https://revistascientificas.una.py/ojs/index.php/iics/issue/feed Memorias del Instituto de Investigaciones en Ciencias de la Salud 2020-10-21T13:32:11+00:00 María Angelica Leguizamon maleguizamon@gmail.com Open Journal Systems <p><strong>La Revista Memorias del IICS, es el órgano oficial de publicación del </strong>INSTITUTO DE INVESTIGACIONES EN CIENCIAS DE LA SALUD (IICS), UNA. Publica contribuciones originales en el área de la salud, disponible para científicos del Paraguay y del mundo, de periodicidad cuatrimestral (Enero-Abril, Mayo-Agosto, Setiembre- Diciembre). Publicación indexada y arbitrada. La <strong>Misión</strong> de <strong>Memorias del IICS</strong> es: Publicar textos en español, sobre temas relacionados con la salud, en forma de artículos originales, artículos de revisión, temas de actualidad, reporte de casos, cartas al editor, comunicaciones cortas y editoriales. <strong>Esta indexada en:</strong> <a href="http://lilacs.bvsalud.org/es/">LILACS-BIREME</a>, <a href="http://www.bvs.org.py/">BVS-PY</a>,<a href="http://scielo.iics.una.py/scielo.php?lng=es">SciELO Py</a>, <a href="https://www.latindex.org/latindex/ficha?folio=16580">LATINDEX</a>, <a href="http://extranet.who.int/hinari/es/journal_keyword_search.php?query=Memorias&amp;all=true">HINARI</a>, <a href="https://doaj.org/toc/1812-9528?source=%7B%22query%22%3A%7B%22filtered%22%3A%7B%22filter%22%3A%7B%22bool%22%3A%7B%22must%22%3A%5B%7B%22terms%22%3A%7B%22index.issn.exact%22%3A%5B%221817-4620%22%2C%221812-9528%22%5D%7D%7D%2C%7B%22term%22%3A%7B%22_type%22%3A%22article%22%7D%7D%5D%7D%7D%2C%22query%22%3A%7B%22match_all%22%3A%7B%7D%7D%7D%7D%2C%22size%22%3A100%2C%22_source%22%3A%7B%7D%7D">DOAJ</a>, <a href="https://redib.org/Record/oai_revista1856-memorias-del-instituto-de-investigaciones-en-ciencias-de-la-salud">REDIB</a>, <a href="https://search.crossref.org/?q=10.18004%2Fmem.iics&amp;from_ui=yes">Crossref</a>, <a href="https://scielo.org">SciELO.org</a></p> https://revistascientificas.una.py/ojs/index.php/iics/article/view/310 Fisiopatología, perfil epidemiológico y manejo terapéutico en el síndrome coronario agudo 2020-10-20T15:08:33+00:00 José Alberto Battilana-Dhoedt osmarcenturion@hotmail.com Cristina Cáceres-de Italiano osmarcenturion@hotmail.com Nancy Gómez osmarcenturion@hotmail.com Osmar Antonio Centurión osmarcenturion@hotmail.com <p>Las enfermedades cardiovasculares siguen siendo ampliamente la primera causa de muerte en el mundo actual. La cardiopatía isquémica conlleva a una importante carga de gastos de Salud Pública, por lo cual es importante conocer la prevalencia, epidemiología, fisiopatología y el manejo diagnóstico y terapéutico adecuado del síndrome coronario agudo (SCA). Los hallazgos recientes indican que los primeros pasos en la aterosclerosis son esencialmente inflamatorios. Una respuesta inflamatoria sistémica a menudo acompaña al SCA, y la documentación de su presencia ha sido ampliamente reconocida como un indicador de eventos coronarios a repetición. La medicina basada en la evidencia sugiere fuertemente la importancia de la etiología inflamatoria en el SCA. Los factores tradicionales de riesgo coronario terminan en un pasaje final común que desarrolla un proceso inflamatorio en la pared arterial. El entendimiento mejorado y la comprensión adecuada de la influencia de los procesos inflamatorios en el SCA pueden llevar no solo a una mejor utilización de la terapéutica actualmente disponible sino también al desarrollo de nuevas herramientas terapéuticas. Sin duda alguna los refinamientos constantes en las diferentes estrategias terapéuticas del