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo. (2024). Informe sobre desarrollo humano 2023/2024. Panorama general: Salir del estancamiento: Reimaginar la cooperación en un mundo polarizado. https://hdr.undp.org/system/files/documents/global-report-document/hdr2023-24overviewsp.pdf

Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente & Centro de Pensamiento Estratégico Internacional. (2020). Enfoque integrado y dimensión ambiental del desarrollo sostenible en América Latina y el Caribe: Análisis de los Informes Nacionales Voluntarios presentados ante el primer ciclo del Foro Político de Alto Nivel (2016–2020). Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente.

República del Paraguay. (2016). Decreto Nº 5887 por el cual se crea la Comisión Interinstitucional de Coordinación para la implementación, seguimiento y monitoreo de los compromisos internacionales en el marco de los Objetivos de Desarrollo Sostenible de las Naciones Unidas.

República del Paraguay. (2020). Decreto Nº 3581 por el cual se dispone la creación de una nueva Comisión Interinstitucional denominada «Comisión ODS Paraguay 2030» para el cumplimiento de los compromisos internacionales adoptados por el Paraguay en el marco de la Agenda 2030 para el desarrollo sostenible, y se organiza su estructura orgánica y funcional.

Russell, S. N., Rao-Graham, L., & McNaughton, M. (2025). Assessing regional progress toward the Sustainable Development Goals (SDGs): Whither the Caribbean? Environment, Development and Sustainability, 27(6), 13777–13791. https://doi.org/10.1007/s10668-024-04492-x

Sachs, J. D., Lafortune, G., Fuller, G., & Drumm, E. (2023). Implementing the SDG Stimulus: Sustainable Development Report 2023. Sustainable Development Solutions Network; Dublin University Press. https://doi.org/10.25546/102924

Saner, R., Yiu, L., & Nguyen, M. (2020). Monitoring the SDGs: Digital and social technologies to ensure citizen participation, inclusiveness, and transparency. Development Policy Review, 38(4), 483–500. https://doi.org/10.1111/dpr.12433

Scaletta, E. (2020). Informes nacionales voluntarios de la Agenda 2030: ¿Qué factores influyen en la presentación? [Tesis de maestría, Universidad de San Andrés].

Sebestyén, V., Domokos, E., & Abonyi, J. (2020). Focal points for sustainable development strategies—Text mining-based comparative analysis of voluntary national reviews. Journal of Environmental Management, 263, Article 110414. https://doi.org/10.1016/j.jenvman.2020.110414

Suchman, M. C. (1995). Managing legitimacy: Strategic and institutional approaches. Academy of Management Review, 20(3), 571–610. https://doi.org/10.5465/amr.1995.9508080331

Transparencia Internacional. (2024). Índice de percepción de la corrupción 2023: El debilitamiento de los sistemas de justicia deja a la corrupción sin controles. Recuperado el 2 de mayo de 2024, de https://www.transparency.org/es/press/cpi2023-corruption-perceptions-index-weakening-justice-systems-leave-corruption-unchecked

United Nations. (2018). The Sustainable Development Goals Report 2018. United Nations.

United Nations. (s. f.). Voluntary national reviews. Sustainable Development Knowledge Platform. Recuperado el 2 de mayo de 2024, de https://sustainabledevelopment.un.org/vnrs

United Nations Department of Economic and Social Affairs. (2020). 2020 Voluntary National Reviews synthesis report. United Nations Department of Economic and Social Affairs.

United Nations Department of Economic and Social Affairs. (2021). 2021 Voluntary National Reviews synthesis report. United Nations Department of Economic and Social Affairs.

Informes nacionales voluntarios examinados en Argentina. (2017). Informe voluntario nacional ante el Foro Político de Alto Nivel para el Desarrollo Sostenible. https://sustainabledevelopment.un.org/content/documents/16117Argentina.pdf

Argentina. (2020). Segundo informe voluntario nacional. https://sustainabledevelopment.un.org/content/documents/26386VNR_2020_Argentina_Report_Spanish.pdf

Brazil. (2017). Voluntary national review of the Sustainable Development Goals. https://sustainabledevelopment.un.org/content/documents/15806Brazil_English.pdf

Chile. (2017). Informe nacional voluntario de Chile. https://sustainabledevelopment.un.org/content/documents/15776Chile.pdf

Chile. (2019). Segundo informe nacional voluntario de Chile 2019.

https://sustainabledevelopment.un.org/content/documents/23507Informe_Nacional_Voluntario_CHILE_Junio_2019_final_1.pdf

Colombia. (2016). Presentación nacional voluntaria de Colombia: Los ODS como instrumento para consolidar la paz. https://sustainabledevelopment.un.org/content/documents/12644VNR%20Colombia.pdf

Colombia. (2018). Reporte nacional voluntario 2018. https://sustainabledevelopment.un.org/content/documents/20338RNV_Version_revisada_31.07.18.pdf

Costa Rica. (2017). Costa Rica: Construyendo una visión compartida del desarrollo sostenible: Reporte nacional voluntario de los Objetivos de Desarrollo Sostenible. https://sustainabledevelopment.un.org/content/documents/15846Costa_Rica.pdf

