Veinte años de pobreza medida por las Necesidades Básicas Insatisfechas en el Departamento de Caazapá, Paraguay (2002–2022)
DOI:
https://doi.org/10.54549/cs.2025.5.5712Palabras clave:
pobreza, pobreza rural, NBI, Paraguay, CaazapáResumen
La presente investigación examina la evolución de la pobreza en el Departamento de Caazapá, Paraguay, durante el periodo 2002–2022, utilizando como principal herramienta analítica el método de las Necesidades Básicas Insatisfechas (NBI). A través de un enfoque cuantitativo, descriptivo, exploratorio y transversal, apoyado en datos censales proporcionados por el
Instituto Nacional de Estadística (INE), se analiza la dinámica de la pobreza estructural en el territorio. Los resultados evidencian una reducción significativa en la proporción de hogares con al menos una NBI, pasando del 63,1 % en 2002 al 36,1 % en 2022. Se examinan las dimensiones de calidad de la vivienda, infraestructura sanitaria, acceso a la educación y capacidad de subsistencia. Si bien se constatan avances en la mejora habitacional, persisten carencias en saneamiento, acceso a la educación e ingresos, especialmente en el ámbito rural, que representa el 76 % de la población departamental. El estudio resalta la pertinencia del método NBI para captar privaciones estructurales no visibles mediante enfoques monetarios y subraya la necesidad de intervenciones territoriales integrales para superar las desigualdades persistentes, con énfasis en las zonas rurales.
Referencias
Battiston, D., Cruces, G., López-Calva, L. F., Lugo, M. A., & Santos, M. E. (2009). Multidimensional poverty in six Latin American countries (World Bank Policy Research Working Paper No. 5124). World Bank. https://openknowledge.worldbank.org/server/api/core/bitstreams/c15b6028-1882-5159-8718-023a84dd83b7/content
Berdegué, J., & Schejtman, A. (2007). La desigualdad y la pobreza como desafíos para el desarrollo territorial rural (Documento de Trabajo N.º 1, Programa Dinámicas Territoriales Rurales). Rimisp – Centro Latinoamericano para el Desarrollo Rural. https://nmdsc.paginas.ufsc.br/files/2011/05/berdegue_Pobreza_desigualdad_y_DTR_final_22_oct_2007.pdf
Bulloni, M. (2017). Medición de la pobreza: Limitaciones del método de necesidades básicas insatisfechas en el ámbito rural. Revista de Estudios Regionales, (108), 1-20. https://www.easyplanners.net/alas2017/opc/tl/0966_maria_carolina_bulloni.pdf
Céspedes, R. (2022, diciembre). Tipos de hogares y familias en Paraguay (1982-2017). ScientiAmericana, 9(2), 81-94. https://doi.org/10.30545/scientiamericana.2022.jul-dic.1
DGEEC. (2005). Atlas de necesidades básicas insatisfechas. Dirección General de Estadística, Encuestas y Censos. https://www.ine.gov.py/Publicaciones/Biblioteca/Atlas%20NBI/0a%20NBI%20Presentacion.pdf
DGEEC. (2012). Atlas demográfico del Paraguay, 2012. Dirección General de Estadística, Encuestas y Censos. https://www.ine.gov.py/Publicaciones/Biblioteca/atlas-demografico/Atlas%20Demografico%20del%20Paraguay,%202012.pdf
DGEEC. (s.f.). Metodología para la estimación de las líneas de pobreza. Dirección General de Estadísticas, Encuestas y Censos. https://www.ine.gov.py/Publicaciones/Biblioteca/medicion_de_pobreza/METODOLOGIA%20PARA%20LA%20ESTIMACION%20DE%20LAS%20LINEAS%20DE%20POBREZA.pdf
FAO. (2022, febrero 4). La FAO presenta un método mejorado de medición de la pobreza rural. https://www.fao.org/newsroom/detail/fao-rural-poverty-RMPI/es
Feres, J. C., & Mancero, X. (2001a). El método de las necesidades básicas insatisfechas (NBI) y sus aplicaciones en América Latina. CEPAL, División de Estadística y Proyecciones Económicas. https://d1wqtxts1xzle7.cloudfront.net/44125676/El_mtodo_de_las_necesidades_bsicas_insat20160326-14838-1r267fz-libre.pdf?1459017114=&response-content-disposition=inline%3B+filename%3DEl_metodo_de_las_necesidades_basicas_ins.pdf&Expires=1751663252&Signature=W1W16-HcPLjMc~EiiLR-mOZx3wzAmn9HOAcnslb3NMcC9EMkEB0RlAOGS3BMfkOpKijEa0aHabUV8RkaBnGr3TFGO-6MXKpfiecXE-mEREkWLc2vhGmOWxLsb73HCUXwbICQ20FsPd9DR6mUkRTlZYtD~tQzg8EcytjwBlbagEQJnIQHkxNSnnKN-YEspOM9oKvqU8KKXfiXVWGBjAtJEUaePht45MxqYpXpMY9olBUX1TVL1ve4KKlgceItRSG9CyXeZBH6PlMq0-QkODfCEyjfu3-x1svk6TVB-jd13cIeoSZIpx-YVjeLKoFmjdMoplXtTSven1i9zwWzB-1TWQ__&Key-Pair-Id=APKAJLOHF5GGSLRBV4ZA
Feres, J. C., & Mancero, X. (2001b). Enfoques para la medición de la pobreza: breve revisión de la literatura. CEPAL, División de Estadística y Proyecciones Económicas. https://www.researchgate.net/profile/Xavier-Mancero/publication/239928852_Enfoques_para_la_medicion_de_la_pobreza_Breve_revision_de_la_literatura/links/54a1641c0cf256bf8baf6bff/Enfoques-para-la-medicion-de-la-pobreza-Breve-revision-de-la-literatura.pdf
Hernández Sampieri, R., Fernández Collado, C., & Baptista Lucio, P. (2014). Metodología de la investigación (6ª ed.). McGraw-Hill Education.