SCA, sumados a la combinación del entendimiento científico en el uso adecuado de los marcadores inflamatorios, los nuevos agentes farmacológicos y las nuevas técnicas de intervención coronaria percutánea con los nuevos stents y otros dispositivos intracoronarios van a aclarar nuestras dudas y mejorar nuestro manejo diagnóstico y terapéutico del síndrome coronario agudo basado en la evidencia científica</p> 2020-10-21T00:00:00+00:00 Derechos de autor 2020 https://revistascientificas.una.py/ojs/index.php/iics/article/view/311 Sistema CRISPR/Cas: Edición genómica de precisión 2020-10-20T15:20:22+00:00 Rocío Riveros Maidana dfernandez@facen.una.py Alejandro Méndez Ferreira dfernandez@facen.una.py Nidia Benítez Candia dfernandez@facen.una.py Eva Nara Pereira megunara@hotmail.com Danilo Fernández Ríos dfernandez@facen.una.py <p>La función original de los sistemas CRISPR/Cas es destruir el DNA de virus bacterianos. Este sistema ha evolucionado para identificar y cortar secuencias de diferentes DNA de virus de DNA evitando la infección. En la célula, está compuesto de genes Cas que producen nucleasas guiadas por RNA capaces de cortar el DNA. Si el RNA guía encuentra DNA de un virus con el que se puede emparejar, recluta a la nucleasa Cas9 que lo corta. Este sistema es utilizado&nbsp;<em>in vitro</em>&nbsp;para editar genes basándose en la producción de rupturas de doble cadena y su posterior reparación. Actualmente existen varias plataformas para el diseño de RNAs guía, aunque también es posible realizarlo de forma manual. Los componentes del sistema son entregados a la célula mediante un plásmido o una ribonucleoproteína. En esta revisión nos centraremos en la función original de CRISPR/Cas en procariotas y en cómo los investigadores la han modificado para proporcionar nuevas técnicas de edición de genomas. Discutiremos sobre las ventajas de esta nueva técnica, las formas en que podemos utilizarla y algunas de las limitaciones que aún encontramos en su aplicación</p> 2020-10-21T00:00:00+00:00 Derechos de autor 2020 https://revistascientificas.una.py/ojs/index.php/iics/article/view/263 El compromiso del gobierno con la desnutrición en Paraguay 2020-10-15T13:01:06+00:00 Maria Angelica Leguizamón maleguizamon@gmail.com <p>El número de personas que padecen de hambre ha crecido en los últimos tres años, volviendo a niveles de hace casi una década. Así, lo confirma el último&nbsp;<strong><em>Informe sobre el Estado de la Seguridad Alimentaria y la Nutrición</em>&nbsp;(SOFI 2018)</strong> publicado recientemente por la Agencia de Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO)</p> <p>Además, dicho informe consigna que en Paraguay la sub-nutrición golpea a cien mil personas más que hace diez años, alcanzando a más del 11% de la población nacional. Esto significa que 800.000 personas están sub-alimentados.</p> 2020-10-21T00:00:00+00:00 Derechos de autor 2020 Memorias del Instituto de Investigaciones en Ciencias de la Salud https://revistascientificas.una.py/ojs/index.php/iics/article/view/267 Conocimiento y práctica de la normativa de la receta simple archivada para la prescripción de antibióticos de uso sistémico en odontólogos de Asunción y Gran Asunción en el año 2019 2020-10-16T11:38:59+00:00 Claudia Elizabeth Acosta-Ovando cgadorno@odo.una.py Romina Magalí Bael-Piris cgadorno@odo.una.py Kimberly Saidee Bobadilla-Cousirat cgadorno@odo.una.py Fátima Bañuelos-Gómez cgadorno@odo.una.py Teresa Centurión cgadorno@odo.una.py Carlos G Adorno cgadorno@odo.una.py <p>El uso descontrolado de los antibióticos favoreció el desarrollo de resistencia