Costa Rica. (2020). II informe nacional voluntario: Desarrollo sostenible en acción, la ruta hacia la sostenibilidad. https://sustainabledevelopment.un.org/content/documents/26797VNR_2020_CostaRica_Report_Spanish.pdf

Ecuador. (2018). Examen nacional voluntario 2018. https://sustainabledevelopment.un.org/content/documents/19627EcuadorVNRReportENVE2018.pdf

Ecuador. (2020). Examen nacional voluntario 2020. https://sustainabledevelopment.un.org/content/documents/26393VNR_2020_Ecuador_Spanish.pdf

El Salvador. (2017). Revisión nacional voluntaria de la implementación de la Agenda 2030 para el desarrollo sostenible en El Salvador. https://sustainabledevelopment.un.org/content/documents/16649RNV_El_Salvador_1307_2011_2PP.pdf

Guatemala. (2017). Agenda 2030 para el desarrollo sostenible: Examen nacional voluntario 2017, Guatemala. https://sustainabledevelopment.un.org/content/documents/16626Guatemala.pdf

Guatemala. (2019). Revisión nacional voluntaria 2019: El camino hacia el desarrollo sostenible. https://sustainabledevelopment.un.org/content/documents/25008REVISIN_NACIONAL_COMPLETA.pdf

Honduras. (2017). Examen nacional para la revisión voluntaria: Sentando las bases para implementar la Agenda 2030 de los ODS. https://sustainabledevelopment.un.org/content/documents/15871Honduras.pdf

Honduras. (2020). II informe nacional voluntario de la Agenda 2030: De la recuperación al desarrollo sostenible. https://sustainabledevelopment.un.org/content/documents/26311VNR_2020_Honduras_Report_Spanish.pdf

México. (2016). Reporte nacional para la revisión voluntaria de México en el marco del Foro Político de Alto Nivel sobre Desarrollo Sostenible. https://sustainabledevelopment.un.org/content/documents/10756Full%20report%20Mexico%20-%20HLPF%202016%20FINAL.pdf

México. (2018). Informe nacional voluntario para el Foro Político de Alto Nivel sobre Desarrollo Sostenible: Bases y fundamentos en México para una visión del desarrollo sostenible a largo plazo. https://sustainabledevelopment.un.org/content/documents/20125INFORME_NACIONAL_VOLUNTARIO_060718.pdf

Panamá. (2017). Informe voluntario Panamá. https://sustainabledevelopment.un.org/content/documents/16594Panama.pdf

Panamá. (2020). Libres de pobreza y desigualdad: La sexta frontera. II informe nacional voluntario de los ODS. https://sustainabledevelopment.un.org/content/documents/26427Panama_Informe_Voluntario_Reducido_1_reduced.pdf

Paraguay. (2018). Informe nacional voluntario sobre la implementación de la Agenda 2030 para el desarrollo sostenible. https://sustainabledevelopment.un.org/content/documents/19877IVN_ODS_PY_2018_book_Final.pdf

Paraguay. (2021). Segundo informe nacional voluntario sobre la implementación de la Agenda 2030 para el desarrollo sostenible. https://www.mre.gov.py/ods/wp-content/uploads/2021/07/Segundo-Informe-Nacional-Voluntario-Paraguay-2021.pdf

Perú. (2017). Informe nacional voluntario sobre la implementación de la Agenda 2030 para el desarrollo sostenible. https://sustainabledevelopment.un.org/content/documents/15856Peru.pdf

Perú. (2020). Informe nacional: Perú a mayo 2020. La protección de la vida en la emergencia y después (Versión sin editar). https://sustainabledevelopment.un.org/content/documents/26326VNR_2020_Peru_Report_Spanish.pdf

República Dominicana. (2018). Compromisos, avances y desafíos con el desarrollo sostenible: Informe nacional voluntario sobre los Objetivos de Desarrollo Sostenible. https://sustainabledevelopment.un.org/content/documents/19710INV_RD_2018_V2.pdf

Uruguay. (2017). Informe nacional voluntario: Uruguay 2017. https://sustainabledevelopment.un.org/content/documents/15781Uruguay2.pdf

Uruguay. (2018). Informe nacional voluntario: Uruguay 2018. https://sustainabledevelopment.un.org/content/documents/203232018_Informe_Nacional_Voluntario_Uruguay_ODS_1.pdf

Venezuela. (2016). Presentación nacional voluntaria ante el Foro Político de Alto Nivel sobre Desarrollo Sostenible de Naciones Unidas. https://sustainabledevelopment.un.org/content/documents/10527Venezuela%20PNV%20DEFINITIVO%20JUNIO%202016%20%20DEFINITIVO%2017062016%20(1).pdf

Descargas

Publicado

2026-10-08 — Actualizado el 2026-10-12

Declaración de disponibilidad de datos

Disponibilidad de los datos de la investigación: Los datos que respaldan los hallazgos de esta investigación y que no se encuentran sujetos a restricciones derivadas de acuerdos de confidencialidad o disposiciones normativas podrán ser proporcionados por el autor de correspondencia, previa solicitud razonable realizada a través del correo electrónico correspondiente: wovelar@eco.una.py

Número

Sección

Artículos científicos