Imas, V. (2012). Pobreza, desigualdad de oportunidades y políticas públicas en Paraguay, 1990-2010. Centro de Análisis y Difusión de la Economía Paraguaya (CADEP). https://www.cadep.org.py/2012/11/pobreza-desigualdad-de-oportunidades-y-politicas-publicas-en-paraguay-1990-2010/
INE. (2022a). Índice de pobreza multidimensional (IPM) EPHC 2022. Instituto Nacional de Estadística (INE). https://www.ine.gov.py/publication-single.php?codec=227
INE. (2022b). Necesidades básicas insatisfechas (NBI) Paraguay 2022. Datos.gov.py. https://www.datos.gov.py/dataset/necesidades-b%C3%A1sicas-insatisfechas-nbi-paraguay-2022
Instituto Nacional de Estadística (INE). (2022c). Necesidades Básicas Insatisfechas (NBI). https://www.ine.gov.py/Publicaciones/Biblioteca/documento/ebc6_Necesidades%20Basicas%20Insatisfechas%20(NBI).pdf
INE. (2022d). Necesidades básicas insatisfechas (NBI), resultados Censo 2022. https://www.ine.gov.py/publicacion/4/pobreza
Instituto Nacional de Estadística (INE). (2002). Resultados finales del Censo Nacional de Población y Viviendas 2002. https://www.ine.gov.py/microdatos/acceso-informacion-censo.php
INE. (2024a, noviembre 20). El INE presenta la evolución de las necesidades básicas insatisfechas en Paraguay a través de 4 décadas. https://www.ine.gov.py/noticias/2225/el-ine-presenta-la-evolucion-de-las-necesidades-basicas-insatisfechas-en-paraguay-a-traves-de-4-decadas
Instituto Nacional de Estadística (INE). (2024b). Principales resultados de pobreza monetaria y distribución de ingresos – 2023. INE. https://www.ine.gov.py/Publicaciones/Biblioteca/documento/246/Pobreza%20Monetaria_%20EPHC%202023_INE..pdf
Kaztman, R. (2019). Vulnerabilidad social. Su persistencia en las ciudades de América Latina. Universidad Católica de Chile. https://estudiosurbanos.uc.cl/libro/vulnerabilidad-social-su-persistencia-en-las-ciudades-de-america-latina/
MAG. (2023). IV Censo Agropecuario Nacional – CAN 2022 (Vol. 1). Ministerio de Agricultura y Ganadería. https://www.datos.gov.py/dataset/censo-agropecuario-nacional-can-2022
Marimón, C. (2020). La infinita vulnerabilidad del cuerpo y del alma: Notas para la definición de los conceptos de pobreza y vulnerabilidad en español. En A. D. Sena (Ed.), Vulnerabilidad, pobreza y políticas sociales: abanico de sentidos en América Latina, Europa y China (pp. 23-40). CLACSO. https://www.torrossa.com/en/resources/an/5310391#page=24
Martínez Valle, L. (2007). ¿Puede la pobreza rural ser abordada a partir de lo local? Iconos. Revista de Ciencias Sociales, (29), 51-61. https://doi.org/10.17141/iconos.29.2007.240
Masi, F. (Ed.). (2014). Cadenas de valor y pequeña producción agrícola en el Paraguay. Centro de Análisis y Difusión de la Economía Paraguaya (CADEP). https://www.cadep.org.py/uploads/2022/05/Cadenas-de-valor.pdf
OPHI. (2010). OPHI Working Paper No. 17. Oxford Poverty & Human Development Initiative. https://ophi.org.uk/publication/WP-17
Ramírez, J., Rodríguez, J., & Galvis, L. (2020). Spatial analysis of multidimensional poverty in Colombia: Applications of the Unsatisfied Basic Needs (UBN) Index. Cogent Economics & Finance, 8(1), 1837441. https://doi.org/10.1080/23322039.2020.1837441
Rana, I. A., Khan, M. M., Lodhi, R. H., Altaf, S., Nawaz, A., & Najam, F. A. (2023). Multidimensional poverty vis-à-vis climate change vulnerability: Empirical evidence from flood-prone rural communities of Charsadda and Nowshera districts in Pakistan. World Development Sustainability, 2, 100064. https://doi.org/10.1016/j.wds.2023.100064