bacteriana que va aumentando considerablemente conforme van pasando los años y se ha convertido en una de las mayores amenazas para la salud pública. Es por ello que el Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social (MSPyBS) emitió la Resolución S.G. N° 576/18 en la que se dispone la venta obligatoria de medicamentos que tengan actividad antibiótica de uso sistémico bajo receta simple archivada. El objetivo de este trabajo fue medir el nivel de conocimiento y práctica de la normativa de la receta simple archivada para la prescripción de antibióticos de uso sistémico en odontólogos de Asunción y Gran Asunción. El diseño del estudio fue observacional descriptivo, de corte transversal, en donde participaron 190 profesionales odontólogos. Los resultados obtenidos en este estudio mostraron que el 77,89% de los odontólogos respondió que conoce la Resolución S.G. N° 576/18 del MSPyBS, y 94,21% respondió que sabe qué datos incluir en la receta simple archivada. Sólo 11,28% incluye correctamente todos los datos requeridos. También se pudo observar que la amoxicilina es el antibiótico más recetado por los odontólogos (79,47%). En conclusión, se observó que solo el 40,0% de los profesionales encuestados tuvieron un nivel de conocimiento suficiente, mientras que el 60,52% tuvo un nivel de práctica adecuado</p> 2020-10-21T00:00:00+00:00 Derechos de autor 2020 https://revistascientificas.una.py/ojs/index.php/iics/article/view/268 Conocimiento y prácticas sobre desnutrición crónica en madres beneficiarias de un programa social peruano 2020-10-16T12:03:37+00:00 Ericson Felix Castillo-Saavedra ericson_fcs@hotmail.com <p>La desnutrición crónica representa un problema de salud pública principalmente en países subdesarrollados, por lo que se requieren estrategias gubernamentales que promuevan la alimentación saludable. Estudio de tipo cuantitativo, descriptivo y correlacional que tuvo como finalidad determinar la relación entre el nivel de conocimiento y las prácticas sobre desnutrición crónica en madres beneficiarias de un programa social del estado peruano. La muestra fue obtenida de forma no probabilística tipo sujeto voluntario que incluyó a 72 madres que tenían niños menores de 3 años de edad al momento del estudio de conformidad a las políticas del beneficiario del programa social. Se utilizó un cuestionario y una lista de cotejo para medir el nivel de conocimientos y prácticas de prevención sobre desnutrición crónica respectivamente, que fueron sometidos previamente a un análisis psicométrico para la determinación de la validez y confiabilidad. El 45,8% de madres tenían alto conocimiento y el 65,3% realizaban prácticas adecuadas. Analizado mediante el coeficiente de correlación de Spearman se encontró un valor de 0,268. Se concluyó que existió correlación positiva y significativa entre el nivel de conocimiento y las prácticas sobre prevención de desnutrición crónica en madres beneficiarias, lo que indicaría la idoneidad de la implementación de estos programas sociales en la disminución de la morbimortalidad de niños menores de 3 años, y a partir de los resultados encontrados se establezcan políticas gubernamentales que permitan la sostenibilidad en el tiempo</p> 2020-10-21T00:00:00+00:00 Derechos de autor 2020 https://revistascientificas.una.py/ojs/index.php/iics/article/view/269 Caracterización Alimentaria nutricional de adolescentes de la comunidad campesina del Barrio Ybyraty de Paraguarí 2020-10-16T12:44:12+00:00 Verónica Costas-Duarte pponk@hotmail.com Fabiola Alfonzo-Maciel pponk@hotmail.com María Serafini-Melgarejo pponk@hotmail.com