Prevalencia de retinopatía diabética y su asociación con hipertensión arterial y cataratas en pacientes atendidos en Fundación Visión, Departamento Central, Paraguay, 2024

Karina Gisell Duerksen Crespo; Maria Paz Escobar Gauto; Diana María Aurora Luces León; María Eugenia Acosta de Hetter

doi:10.18004/mem.iics/1812-9528/2026.e24122605

Autores/as

Karina Gisell Duerksen Crespo Universidad del Pacífico, Carrera de Medicina. Asunción, Paraguay https://orcid.org/0009-0001-1390-0409
Maria Paz Escobar Gauto Universidad del Pacífico, Carrera de Medicina. Asunción, Paraguay https://orcid.org/0009-0001-1704-6705
Diana María Aurora Luces León Universidad del Pacífico, Carrera de Medicina. Asunción, Paraguay https://orcid.org/0009-0001-6333-5938
María Eugenia Acosta de Hetter Universidad del Pacífico, Carrera de Medicina. Asunción, Paraguay https://orcid.org/0000-0003-0801-4397

DOI:

https://doi.org/10.18004/mem.iics/1812-9528/2026.e24122605

Palabras clave:

Retinopatía Diabética, Diabetes Mellitus Tipo 2, Hipertensión, Cataratas, Prevalencia, Depresión posparto, factores de riesgo, gestación, hiperémesis gravídica, Paraguay

Resumen

La retinopatía diabética (RD) es una de las principales causas de ceguera prevenible en adultos en edad laboral. El objetivo de este estudio fue determinar la prevalencia de RD y su asociación con hipertensión arterial (HTA) en pacientes con diabetes mellitus (DM). Se realizó un estudio observacional analítico de corte transversal utilizando una base de datos del año 2024 de la Fundación Visión. Se incluyeron 6.445 pacientes ≥18 años con diagnóstico de DM. Se analizaron las variables edad, sexo, procedencia, diagnóstico de HTA, alergias y patologías oculares (RD, cataratas, glaucoma y degeneración macular). El análisis estadístico se realizó con Stata SE, aplicando estadística descriptiva, prueba de Chi cuadrado y cálculo de OR con IC95%, considerándose significativo p<0,05. La prevalencia de RD fue de 27,51%, con mayor frecuencia en mujeres (55,19%). La edad media poblacional fue de 64,56±11,69 años. La HTA estuvo presente en el 72,92% de los pacientes con RD y las cataratas en el 52,62%. Ambas condiciones mostraron asociación estadísticamente significativa con la RD (HTA: OR=1,8; IC95% 1,5–2,0; cataratas: OR=1,3; IC95% 1,1–1,4). Se concluye que la HTA y las cataratas se asociaron significativamente con la presencia de RD. Estos hallazgos resaltan la importancia del cribado oftalmológico y del control integral de los factores de riesgo en pacientes con DM.

Descargas

Los datos de descarga aún no están disponibles.

Referencias

1. Sapra A, Bhandari P. Diabetes [monografía en Internet]. Treasure Island (FL): StatPearls Publishing; 2023. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK551501/

2. Liu J, Bai R, Chai Z, Cooper ME, Zimmet PZ, Zhang L. Low- and middle-income countries demonstrate rapid growth of type 2 diabetes: an analysis based on Global Burden of Disease 1990-2019 data. Diabetologia. 2022; 65(8): 1339-52.

3. Altemburger Leguizamón JA, Soto Valiente SM, Ríos Orué FR, Portilla Cañiza CC. Prevalencia de diabetes mellitus tipo 2 en agentes de la Policía Nacional del Paraguay. Rev virtual Soc Parag Med Int. 2025; 12(1): e12122509. http://scielo.iics.una.py/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2312-38932025000100209&lng=en

4. Teo ZL, Tham YC, Yu M, Chee ML, Rim TH, Cheung N et al. Global prevalence of diabetic retinopathy and projection of burden through 2045: systematic review and meta-analysis. Ophthalmology. 2021; 128(11): 1580-91. 10.1016/j.ophtha.2021.04.027

5. Vision Loss Expert Group of the Global Burden of Disease Study; GBD 2019 Blindness and Vision Impairment Collaborators. Global estimates on the number of people blind or visually impaired by diabetic retinopathy: a meta-analysis from 2000 to 2020. Eye (Lond). 2024; 38(11): 2047-57.