República del Paraguay. (2020). Ley N.º 6670 / Establece la modernización del Sistema Estadístico Nacional (SISEN) y crea el Instituto Nacional de Estadística (INE). https://www.bacn.gov.py/leyes-paraguayas/9490/ley-n-6670-establece-la-modernizacion-del-sistema-estadistico-nacional-sisen-y-crea-el-instituto-nacional-de-estadistica-ine
Rubiano-Matulevich, Eliana; Ervin, Paul; Gamarra Florentin, Victor Raul; Garcia Pulgarin, Luis Miguel; Gayoso, Lyliana. Paraguay. (2024). Poverty and Equity Assessment: Strategies to Boost Inclusive Growth and Poverty Reduction (English). World Bank Group. http://documents.worldbank.org/curated/en/099102324213089931
Santos, M. E., Villatoro, P., Mancero, X., & Gerstenfeld, P. (2015). A multidimensional poverty index for Latin America (OPHI Working Paper No. 79). Oxford Poverty and Human Development Initiative, University of Oxford. https://ophi.org.uk/publication/wp-79/
Sautu, R., Boniolo, P., Dalle, P., & Elbert, R. (2005). Manual de metodología: Construcción del marco teórico, formulación de los objetivos y elección de la metodología. CLACSO. https://www.fceia.unr.edu.ar/geii/maestria/2014/DraSanjurjo/8mas/Ruth%20Sautu,%20Manual%20de%20metodologia.pdf
Serafini, V. (2024). Las pobrezas en Paraguay. Análisis social. En Economía y Sociedad, Análisis de Coyuntura. Centro de Análisis y Difusión de la Economía Paraguaya (CADEP). https://www.cadep.org.py/uploads/2024/12/Revista-EyS-84.pdf
Serafini Geoghegan, V. (2019). Pobreza en Paraguay: crecimiento económico y conflicto redistributivo. Centro de Análisis y Difusión de la Economía Paraguaya (CADEP). https://www.cadep.org.py/uploads/2022/05/pobreza-en-Paraguay-web.pdf
SNC. (2024). Estudio de los límites distritales. Una mirada a la problemática de límites distritales (Servicio Nacional de Catastro, Ministerio de Economía y Finanzas de la República del Paraguay ed.). https://www.catastro.gov.py/public/3c5e5b_Limites%20Republica%20Paraguay_V2023.pdf
Spicker, P. (2009). Definiciones de pobreza: doce grupos de significado. En Pobreza: un glosario internacional (pp. 291-306). Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales (CLACSO). https://biblioteca.clacso.edu.ar/clacso/clacso-crop/20140228023858/06spicker.pdf
Trinidad-Da Silva, A., & Galeano Rodríguez, L. (2024). Arados y asambleas, el poder del liderazgo en la lucha por la Soberanía Alimentaria. Cuadernos De Sociología, 4, 50–75. https://doi.org/10.54549/cs.2024.4.4981
Trinidad-Da Silva, A., Miró, J. J., & Sauri, D. (2022). Religion and Adaptation to Climatic Variability in Agricultural Frontiers: Mennonite Farming in El Chaco, Paraguay. The Professional Geographer, 75(3), 383–395. https://doi.org/10.1080/00330124.2022.2111688
UNDP. (2025, Abril 2). Job quality, social protection, and connectivity: Key dimensions for measuring multidimensional poverty in Latin America. United Nations Development Programme. https://www.undp.org/latin-america/press-releases/job-quality-social-protection-and-connectivity-key-dimensions-measuring-multidimensional-poverty-latin-america
UNICEF. (2022). Agua, saneamiento e higiene (WASH). https://www.unicef.org/es/agua-saneamiento-higiene
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2025 Erick Ayala, María Graciela Ayala, Belinda García, Mirta Marín, Pedro Tanaka, Luz Vallejos, Fabio Zaracho, Guillermo Ortega Ríos
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