José Francisco Flores-Alatorre pponk@hotmail.com <p>La práctica de dietas y hábitos por parte de adolescentes en zonas campesinas se debe primeramente al limitado conocimiento del perfil alimentario de su entorno. El objetivo del estudio fue realizar la caracterización alimentario-nutricional de los adolescentes de la comunidad campesina del barrio Ybyraty del distrito de Escobar, Paraguarí en 2017. Fue un estudio descriptivo y transversal, el procedimiento de relevamiento de datos se llevó a cabo mediante una entrevista a profundidad a adolescentes campesinos, además se realizó toma de medidas antropométricas como: talla, peso, circunferencia de cintura e IMC. Se entrevistaron 114 adolescentes entre 12 y 19 años de edad, 57% era del sexo femenino. El 73% tuvo un IMC adecuado para su edad, 14% con riesgo de desnutrición, 7% desnutrición moderada y 6% presentó sobrepeso. El 80% tenía talla adecuada, 11% en riesgo de talla baja y 9% talla baja para la edad. En la tendencia de consumo: los participantes tenían acceso al agua potable siendo su bebida diaria más frecuente. Se destacó el consumo de leche, huevo, carne vacuna, gallina casera, cerdo, pescado, legumbres, plantas herbáceas como la batata, cucurbitáceas como el zapallo, verduras crudas y cocidas y frutas; estas últimas gracias a la producción agrícola familiar. A pesar de una buena disponibilidad de alimentos sanos existe malnutrición por desequilibrios en la ingesta de nutrientes encontrándose adolescentes de escasa estatura para la edad. Se recomienda el aumento del consumo diario de los alimentos menos consumidos que son las frutas, los tubérculos y hortalizas</p> 2020-10-21T00:00:00+00:00 Derechos de autor 2020 https://revistascientificas.una.py/ojs/index.php/iics/article/view/270 Presencia de Bacilos Gram-negativos y Candida albicans en provisionales de polimetilmetacrilato (PMM)en pacientes de Clínica Integrada de la Universidad Autónoma de Asunción 2020-10-16T12:57:58+00:00 Carlos Rafael Invernizzi-Mendoza carlosinvernizzi@hotmail.com Williams Manuel Ortiz-Mendoza carlosinvernizzi@hotmail.com José Francisco Flores-Alatorre carlosinvernizzi@hotmail.com <p>Las resinas a base de polimetilmetacrilato (PMM) son una solución para la reposición de estructuras dentarias. Este material ha sido muy utilizado debido a su buena estética, pero las rugosidades, grietas y defectos de este material son propicios para la proliferación de microrganismos que podrían constituir un riesgo para la salud de los pacientes. Estudio observacional descriptivo de corte transversal, donde se tomaron muestras de provisorios de PMM de 20 pacientes de la cátedra de Clínica Integrada de Odontología de la Universidad Autónoma de Asunción. Los datos sobre el crecimiento de los microorganismos fueron anotados en planillas Excel para análisis estadísticos. De los 20 pacientes que participaron en esta investigación, 50% fueron de sexo femenino y 50% masculino, el promedio de edad fue de 32,35 años (DE±11,94). Se analizaron un total de 7 pónticos (6 pónticos de 3 piezas y 1 de 6 piezas) y 19 coronas unitarias, el tiempo de permanencia en boca fue de entre 4 a 20 semanas con una media de 8,6 semanas. El 65% de las muestras dio positivo al cultivo microbiológico. En algunas muestras se aislaron más de un género de microorganismos. Se aislaron 5 especies de bacterias Gram-negativas, la más frecuente fue&nbsp;<em>K. pneumoniae</em>&nbsp;con un 40%. Se aisló&nbsp;<em>C. albicans</em>&nbsp;en un 10% de las muestras. En el proceso de elección de los materiales para rehabilitación es fundamental considerar la situación