6. Miranda R, Victoria M, Ramos López M, Carvajal D, Miranda R, Victoria M et al. Factores de riesgo para la progresión de la retinopatía diabética. Rev Cub Med. 2021; 60(3). http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-75232021000300012

7. International Diabetes Federation. Diabetes and the eyes [sede Web]. Bruselas: IDF; 2024. https://idf.org/about-diabetes/diabetes-complications/eyes/

8. Análisis comparativo de alteraciones neurorretinales entre pacientes con diabetes mellitus tipo 2 sin evidencia de retinopatía diabética y un grupo control sano. Med Clin Soc. 2025; 5(1). https://www.medicinaclinicaysocial.org/index.php/MCS/article/view/496/401

9. Zhang M, Wu J, Wang Y, Wu J, Hu W, Jia H, et al. Associations between blood pressure levels and diabetic retinopathy in patients with diabetes mellitus: a population-based study. Heliyon. 2023; 9(6): e16830. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC10360950/

10. Liu L, Quang ND, Banu R, Kumar H, Tham YC, Cheng CY, et al. Hypertension, blood pressure control and diabetic retinopathy in a large population-based study. PLoS One. 2020; 15(3): e0229665. https://journals.plos.org/plosone/article?id=10.1371/journal.pone.0229665

11. NCD Risk Factor Collaboration (NCD-RisC). Worldwide trends in hypertension prevalence and progress in treatment and control from 1990 to 2019: a pooled analysis of 1201 population-representative studies with 104 million participants. Lancet. 2021; 398(10304): 957-80. 10.1016/S0140-6736(21)01330-1

12. Adherencia al tratamiento y nivel de conocimiento en adultos con hipertensión arterial, Asunción 2022. 2022; 5(2). https://www.revistaspmi.org.py/index.php/rvspmi/article/view/391/275

13. León Y, Baque M, Pin Á. Prevalencia de diabetes mellitus tipo 2 y sus factores de riesgo en adultos de Latinoamérica. MQRInvestigar. 2023; 7: 742-763. 10.56048/MQR20225.7.1.2023.742-763

14. Jeganathan VS, Wang JJ, Wong TY. Ocular associations of diabetes other than diabetic retinopathy. Diabetes Care. 2008; 31(9): 1905-12. 10.2337/dc08-0342

15. Nien CW, Lee CY, Chen HC, Chao SC, Hsu HJ, Tzeng SH, et al. The elevated risk of sight-threatening cataract in diabetes with retinopathy: a retrospective population-based cohort study. BMC Ophthalmol. 2021; 21(1): 349. https://bmcophthalmol.biomedcentral.com/articles/10.1186/s12886-021-02114-y

16. Alabdulwahhab KM. Senile cataract in patients with diabetes with and without diabetic retinopathy: a community-based comparative study. J Epidemiol Glob Health. 2022; 12(1): 56-63.

17. Sukkee J, Jirarattanasopa P, Ratanasukon M, Bhurayanontachai P, Dangboon Tsutsumi W. Association between the progression of diabetic retinopathy and cataract surgery in patients with diabetes: A retrospective study in Thailand. Medicine (Baltimore). 2025; 104(43): e45349. 10.1097/MD.0000000000045349

18. Ávila AJV, Padilla JRS, Bonilla DC. Retinopatía diabética. Rev Med Sinergia. 2022; 7(1): e750. https://revistamedicasinergia.com/index.php/rms/article/view/750/1364

19. Castillo-Otí JM, Cañal-Villanueva J, García-Unzueta MT, Galván-Manso AI, Callejas-Herrero MR, Muñoz-Cacho P. Prevalencia y factores de riesgo asociados a la retinopatía diabética en Santander, Norte de España. Aten Primaria. 2020; 52(1): 29-37. https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0212656718302932