global de cada paciente, pues exponerlos a un material con grandes capacidades retentivas de microrganismos conlleva un peligro</p> 2020-10-21T00:00:00+00:00 Derechos de autor 2020 https://revistascientificas.una.py/ojs/index.php/iics/article/view/271 Frecuencia de Streptococcus pneumoniae aislados de enfermedad invasiva en Paraguay, serotipos y perfil de sensibilidad (2010-2018) 2020-10-16T13:14:58+00:00 María Eugenia León maruleonayala@hotmail.com Aníbal Kawabata maruleonayala@hotmail.com Minako Nagai maruleonayala@hotmail.com Liliana Rojas maruleonayala@hotmail.com Noemí Zárate maruleonayala@hotmail.com Juan Irala maruleonayala@hotmail.com Gloria Gómez maruleonayala@hotmail.com Juana Ortellado maruleonayala@hotmail.com Myrian Leguizamón maruleonayala@hotmail.com Rossana Franco maruleonayala@hotmail.com Nancy Segovia maruleonayala@hotmail.com Gustavo Chamorro maruleonayala@hotmail.com <p><em>Streptococcus pneumoniae</em>&nbsp;sigue siendo una de las causas más importantes de morbilidad y mortalidad en niños y adultos alrededor del mundo. El objetivo del estudio fue describir la frecuencia de aislamiento de&nbsp;<em>S. pneumoniae</em>&nbsp;en enfermedad invasiva, distribución de serotipos y sensibilidad antimicrobiana en Paraguay (2010-2018). Se estudiaron 793 cepas de&nbsp;<em>S. pneumoniae</em>&nbsp;aisladas de pacientes de todas las edades con enfermedad invasiva en Paraguay, provenientes de los diferentes centros centinelas y colaboradores en el marco de la vigilancia de meningitis y neumonías, durante el periodo 2010-2018. La frecuencia general según diagnóstico resultó 74.9% de neumonías (n=594), 18.4% de meningitis (n=146) y 6.7% de sepsis (n=53). El serotipo 14 fue más frecuente con 174 aislamientos (22.0%), seguido del serotipo 19A con 84 aislamientos (10.6%), el serotipo 3 con 66 aislamientos (8.3%) y el 6A con 37 aislamientos (4.7%). En meningitis se registró una frecuencia general de resistencia a penicilina del 32,2% y de ceftriaxona del 1,4%. En los casos de no meningitis la resistencia a penicilina fue del 0,8% y ceftriaxona del 0,3%. Los resultados de serotipos y sensibilidad antimicrobiana proporcionarán información necesaria para la implementación de estrategias de prevención y tratamiento de la enfermedad neumocócica en nuestro país, por lo que es necesaria una vigilancia continua para evaluar la carga de enfermedad, los serotipos circulantes y el aumento de la resistencia a los antibióticos</p> 2009-12-23T00:00:00+00:00 Derechos de autor 2020 https://revistascientificas.una.py/ojs/index.php/iics/article/view/299 Asociación entre nivel de conocimiento y prácticas de cuidadores de niños de 2 a 5 años sobre la alimentación infantil 2020-10-19T14:53:53+00:00 Beatriz Elizabeth Nuñez-Martínez beatrizelizabeth.85@gmail.com Eliana Meza-Miranda beatrizelizabeth.85@gmail.com Talía Luciana Sanabria-Fleitas beatrizelizabeth.85@gmail.com Fátima Dayana Agüero-Leiva beatrizelizabeth.85@gmail.com <p>El objetivo de este trabajo de investigación fue determinar la asociación entre el nivel de conocimiento y las prácticas de cuidadores sobre alimentación infantil de niños de 2 a 5 años que acudían al Hospital Materno Infantil de Loma Pytá de la ciudad de Asunción en junio de 2019. Estudio observacional, analítico de corte transverso. La población a estudiar estuvo compuesta por cuidadores de niños de 2 a 5 años que consultaban en el Hospital Materno Infantil de Loma Pytá del Ministerio de Salud. Se aplicó un cuestionario en el cual se incluyeron preguntas en relación nivel de conocimientos y prácticas a los cuidadores sobre alimentación de sus niños, además de una frecuencia alimentaria. En cuanto al nivel de conocimiento sobre los hábitos alimentarios que tenían los cuidadores de los niños, la mayoría tenía un conocimiento medio (40%). En relación a las prácticas sobre los hábitos alimentarios que los cuidadores tenían respecto a los niños, 80% de ellos tenían un nivel inadecuado. En cuanto a la asociación entre el nivel de conocimientos y el nivel de práctica se encontró relación estadísticamente significativa entre estas variables con un valor de p&lt;0,001 para la prueba de Chi Cuadrado. Esto significa que existía relación entre lo que sabían los cuidadores de estos niños y las prácticas que realizaban</p> 2020-10-21T00:00:00+00:00 Derechos de autor 2020 https://revistascientificas.una.py/ojs/index.php/iics/article/view/300 Detección de Clostridioides difficile toxigénico a partir de muestras diarreicas por reacción en cadena de la polimerasa, en pacientes hospitalizados en Paraguay. Periodo 2016-2018 2020-10-19T15:04:24+00:00 María Orrego maveorrego@gmail.com Natalie Weiler maveorrego@gmail.com Mario Martínez maveorrego@gmail.com <p>La infección por&nbsp;<em>Clostridioides difficile</em>&nbsp;(ICD) se considera la principal enfermedad diarreica asociada a pacientes internados en instituciones de salud, generalmente mayores de 61 años y al uso de antimicrobianos de espectro extendido. Es un bacilo grampositivo anaerobio estricto, esporulado. La alteración de la microbiota colónica por el tratamiento antimicrobiano permite la colonización e infección por este microorganismo, cuya manifestación clínica, se basa en la presentación de cuadro diarreico. El objetivo de este estudio fue detectar&nbsp;<em>C. difficile</em>&nbsp;toxigénico a partir de muestras diarreicas por reacción en cadena de la polimerasa en pacientes hospitalizados. Estudio descriptivo de corte transverso, prospectivo que utilizó como un instrumento de medición una ficha epidemiológica conteniendo las variables de estudio y consentimiento informado. En 901 muestras diarreicas, se detectaron las toxinas tcdA, tcdB, ctdA, ctdB y tcdC y del gen de especie. La prevalencia de&nbsp;<em>C. difficile</em>&nbsp;toxigénico fue de 19,7% (n=178) de las muestras que dieron positivas para una o ambas toxinas (toxinas A y B); el 98% presentó ambas toxinas. Se observó mayor presentación de ICD en pacientes con una mediana de 68 años, y en el sexo masculino en un 52%. Se evaluó el tratamiento antimicrobiano y el uso de los antimicrobianos, donde, el uso de clindamicina, cefalosporinas, fluoroquinolonas y vancomicina, presentó valores estadísticamente significativos. Los resultados obtenidos permitieron caracterizar epidemiológicamente la infección por este patógeno. Es de gran importancia realizar en forma temprana el diagnóstico y diseñar e implementar estrategias para evitar la emergencia de este patógeno</p> 2020-10-21T00:00:00+00:00 Derechos de autor 2020 https://revistascientificas.una.py/ojs/index.php/iics/article/view/307 Seroprevalencia de marcadores para infecciones transmisibles por transfusión en donantes de un hospital de referencia nacional de Paraguay, 2016 2020-10-19T15:45:02+00:00 Roque Rafael Rodríguez-Leiva carlosmigue_rios@live.com Carlos Miguel Rios-González carlosmigue_rios@live.com <p>El uso de los componentes sanguíneos se ha vuelto muy importante para el manejo clínico de diversas patologías, sin embargo, no está exento de complicaciones, una de ellas son las infecciones transmisibles por transfusión (ITT). En las últimas décadas el riesgo de ITT se ha reducido eficazmente gracias a la pesquisa de marcadores serológicos en los donantes. El objetivo del trabajo fue determinar la seroprevalencia de marcadores para infecciones transmitidas por transfusión en donantes de un Hospital de Referencia Nacional de Paraguay durante el año 2016. Este fue un estudio observacional descriptivo de corte transversal. Fueron incluidos todos los pacientes registrados como donantes voluntarios y de reposición que acudieron al hospital durante los meses de enero a diciembre del 2016. La población base estuvo conformado por 21.428 donantes, de los cuales 10.05% presentó pruebas serológicas reactivas. La mediana de edad fue de 32 años, el rango etario más frecuente fue entre 25 a 29 años, el sexo masculino tuvo una frecuencia de 66.89% en los donantes, y el 56.69% de los donantes contaba con seguro médico. El 0.75% fueron donantes voluntarios mientras que el marcador más prevalente fue para sífilis con 5.36%. En relación al Informe del Estado Global de la seguridad de la sangre y su disponibilidad publicado por la Organización Mundial de la Salud (OMS) en el año 2012, los resultados son coherentes con las seroprevalencias dadas por el mismo</p> 2020-10-21T00:00:00+00:00 Derechos de autor 2020 https://revistascientificas.una.py/ojs/index.php/iics/article/view/308 Evaluación genotóxica de las moléculas con efectos tripanocida y leishmanicida cantin-6-ona y 5-metoxicantin-6-ona en células de médula ósea de ratones 2020-10-20T14:21:58+00:00 Gloria Yaluff edaluz@gmail.com Gisel Piris edaluz@gmail.com Kristha Paredes edaluz@gmail.com Fernando Ramond edaluz@gmail.com Marisel Maldonado edaluz@gmail.com Tomas López edaluz@gmail.com Miguel Martinez edaluz@gmail.com Ninfa Vera edaluz@gmail.com Alain Fournet edaluz@gmail.com Ma Elena Ferreira edaluz@gmail.com Edith Segovia edaluz@gmail.com <p>La tripanosomiasis americana y la leishmaniasis son problemas de salud pública relevantes en Iberoamérica. Las drogas utilizadas actualmente para el tratamiento de estas enfermedades poseen efectos colaterales tóxicos severos. Varios grupos de investigación están abocados a la búsqueda de productos naturales y sintéticos para encontrar nuevos agentes terapéuticos efectivos que no presenten reacciones colaterales adversas. En la evaluación de compuestos de la especie vegetal&nbsp;<em>Zanthoxylum chiloperone</em>&nbsp;(Rutaceae), se demostró que compuestos aislados del extracto presentaban actividad leishmanicida, tripanocida y antifúngica in vivo. Teniendo como antecedentes estos resultados, en el presente estudio se evaluaron los efectos genotóxico y citotóxico del cantín-6-ona y del 5-metoxicantin-6-ona, moléculas aisladas de la planta, en células de médula ósea de animales tratados. El estudio de los efectos genotóxicos se hizo a través del ensayo de modificaciones en la frecuencia de micronúcleos y el efecto citotóxico por modificaciones en la relación entre eritrocitos policromáticos y eritrocitos normocromáticos. Se realizaron 2 ensayos independientes y en cada ensayo los animales fueron divididos en tres grupos de tratamiento: GRUPO I: control negativo que recibió 200 uL de agua y 2.1% de DMSO, vía oral, GRUPO II: compuesto a ser evaluado (canthin-6-ona o 5-methoxicantin-6-ona) con 2.1% de DMSO, y GRUPO III: control positivo que recibió ciclofosfamida 50mg/kg/peso del animal, vía intraperitoneal. El análisis estadístico mostró que ambos compuestos no presentaron efectos genotóxicos ni citotóxicos. Estos resultados permiten proponer a estas moléculas como candidatas a ser sometidas a estudios más detallados como potenciales fármacos contra estas dos enfermedades</p> 2020-10-21T00:00:00+00:00 Derechos de autor 2020 https://revistascientificas.una.py/ojs/index.php/iics/article/view/309 Técnicas moleculares integradas a la vigilancia entomológica de vectores de la enfermedad de Chagas 2020-10-20T14:54:28+00:00 Zunilda Sánchez zunysanchez@hotmail.com Laura Guillén zunysanchez@hotmail.com Daysi Pineda zunysanchez@hotmail.com Berta Paredes zunysanchez@hotmail.com Graciela Russomando russomando.graciela@gmail.com <p>Las técnicas moleculares para la detección de infección natural y fuente de alimentación en vectores secundarios de la enfermedad de Chagas cuando son aplicadas a ejemplares capturados en áreas endémicas, históricamente ocupadas por&nbsp;<em>Triatoma infestans</em>, proporcionan a las investigaciones epidemiológicas respuestas más exactas con relación a la transmisibilidad de la enfermedad. El presente estudio tiene como objetivo emplear biomarcadores moleculares para evaluar el impacto de la infestación intra y peridomicilar de&nbsp;<em>Triatoma sordida</em>&nbsp;en viviendas bajo vigilancia entomológica de departamentos de la Región Oriental del Paraguay en el período 2007 al 2015. Un total de 559 ejemplares de&nbsp;<em>T. sordida</em>&nbsp;capturados en 253, 91 y 52 viviendas de los departamentos Paraguarí, San Pedro y Cordillera, respectivamente fueron analizados. La infestación detectada fue del 24% al 48% así como una elevada colonización intradomiciliar del 5% al 36% en los tres departamentos. La detección molecular de infección natural osciló entre el 14% y 44%; y en 111 ejemplares se determinó la fuente de alimentación. El marcador molecular&nbsp;<em>citocromo b</em>&nbsp;permitió demostrar por vez primera un elevado porcentaje de triatominos con sangre humana como fuente de alimentación, principalmente en Cordillera con un 82% (28/34&nbsp;<em>T. sordida</em>&nbsp;capturados). Estos hallazgos dejan en evidencia el avance del&nbsp;<em>T. sordida</em>&nbsp;en la ocupación del nicho ecológico de&nbsp;<em>T. cruzi</em>&nbsp;y la capacidad de esta especie secundaria como vector en la transmisión de&nbsp;<em>T. cruzi</em>&nbsp;en comunidades de la Región Oriental</p> 2020-10-21T00:00:00+00:00 Derechos de autor 2020 https://revistascientificas.una.py/ojs/index.php/iics/article/view/312 Utilidad de la triangulación en salud 2020-10-20T15:33:00+00:00 Juliana Velosa-Porras juliana.velosa@javeriana.edu.co Nelcy Rodríguez-Malagon juliana.velosa@javeriana.edu.co <p>Los inicios de la triangulación como estrategia metodológica en investigación se dan a partir de la segunda mitad del siglo XX, específicamente, en investigación cualitativa cuando fue empleada como una estrategia para corroborar los hallazgos provenientes de dos fuentes de información diferentes. Posteriormente se empezó a utilizar como una estrategia para lograr completitud del fenómeno bajo estudio. La utilidad de la triangulación radica en que esta proporciona una mayor flexibilidad en la interpretación de los datos debido a que con el empleo de diferentes fuentes se estará buscando obtener una imagen más completa del problema. La triangulación puede darse en diversos niveles, no solo en los métodos y puede emplear un amplio rango de técnicas. El proceso de triangulación es una tarea ardua debido a que se tratan de mediar las diferencias entre dos o más fuentes de información, enfoques metodológicos, diseños, perspectivas teóricas, investigadores y análisis de datos para compensar las debilidades de una sola estrategia con el fin de lograr integridad o confirmación de los hallazgos</p> 2020-10-21T00:00:00+00:00 Derechos de autor 2020